البحث حسب VIN / Frame أو الماركة أو الموديل أو نوع المركبة أو اسم الوحدة أو رقم صنف أي زيت:
نتائج البحث عن «Volvo VDS-4»
للمحرك
زيت محرك تخليقي بالكامل متعدد الاستخدامات لجميع الفصول لمحركات الديزل في الشاحنات. يزيد من عمر المحرك وموثوقيته ونظافته.
معتمد من الشركة المصنعة:
Cummins CES 20081, DDC 93K218
مطابقة المتطلبات:
Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DDC 93K215, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
- العبوات المتاحة
- الوصف الكامل
- مواصفات المنتج
الحجم:
20 ل
رقم الصنف:
1122103-020
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1122103-700
RAVENOL NDT 5W-40 - زيت محرك تخليقي بالكامل متعدد الاستخدامات لجميع الفصول لمحركات الديزل في الشاحنات.
يمكن استخدامه للمحركات الحديثة المزودة بأنظمة التحكم في غازات العادم. يقلل الاحتكاك والتآكل واستهلاك الوقود، كما يزيد فترات تغيير الزيت في محركات التوربوديزل.
بفضل مجموعة الإضافات الخاصة التي توفر مقاومة للقص، يزيد من عمر المحرك وموثوقيته ونظافته.
يُستخدم عندما توصي الشركة المصنعة للمحرك باستخدام زيت محرك تخليقي متعدد الاستخدامات لجميع الفصول بدرجة لزوجة SAE 5W-40 في محركات الديزل الشديدة التحمل في الشاحنات.
يوفر فترات تغيير ممتدة وفقًا لمتطلبات الشركة المصنعة للمحرك لمحركات التوربوديزل.
التطبيقRAVENOL NDT 5W-40يوفر:
- العمل تحت ضغط مرتفع للغاية
- مقاومة عالية للأكسدة
- مقاومة ممتازة للشيخوخة
- خصائص لزوجة-حرارة جيدة
- فترة تغيير زيت ممتدة
- عمل دون انقطاع تحت أحمال فائقة الثقل
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 5W-40 |
5W-40
|
||
| النوع | اصطناعي بالكامل |
اصطناعي بالكامل
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CJ-4, SM |
CJ-4, SM
|
||
| ACEA | E7, E9 |
E7, E9
|
||
| معتمد من الشركة المصنعة | Cummins CES 20081, DDC 93K218 |
Cummins CES 20081, DDC 93K218
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DDC 93K215, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4 |
Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DDC 93K215, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 14.45 | DIN 51562-1 |
14.45
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 89.7 | DIN 51562-1 |
89.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 167 | DIN ISO 2909 |
167
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -30 درجة مئوية | mPa*s | 4957 | ASTM D5293 |
4957
mPa*s
ASTM D5293
|
| لزوجة الضخ عند درجات الحرارة المنخفضة (MRV) عند -35°C | mPa*s | 26.600 | ASTM D4684 |
26.600
mPa*s
ASTM D4684
|
| تبخر NOACK | % | 10.4 | ASTM D5800 |
10.4
%
ASTM D5800
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 10.1 | ASTM D2896 |
10.1
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K215, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4 |
Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K215, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, MTU Type 2, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, Detroit Diesel DDC 93K215, Ford WSS-M2C171-E, MTU Typ 2, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault VI RLD-3, VOLVO VDS-4 |
Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, Detroit Diesel DDC 93K215, Ford WSS-M2C171-E, MTU Typ 2, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault VI RLD-3, VOLVO VDS-4
|
RAVENOL Super Synthetic Truck 5W-30
لمحركات التوربوديزل
زيت محرك صناعي عالي السبائك سهل الانسياب مع حزمة إضافات منخفضة الرماد (Low SAPS) للشاحنات والحافلات ومعدات البناء.
معتمد من الشركة المصنعة:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
مطابقة المتطلبات:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
- العبوات المتاحة
- الوصف الكامل
- مواصفات المنتج
الحجم:
5 ل
رقم الصنف:
1121101-005
1121101-005-01-999
الرمز:
4014835767959
الحجم:
10 ل
رقم الصنف:
1121101-010
1121101-010-01-999
الرمز:
4014835767942
الحجم:
20 ل
رقم الصنف:
1121101-020
1121101-020-01-999
الرمز:
4014835767928
الحجم:
20 ل, ecobox
رقم الصنف:
1121101-B20
1121101-B20-01-888
الرمز:
4014835776029
الحجم:
60 ل
رقم الصنف:
1121101-060
1121101-060-01-999
الرمز:
4014835767966
الحجم:
60 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1121101-D60
1121101-D60-01-888
الرمز:
4014835767935
الحجم:
208 ل
رقم الصنف:
1121101-208
1121101-208-01-999
الرمز:
4014835767980
الحجم:
208 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1121101-D28
1121101-D28-01-888
الرمز:
4014835767904
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1121101-700
رافينول سوبر سينثيتيك تراك 5W-30 – زيت محرك صناعي عالي السبك سهل الجريان مع حزمة إضافات منخفضة الرماد (Low SAPS) للاستخدام على مدار السنة في محركات الديزل التوربينية عالية الأحمال من فئة EURO 4 و EURO 5 للشاحنات والحافلات ومعدات البناء مع وبدون مرشحات غازات العادم والمحولات الحفازة. إذا لم يحدد مصنع السيارات خلاف ذلك، يمكن تمديد فترة تغيير الزيت على هذا الزيت حتى 100 000 كم.
التطبيق سوبر سينثيتيك تراك 5W-30 يوفر:
- خصائص تنظيف ممتازة، بدون رواسب في المحرك
- خصائص تشتيت بارزة - يمنع تغلغل الحمأة الباردة وتكوين الرواسب
- إطالة عمر مرشح الجسيمات الديزل من خلال تقليل الميل لتكوين الجسيمات
- LowSAPS (Low SAPS) = محتوى منخفض من الكبريت والفوسفور والرماد الكبريتي
- حماية ممتازة من التآكل
- مقاومة عالية للأكسدة
- استقرار حراري عالٍ، مؤشر لزوجة عالٍ
- اقتصاد في استهلاك الوقود
- خصائص ممتازة عند التشغيل البارد
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 5W-30 |
5W-30
|
||
| النوع | صناعي |
صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CK-4, SN |
CK-4, SN
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E8, E9 |
E11, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| معتمد من الشركة المصنعة | DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677 |
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 12.15 | DIN 51562-1 |
12.15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 70.8 | DIN 51562-1 |
70.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -35 درجة مئوية | mPa*s | 5530 | ASTM D5293 |
5530
mPa*s
ASTM D5293
|
| لزوجة الضخ عند درجات الحرارة المنخفضة (MRV) عند -40°C | mPa*s | 22.500 | ASTM D4684 |
22.500
mPa*s
ASTM D4684
|
| تبخر NOACK | % | 9.1 | ASTM D5800 |
9.1
%
ASTM D5800
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 10.8 | ASTM D2896 |
10.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4
|
RAVENOL Agrar Synto 5W-30
زيت محرك للآلات الزراعية وآلات البناء.
مطابقة المتطلبات:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
- العبوات المتاحة
- الوصف الكامل
- مواصفات المنتج
الحجم:
10 ل
رقم الصنف:
1310250-010
الحجم:
60 ل
رقم الصنف:
1310250-060
الحجم:
208 ل
رقم الصنف:
1310250-208
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1310250-700
الحجم:
20 ل
رقم الصنف:
1310250-020
1310250-020-01-999
الرمز:
4014835906532
الحجم:
20 ل, ecobox
رقم الصنف:
1310250-B20
RAVENOL Agrar Synto SAE 5W-30 — زيت محرك صناعي اصطناعي اقتصادي منخفض الرماد (Low-SAPS) للمعدات الزراعية، مصنوع على أساس أحدث الإضافات والزيوت الأساسية الخاصة. تم تطويره خصيصًا لمحركات الديزل الزراعية التي تعمل في أقسى ظروف التشغيل في أي وقت من السنة. مناسب تمامًا للاستخدام في محركات EURO 4 وEURO 5 وEURO 6 مع وقود الديزل منخفض الكبريت.
الزيت RAVENOL Agrar Synto SAE 5W-30 مناسب للاستخدام في محركات الديزل المزودة بمرشحات جسيمات الديزل والمحولات الحفازة، وكذلك بدونها. تضمن اللزوجة منخفضة الحرارة SAE 5W بدء تشغيل بارد موثوق (تآكل منخفض عند بدء التشغيل البارد) وإمدادًا سريعًا للغاية بالزيت إلى جميع نقاط التشحيم حتى في درجات حرارة محيطة منخفضة جدًا. بينما تحمي اللزوجة عالية الحرارة SAE 30 بشكل موثوق تحت الأحمال القصوى. تقلل الاحتكاك والتآكل.
التطبيق:
RAVENOL Agrar Synto SAE 5W-30 — زيت محرك عالي الأداء لجميع الفصول للمعدات الزراعية منخفض المحتوى من SAPS، متوافق مع معايير انبعاثات غازات العادم الجديدة. مناسب للاستخدام على مدار السنة في محركات معيار EURO IV وEURO V وEURO VI.
الزيت RAVENOL Agrar Synto SAE 5W-30 مناسب لفترات تغيير الزيت الممتدة وفقًا لمواصفات الشركة المصنعة.
الخصائص:
- خصائص تنظيف فائقة، عدم تكوّن رواسب في المحرك؛ قدرة تشتيت ممتازة تمنع تكوّن الحمأة الباردة والرواسب؛
- يزيد من عمر خدمة مرشح جسيمات الديزل بفضل تقليل الميل لتكوين الجسيمات الصلبة؛
- محتوى منخفض من الرماد الكبريتي والفوسفور والكبريت؛
- حماية فائقة من التآكل؛
- مقاومة فائقة للأكسدة؛
- مقاومة حرارية ممتازة، مؤشر لزوجة عالٍ؛
- تقليل تكاليف التشغيل بفضل استهلاك الوقود المنخفض؛
- خصائص فائقة عند بدء التشغيل البارد حتى في درجات حرارة محيطة منخفضة.
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 5W-30 |
5W-30
|
||
| النوع | صناعي |
صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CK-4, SN |
CK-4, SN
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E8, E9 |
E11, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 12.15 | DIN 51562-1 |
12.15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 70.8 | DIN 51562-1 |
70.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -35 درجة مئوية | mPa*s | 5530 | ASTM D5293 |
5530
mPa*s
ASTM D5293
|
| لزوجة الضخ عند درجات الحرارة المنخفضة (MRV) عند -40°C | mPa*s | 22.500 | ASTM D4684 |
22.500
mPa*s
ASTM D4684
|
| تبخر NOACK | % | 9.1 | ASTM D5800 |
9.1
%
ASTM D5800
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 10.8 | ASTM D2896 |
10.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4
|
RAVENOL Low Emission Truck 15W-40
للمحرك
زيت محرك شبه صناعي للشاحنات. يساعد على تقليل التآكل والاحتكاك واستهلاك الوقود. يحسن الأداء والموثوقية ونظافة المحرك.
معتمد من الشركة المصنعة:
Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4
مطابقة المتطلبات:
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
- العبوات المتاحة
- الوصف الكامل
- مواصفات المنتج
الحجم:
1 ل
رقم الصنف:
1123100-001
الحجم:
5 ل
رقم الصنف:
1123100-005
الحجم:
10 ل
رقم الصنف:
1123100-010
1123100-010-01-999
الرمز:
4014835726048
الحجم:
20 ل
رقم الصنف:
1123100-020
1123100-020-01-999
الرمز:
4014835726024
الحجم:
20 ل, ecobox
رقم الصنف:
1123100-B20
الحجم:
60 ل
رقم الصنف:
1123100-060
1123100-060-01-999
الرمز:
4014835726062
الحجم:
60 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1123100-D60
الحجم:
208 ل
رقم الصنف:
1123100-208
1123100-208-01-999
الرمز:
4014835726086
الحجم:
208 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1123100-D28
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1123100-700
زيت رافينول للشاحنات منخفضة الانبعاثات SAE 15W-40 – زيت محرك شبه صناعي للشاحنات من فئة API CJ-4 مع حزمة إضافات منخفضة الرماد Low SAPS (محتوى منخفض من الرماد الكبريتي والفوسفور والكبريت) للاستخدام في السيارات المصنعة اعتبارًا من عام 2007.
زيت رافينول للشاحنات منخفضة الانبعاثات SAE 15W-40 يمكن استخدامه في المحركات الجديدة والمحركات ذات التصميم القديم على حد سواء. يساهم في تقليل التآكل والاحتكاك واستهلاك الوقود، ويحسّن الأداء والموثوقية ونظافة المحرك، ويمكن استخدامه كمادة تشحيم موحدة في محركات الديزل والبنزين ذات مواصفات API الأدنى.
الاستخدام:
مخصص للاستخدام في المحركات من فئة يورو-5 المجهزة بأنظمة غازات العادم، ويورو-4، ويورو-3، إذا أوصى بذلك مصنّع المحرك.
مناسب للاستخدام في الشاحنات المزودة بنظام EGR (Exhaust Gas Recirculation) وSCR (Selective Catalytic Reduction) مع ULSD (وقود ديزل منخفض الكبريت بحد أقصى 15 جزء في المليون من الكبريت) أو وقود ديزل عادي (550 جزء في المليون من الكبريت) لـ Volvo وMack وRenault وMAN وIVECO وDaimler وDAF وCaterpillar وKomatsu مع فلتر جسيمات الديزل DPF، على سبيل المثال DPD (Diesel Particulate Defuser) لـ ISUZU وMAZDA وNISSAN وDPR (Diesel Particulate active Reduction) لـ HINO وTOYOTA.
يمكن استخدامه في محركات الديزل للمعدات الخاصة المتنقلة (Nonroad Diesel Engines)، مثل محركات EU Stufe IIIA وIIIB وIV وUS Teer 3 وTier 4 Interim وTier 4 Final، وكذلك في محركات الديزل الحيوي.
الاستخدامزيت الشاحنات منخفضة الانبعاثات SAE 15W-40 يوفر:
- حماية فائقة للمحرك في ظروف التشغيل البارد عند درجات حرارة منخفضة للغاية
- تشحيمًا سريعًا للمحرك وسماكة كافية لطبقة التشحيم عند درجات حرارة تصل إلى -40°C
- حماية من الرواسب والكربون والورنيش والتآكل، حتى في الظروف غير المواتية
- الوقاية من الانسداد المبكر لفلتر DPF (فلتر جسيمات الديزل) وتقليل فترات الصيانة الدورية
- سلوك محايد تجاه مواد الإحكام
- الاستقرار ولزوجة ممتازة
- مقاومة جيدة للقص
- خصائص تنظيف وتشتيت ممتازة
- حماية ممتازة من التآكل والتآكل (حتى إذا لم يُستخدم لفترة طويلة)، ومقاومة عالية للأكسدة، ونظافة فائقة للمحرك
- حماية من تكوّن الرغوة
- فترة استبدال ممتدة، دعم عند درجات الحرارة المنخفضة
- تقليل الترسبات على الصمامات لتحسين حماية المحرك ودعم قدرة المحرك واقتصاد الوقود
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 15W-40 |
15W-40
|
||
| النوع | شبه صناعي |
شبه صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CJ-4, SM, SN |
CJ-4, SM, SN
|
||
| ACEA | E11, E7, E9 |
E11, E7, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| معتمد من الشركة المصنعة | Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 862 | EN ISO 12185 |
862
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 14.5 | DIN 51562-1 |
14.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 101.5 | DIN 51562-1 |
101.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 148 | DIN ISO 2909 |
148
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -20 درجة مئوية | mPa*s | 4310 | ASTM D5293 |
4310
mPa*s
ASTM D5293
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 8.2 | ASTM D2896 |
8.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, EURO IV, EURO V, Ford WSS-M2C171-E, JASO DH-2, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78X Oxidations Test, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Typ 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, EURO IV, EURO V, Ford WSS-M2C171-E, JASO DH-2, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78X Oxidations Test, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Typ 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
|
لمحركات الديزل
زيت محرك شبه صناعي للشاحنات. هذا زيت محرك شبه صناعي متعدد الفصول SHPD (Super High Performance Diesel)، تم تطويره وفقًا لمعايير انبعاثات غازات العادم Euro V و Euro VI ويُستخدم في محركات الديزل للمركبات التجارية عالية القدرة.
معتمد من الشركة المصنعة:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
مطابقة المتطلبات:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B
- العبوات المتاحة
- الوصف الكامل
- مواصفات المنتج
الحجم:
20 ل, ecobox
رقم الصنف:
1122109-B20
الحجم:
60 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1122109-D60
الحجم:
208 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1122109-D28
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1122109-700
RAVENOL Low Emission Truck SAE 10W-40 – زيت محرك شبه تخليقي للشاحنات. هذا زيت محرك شبه تخليقي متعدد الفصول SHPD (ديزل عالي الأداء للغاية)، تم تطويره وفقًا لمعايير انبعاثات غازات العادم Euro V و Euro VI ويُستخدم في محركات الديزل للمركبات التجارية عالية القدرة. مناسب للاستخدام في المحركات المُحسَّنة لغازات العادم، مع غازات العادم بعد المعالجة.
RAVENOL Low Emission Truck SAE 10W-40 يقلل الاحتكاك والتآكل واستهلاك الوقود ويوفر فترات تغيير زيت أطول في محركات الديزل التوربينية.
الاستخدام:
RAVENOL Low Emission Truck SAE 10W-40 هو زيت محرك عالي الأداء على مدار السنة، مصمم خصيصًا للاستخدام الاقتصادي في محركات Euro V و Euro VI مع أنظمة المعالجة اللاحقة في محركات الديزل للمركبات الثقيلة من فئة اللزوجة SAE 10W-40. الاستخدام: الشاحنات، الآلات الزراعية.
التصنيفات والمواصفات:
RAVENOL Low Emission Truck SAE 10W-40 يتوافق مع المعايير والمواصفات التالية:
المواصفات: ACEA E4, ACEA E7, ACEA E9, ACEA E6, API CI-4, API CJ-4, API CK-4
الاعتمادات: Mack EO-O PP (Premium Plus), MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB-Freigabe 228,31, MB-Freigabe 228,51, Renault Trucks RLD-3, VOLVO VDS-4
موصى به: Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DAF, Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MB 235.28, MTU النوع 2.1, MTU النوع 3.1, Scania LowAsh, مثبط Voith B
المزايا والخصائص:
RAVENOL Low Emission Truck SAE 10W-40 مفضل بفضل فترات تغيير الزيت الممتدة التي حددتها الشركة المصنعة في محركات الديزل التوربينية.
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 10W-40 |
10W-40
|
||
| النوع | شبه صناعي |
شبه صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CJ-4, CK-4 |
CJ-4, CK-4
|
||
| ACEA | E11, E4, E6, E7, E8, E9 |
E11, E4, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| معتمد من الشركة المصنعة | DTFR 15C110, DTFR 15C120, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4 |
DTFR 15C110, DTFR 15C120, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B
|
||
| مناسب لـ | DAF |
DAF
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 859 | EN ISO 12185 |
859
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 14.1 | DIN 51562-1 |
14.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 90.2 | DIN 51562-1 |
90.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 161 | DIN ISO 2909 |
161
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -25 درجة مئوية | mPa*s | 5089 | ASTM D5293 |
5089
mPa*s
ASTM D5293
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 9.2 | ASTM D2896 |
9.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DAF, DTFR 13D110 (MB 235.28), Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Typ 2.1, MTU Typ 3.1, Scania LowAsh, Voith Retarder B |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DAF, DTFR 13D110 (MB 235.28), Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Typ 2.1, MTU Typ 3.1, Scania LowAsh, Voith Retarder B
|
RAVENOL Low Emission Truck 10W-30
للمحرك
مطابقة المتطلبات:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
- العبوات المتاحة
- مواصفات المنتج
الحجم:
1 ل
رقم الصنف:
1122111-001
الحجم:
5 ل
رقم الصنف:
1122111-005
الحجم:
10 ل
رقم الصنف:
1122111-010
الحجم:
20 ل
رقم الصنف:
1122111-020
1122111-020-01-999
الرمز:
4014835841482
الحجم:
20 ل, ecobox
رقم الصنف:
1122111-B20
الحجم:
60 ل
رقم الصنف:
1122111-060
1122111-060-01-999
الرمز:
4014835841505
الحجم:
208 ل
رقم الصنف:
1122111-208
1122111-208-01-999
الرمز:
4014835841529
الحجم:
208 ل, برميل مطبوع
رقم الصنف:
1122111-D28
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1122111-700
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 10W-30 |
10W-30
|
||
| النوع | شبه صناعي |
شبه صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CI-4, CJ-4, CK-4 |
CI-4, CJ-4, CK-4
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E9 |
E11, E6, E7, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 863 | EN ISO 12185 |
863
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 12.3 | DIN 51562-1 |
12.3
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 77.6 | DIN 51562-1 |
77.6
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 155 | DIN ISO 2909 |
155
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -25 درجة مئوية | mPa*s | 5863 | ASTM D5293 |
5863
mPa*s
ASTM D5293
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 8.2 | ASTM D2896 |
8.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Volvo VDS-4
|
||
| التوصيات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DTFR 15C110 (MB 228.51), Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault VI RLD-3, VOLVO VDS-4 (STD 417-0001) |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DTFR 15C110 (MB 228.51), Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3677, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault VI RLD-3, VOLVO VDS-4 (STD 417-0001)
|
RAVENOL Ultra Synthetik Truck 5W-30
معتمد من الشركة المصنعة:
MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MB-Approval 228.31, MB-Approval 228.51, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
مطابقة المتطلبات:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, IVECO 18-1804 TLS E6, MAN M 3297-1, MAN M 3691, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania LDF-4, Voith Retarder B, Volvo CNG
- العبوات المتاحة
- مواصفات المنتج
الحجم:
208 ل
رقم الصنف:
1121103-208
الحجم:
1,000 ل
رقم الصنف:
1121103-700
| المعلمة | وحدة القياس | القيمة | الاختبارات | |
|---|---|---|---|---|
| اللزوجة | 5W-30 |
5W-30
|
||
| النوع | صناعي |
صناعي
|
||
| واجهة برمجة التطبيقات | CJ-4 |
CJ-4
|
||
| ACEA | E4, E6, E7, E9 |
E4, E6, E7, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| معتمد من الشركة المصنعة | MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MB-Approval 228.31, MB-Approval 228.51, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MB-Approval 228.31, MB-Approval 228.51, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| متوافق مع المتطلبات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, IVECO 18-1804 TLS E6, MAN M 3297-1, MAN M 3691, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania LDF-4, Voith Retarder B, Volvo CNG |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, IVECO 18-1804 TLS E6, MAN M 3297-1, MAN M 3691, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Scania LDF-4, Voith Retarder B, Volvo CNG
|
||
| مناسب لـ | DAF |
DAF
|
||
| الكثافة عند 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| اللون | بني | بصري |
بني
بصري
|
|
| اللزوجة عند 100°C | mm²/s | 11.9 | DIN 51562-1 |
11.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| اللزوجة عند 40°C | mm²/s | 69.5 | DIN 51562-1 |
69.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| مؤشر اللزوجة VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -30 درجة مئوية | mPa*s | 5590 | ASTM D5293 |
5590
mPa*s
ASTM D5293
|
| لزوجة الضخ عند درجات الحرارة المنخفضة (MRV) عند -35°C | mPa*s | 17.400 | ASTM D4684 |
17.400
mPa*s
ASTM D4684
|
| تبخر NOACK | % | 10.7 | ASTM D5800 |
10.7
%
ASTM D5800
|
| الرقم القلوي | mgKOH/g | 13.3 | ASTM D2896 |
13.3
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| الموافقات | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, IVECO 18-1804 TLS E6, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MAN M 3691, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Voith Retarder B, Volvo CNG, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110 (MB 228.51), Deutz DQC IV-10 LA, IVECO 18-1804 TLS E6, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MAN M 3691, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Voith Retarder B, Volvo CNG, Volvo VDS-4
|