Alfa Romeo 75, 162B

زيت لـ Alfa Romeo, 75, 162B, 75 2.0

موديل Alfa Romeo (75, 162B) لمعرفة الزيت المستخدم له

Alfa Romeo 75, 162B 75 2.0من 1985 إلى 1988 زيت المحرك، سائل ناقل الحركة الأوتوماتيكي، زيت ناقل الحركة، مانع التجمد، سائل الفرامل، سائل التوجيه المعزز وسوائل أخرى.

القوة:

محرك

حجم السائل (الأساسي): 5.6 لتر
CleanSynto®
للمحرك

Полусинтетическое моторное масло RAVENOL TSI 10W-40 является одним из лучших масел в своем классе. Масло подходит для ВАЗ и иномарок с большим пробегом. Имеет официальное одобрение BMW Special Oil, MB 229.1, VW 501 00 / 505 00 и соответствует требованиям VW 500 00 / 502 00.

معتمد من الشركة المصنعة:
BMW Special Oil

مطابقة المتطلبات:
MB 229.1, MB 229.3, VW 500.00, VW 501.01, VW 502.00, VW 505.00

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  10W-40

واجهة برمجة التطبيقات:  CF SN Plus SP

ACEA:  A3 B4

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1112110-001
1112110-001-01-999

الرمز:
4014835724112

الحجم:
4 ل

رقم الصنف:
1112110-004
1112110-004-01-999

الرمز:
4014835724198

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1112110-005
1112110-005-01-999

الرمز:
4014835724150

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1112110-010
1112110-010-01-999

الرمز:
4014835724143

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1112110-020
1112110-020-01-999

الرمز:
4014835724129

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1112110-B20
1112110-B20-01-888

الرمز:
4014835774520

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1112110-060
1112110-060-01-999

الرمز:
4014835724167

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1112110-D60
1112110-D60-01-888

الرمز:
4014835724136

الحجم:
208 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1112110-D28
1112110-D28-01-888

الرمز:
4014835724105

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1112110-700
 

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1112110-208
1112110-208-01-999

الرمز:
4014835724181

زيت محرك RAVENOL TSI 10W-40 A3/B4 SN/CF لسيارات VAZ والسيارات الأجنبية ذات المسافة المقطوعة الكبيرة. مناسب تمامًا لجميع السيارات المنتجة محليًا - VAZ، GAZ، Gazelle، Sobol، Niva ولأي سيارات أجنبية تتطلب زيتًا بلزوجة 10W-40. لديه تصنيفات وموافقات من الشركات المصنعة BMW، Volkswagen، Mercedes-Benz.

RAVENOL TSI 10W-40 – زيت محرك شبه صناعي سريع الجريان، يحتوي على حوالي 20% PAO (بولي ألفا أوليفينات) ومصنوع باستخدام تقنية تنظيف الأوساخ الحاصلة على براءة اختراع CleanSynto®. يمكن استخدامه لمحركات البنزين والديزل في سيارات الركاب ذات الحقن المباشر للوقود أو التوربو. يُوصى باستخدام هذا الزيت لفترات تغيير ممتدة وفقًا لمتطلبات مصنعي السيارات.

الزيت حاصل على موافقة رسمية BMW Special Oil، Mercedes MB 229.1، VAG VW 501 00 / 505 00 ويتوافق مع متطلبات VAG VW 500 00 / 502 00.

زيت RAVENOL TSI 10W-40 هو الخيار الأفضل لسيارات VAZ.

استخدام زيت محرك RAVENOL TSI 10W-40 يوفر

  • حماية ممتازة من التآكل
  • اقتصاد في الوقود وتقليل استهلاك الوقود
  • خصائص تنظيف وتشتيت ممتازة
  • منع تكوّن الرواسب الكربونية
  • عمر خدمة طويل بفضل المقاومة العالية للأكسدة
  • طبقة زيت مستقرة حتى تحت الأحمال العالية
  • خصائص لزوجة ودرجة حرارة ممتازة
  • تطاير منخفض
  • توافق أقصى مع المحولات الحفازة
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 10W-40
10W-40
النوع شبه صناعي
شبه صناعي
واجهة برمجة التطبيقات CF, SN Plus, SP
CF, SN Plus, SP
ACEA A3, B4
A3, B4
معتمد من الشركة المصنعة BMW Special Oil
BMW Special Oil
متوافق مع المتطلبات MB 229.1, MB 229.3, VW 500.00, VW 501.01, VW 502.00, VW 505.00
MB 229.1, MB 229.3, VW 500.00, VW 501.01, VW 502.00, VW 505.00
الكثافة عند 20°C g/cm³ 862 EN ISO 12185
862 g/cm³ EN ISO 12185
اللون بني بصري
بني بصري
اللزوجة عند 100°C mm²/s 14.5 DIN 51562-1
14.5 mm²/s DIN 51562-1
اللزوجة عند 40°C mm²/s 97.7 DIN 51562-1
97.7 mm²/s DIN 51562-1
مؤشر اللزوجة VI 153 DIN ISO 2909
153 DIN ISO 2909
اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -25 درجة مئوية mPa*s 5940 ASTM D5293
5940 mPa*s ASTM D5293
لزوجة الضخ عند درجات الحرارة المنخفضة (MRV) عند -30°C mPa*s 20.800 ASTM D4684
20.800 mPa*s ASTM D4684
تبخر NOACK % 9.5 ASTM D5800
9.5 % ASTM D5800
الرقم القلوي mgKOH/g 10 ASTM D2896
10 mgKOH/g ASTM D2896
الموافقات BMW Special Oil, MB 229.1, MB 229.3, VW 500.00, VW 501.01, VW 502.00, VW 505.00
BMW Special Oil, MB 229.1, MB 229.3, VW 500.00, VW 501.01, VW 502.00, VW 505.00
التوصيات MB 229.1, MB 229.3, VW 500 00, VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00
MB 229.1, MB 229.3, VW 500 00, VW 501 01, VW 502 00, VW 505 00
RAVENOL HVE High Viscosity Ester Oil 10W-50

RAVENOL HVE High Viscosity Ester Oil 10W-50

للمحرك

زيت محرك صناعي للسيارات التي تجاوزت مسافة قطعها 100000 كم. لمحركات البنزين والديزل، يرمم الأجزاء الحرجة في المحرك ويحمي الحشوات.

مطابقة المتطلبات:
MB 229.1

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  10W-50

واجهة برمجة التطبيقات:  CF SN

ACEA:  A3 B4

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1115101-001
1115101-001-01-999

الرمز:
4014835802940

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1115101-005
1115101-005-01-999

الرمز:
4014835802964

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1115101-010
1115101-010-01-999

الرمز:
4014835888210

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1115101-020
1115101-020-01-999

الرمز:
4014835843356

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1115101-B20
1115101-B20-01-888

الرمز:
4014835851931

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1115101-060
 

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1115101-208
 

RAVENOL HVE 10W-50 - زيت محرك تخليقي، تم تطويره بتركيبة جديدة خصيصًا للسيارات التي تجاوزت مسافتها 100000 كم.

يوصى باستخدام RAVENOL HVE 10W-50 لمحركات البنزين والديزل في السيارات ذات المسافة المقطوعة الكبيرة، مع أو بدون شاحن توربيني، مع الحقن المباشر للوقود.

بفضل مجموعة الإضافات الخاصة المستخدمة في التركيبة، يعيد RAVENOL HVE 10W-50 ترميم العقد الحرجة في المحرك ويحمي الحشوات. وبفضل ذلك تزداد مدة خدمة المحرك، وهو أمر مهم بشكل خاص للسيارات القديمة.

يوفر RAVENOL HVE 10W-50 طبقة زيتية متينة ومقاومة عالية جدًا للقص، وبفضل مجموعة الإضافات الواقية ينخفض استهلاك الزيت ويتم توفير الحماية من الرغوة والتآكل.

RAVENOL HVE 10W-50 هو زيت محرك لجميع الفصول لمحركات البنزين والديزل في السيارات ذات المسافة المقطوعة الكبيرة التي تتجاوز 100.000 كم، ويقلل استهلاك الزيت.

يزيد RAVENOL HVE 10W-50 من مدة خدمة المحرك، وهو أمر مهم بشكل خاص للسيارات القديمة، ويقلل استهلاك الزيت ويوفر الحماية من الرغوة والتآكل. يضمن نظافة المحرك.

التطبيقRAVENOL HVE 10W-50يوفر:

  • حماية عالية من التآكل، وهو أمر مهم بشكل خاص تحت الأحمال وعند تغيير الزيت بشكل نادر
  • اقتصاد في الوقود
  • خصائص منظفة وغسالة جيدة، مما يقلل من تكوّن الرغوة
  • مدة خدمة ممتدة للزيت بفضل مقاومة الأكسدة
  • خصائص ممتازة عند التشغيل البارد
  • خصائص جيدة للزوجة ودرجة الحرارة
  • تطاير منخفض، استهلاك منخفض للزيت
  • نظافة المحولات الحفازة
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 10W-50
10W-50
النوع صناعي
صناعي
واجهة برمجة التطبيقات CF, SN
CF, SN
ACEA A3, B4
A3, B4
متوافق مع المتطلبات MB 229.1
MB 229.1
الكثافة عند 20°C g/cm³ 852 EN ISO 12185
852 g/cm³ EN ISO 12185
اللون بني بصري
بني بصري
اللزوجة عند 100°C mm²/s 17.15 DIN 51562-1
17.15 mm²/s DIN 51562-1
اللزوجة عند 40°C mm²/s 115 DIN 51562-1
115 mm²/s DIN 51562-1
مؤشر اللزوجة VI 163 DIN ISO 2909
163 DIN ISO 2909
اللزوجة عند درجات الحرارة المنخفضة (CCS) عند -25 درجة مئوية mPa*s 5050 ASTM D5293
5050 mPa*s ASTM D5293
الموافقات MB 229.1
MB 229.1
التوصيات MB 229.1
MB 229.1
RAVENOL Formel Super 15W-40

RAVENOL Formel Super 15W-40

للمحرك

زيت محرك معدني للسيارات التي تعمل بالبنزين والديزل والمركبات التجارية. يقلل من التآكل والشيخوخة. يسمح بالاستخدام على مدار السنة.

مطابقة المتطلبات:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  15W-40

واجهة برمجة التطبيقات:  CD SF

ACEA:  A2 B2

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1113115-001
1113115-001-01-999

الرمز:
4014835724716

الحجم:
4 ل

رقم الصنف:
1113115-004
 

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1113115-005
1113115-005-01-999

الرمز:
4014835724754

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1113115-010
1113115-010-01-999

الرمز:
4014835724747

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1113115-020
1113115-020-01-999

الرمز:
4014835724723

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1113115-B20
1113115-B20-01-888

الرمز:
4014835775022

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1113115-060
1113115-060-01-999

الرمز:
4014835724761

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1113115-D60
 

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1113115-208
1113115-208-01-999

الرمز:
4014835724785

الحجم:
208 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1113115-D28
 

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1113115-700
 

RAVENOL Formel Super SAE 15W-40 – زيت محرك معدني، مصنوع لمحركات السيارات التي تعمل بالبنزين والديزل، مع وبدون شاحن توربيني ومركبات النقل التجاري.

يقلل من التآكل والشيخوخة. تسمح خصائص اللزوجة باستخدامه على مدار السنة. فترات استبدال ممتدة، ما لم ينص مصنع السيارات على خلاف ذلك.

التطبيقFormel Super SAE 15W-40 يوفر:

  • حماية ممتازة ضد التآكل
  • مقاومة جيدة للقص
  • مقاومة عالية للأكسدة
  • خصائص لزوجة-درجة حرارة ممتازة
  • التشغيل الصحيح للدافعات الهيدروليكية (التعديل الهيدروليكي للصمامات)
  • خصائص تنظيف وتشتيت ممتازة
  • احتياطي قوة عالي في ظروف التشحيم شبه الجاف
  • سلوك محايد تجاه مواد الإغلاق
  • خصائص بدء تشغيل جيدة
  • منع تكوين الالتصاق والتفحيم وتكوين الحمأة على الأسطوانات والمكابس والصمامات وشمعات الإشعال والشواحن التوربينية
  • أقصى توافق مع المحولات الحفازة
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 15W-40
15W-40
النوع معدني
معدني
واجهة برمجة التطبيقات CD, SF
CD, SF
ACEA A2, B2
A2, B2
متوافق مع المتطلبات CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
الكثافة عند 20°C g/cm³ 864 EN ISO 12185
864 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر-بني بصري
أصفر-بني بصري
اللزوجة عند 100°C mm²/s 14.2 DIN 51562-1
14.2 mm²/s DIN 51562-1
اللزوجة عند 40°C mm²/s 105.4 DIN 51562-1
105.4 mm²/s DIN 51562-1
مؤشر اللزوجة VI 137 DIN ISO 2909
137 DIN ISO 2909
الرقم القلوي mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
الموافقات CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
التوصيات CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
RAVENOL Professional Engine Cleaner

RAVENOL Professional Engine Cleaner

غسول المحرك. وسيلة لغسل نظام الزيت لأي محركات بنزين وديزل.

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
300 مل

رقم الصنف:
1390323-300
1390323-300-05-999

الرمز:
4014835889378

سائل غسيل المحرك RAVENOL Professional Engine Cleaner — هو مكوّن نشط مركّز يضمن نظافة طويلة الأمد لنظام الزيت في جميع محركات البنزين والديزل (مع المحوّل الحفّاز وبدونه).

منتج لتنظيف المحرك RAVENOL Professional Engine Cleaner يمكن استخدامه أيضًا في محركات الدراجات النارية.

RAVENOL Professional Engine Cleaner بفضل المواد المنظفة المكثفة، يفكك بفعالية تراكمات الأوساخ ورواسب الحمأة في المحرك ويزيلها عند تصريف الزيت المستعمل.

RAVENOL Professional Engine Cleaner ينظف ويغسل نظام التزييت بالكامل في المحرك.

الاستخدام:

  • عند الاشتباه بوجود تلوثات
  • في حالة طقطقة معوّضات الصمامات الهيدروليكية
  • في حالة تأخر تغيير الزيت الدوري
  • للمحركات الملوثة أو الزيت المستعمل
  • للوقاية عند كل تغيير للزيت، لتجنب تلوث المحرك.
  • مناسب أيضًا للسيارات الكلاسيكية والمحركات ذات حزام التوقيت في حوض الزيت.

الجرعة: 300 مل RAVENOL Professional Engine Cleaner كافية لاستخدام واحد مع حجم 5 لترات من الزيت، بغض النظر عن الشركة المصنعة وحجم المحرك.

طريقة الاستخدام: أضف المحتوى إلى زيت المحرك المُسخّن قبل التغيير. لا تدع مستوى الزيت ينخفض عن الحد الأدنى. للحصول على أقصى تأثير، اترك المحرك يعمل 10 دقائق على وضع الخمول. بعد ذلك، غيّر الزيت والفلتر فورًا.

RAVENOL Professional Engine Cleaner تم اختباره واعتماده لإزالة التلوثات مع زيوت المحركات القائمة على الزيوت المعدنية والصناعية.

المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة عند 40°C mm²/s 5 DIN EN ISO 3104
5 mm²/s DIN EN ISO 3104
اللون أصفر بصري
أصفر بصري

ناقل الحركة اليدوي في الكتلة مع ناقل الحركة الرئيسي 5/1

حجم السائل (الأساسي): 2.3 لتر
لنقطة التفتيش

زيت ناقل حركة صناعي بالكامل لعلب التروس وعلب النقل والتقسيم والتروس التفاضلية. يُستخدم تحت الأحمال الميكانيكية والحرارية العالية، ويوفر فترات استبدال ممتدة.

مطابقة المتطلبات:
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  75W-85

واجهة برمجة التطبيقات:  GL-4 GL-5

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1221102-001
1221102-001-01-999

الرمز:
4014835719613

الحجم:
4 ل

رقم الصنف:
1221102-004
1221102-004-01-999

الرمز:
4014835719699

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1221102-010
1221102-010-01-999

الرمز:
4014835719644

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1221102-020
1221102-020-01-999

الرمز:
4014835719620

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1221102-B20
1221102-B20-01-888

الرمز:
4014835788329

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1221102-060
1221102-060-01-999

الرمز:
4014835719668

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1221102-D60
 

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1221102-208
1221102-208-01-999

الرمز:
4014835719682

الحجم:
208 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1221102-D28
 

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1221102-700
 

RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 - زيت ناقل حركة تخليقي بالكامل، مُصنَّع في ألمانيا، لصناديق التروس وعلب التوزيع والتروس التفاضلية على أساس بولي ألفا أوليفين PAO.

تم تطوير RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 على أساس زيت أساسي تخليقي مع إضافة مجموعة خاصة من الإضافات. يلبي المتطلبات الحديثة.

يُستخدم RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 تحت الأحمال الميكانيكية والحرارية العالية، ويوفر فترة استبدال ممتدة.

يُعد بديلاً للسوائل الأصلية:

  • أوبل/جنرال موتورز 1940182
  • أوبل/جنرال موتورز 93740319
  • هيونداي 04300-00110
  • هيونداي 04300-00140
  • هيونداي 08950-00020-A
  • هيونداي 08950-00020-B
  • مرسيدس A0019891403
  • ميتسوبيشي 3717610
  • نيسان 999MP-MTF00P
  • نيسان KE91699931
  • نيسان KE91699942
  • نيسان KLD26-75802

الاستخدام MTF-1 SAE 75W-85 يوفر:

  • استقرار حراري ممتاز
  • حماية موثوقة من الصدأ والتآكل والرغوة
  • درجة تجمد منخفضة
  • خصائص EP ممتازة
  • تبديل سلس للتروس عند درجات الحرارة المنخفضة
  • عمر خدمة ممتد
  • توفير الوقود
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 75W-85
75W-85
النوع اصطناعي بالكامل
اصطناعي بالكامل
واجهة برمجة التطبيقات GL-4, GL-5
GL-4, GL-5
متوافق مع المتطلبات DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
الكثافة عند 20°C g/cm³ 855 EN ISO 12185
855 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أحمر بصري
أحمر بصري
اللزوجة وفق بروكفيلد عند -40°C mPa*s 38.800 ASTM D2983
38.800 mPa*s ASTM D2983
اختبار تآكل النحاس، عند 121 درجة مئوية / 3 ساعات 1b ASTM D130
1b ASTM D130
الموافقات DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
التوصيات DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
RAVENOL Getriebeoel TGO 75W-90 API GL 5

RAVENOL Getriebeoel TGO 75W-90 API GL 5

لنقطة التفتيش

زيت ناقل حركة شبه صناعي. يوفر حماية موثوقة ضد التآكل للعناصر عالية الإجهاد في ناقل الحركة وعلب التروس. يزيد من فترة الاستبدال نظرًا لثباته الحراري العالي.

مطابقة المتطلبات:
CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M2, MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  75W-90

واجهة برمجة التطبيقات:  GL-5

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1222105-001
1222105-001-01-999

الرمز:
4014835734418

الحجم:
4 ل

رقم الصنف:
1222105-004
1222105-004-01-999

الرمز:
4014835734494

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1222105-010
1222105-010-01-999

الرمز:
4014835734449

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1222105-020
1222105-020-01-999

الرمز:
4014835734425

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1222105-B20
1222105-B20-01-888

الرمز:
4014835789128

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1222105-060
 

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1222105-D60
1222105-D60-01-888

الرمز:
4014835734432

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1222105-208
1222105-208-01-999

الرمز:
4014835734487

الحجم:
208 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1222105-D28
1222105-D28-01-888

الرمز:
4014835734401

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1222105-700
 

رافينول TGO 75W-90 – زيت ناقل حركة شبه صناعي عالي الجودة، مُصنَّع في ألمانيا على أساس زيت أساسي بالتكسير الهيدروجيني مع إضافة بولي ألفا أوليفينات.

توفر حزمة الإضافات حماية موثوقة من التآكل للعناصر عالية الإجهاد في ناقل الحركة وعلب التروس في سيارات الركاب.

تتيح إضافة مكوّن أساسي صناعي بالكامل إمكانية استخدام زيت ناقل الحركةرافينول TGO 75W-90 عند درجات حرارة منخفضة للغاية، كما تزيد من فترة الاستبدال بفضل الاستقرار الحراري العالي.

التطبيقزيت ناقل الحركة TGO SAE 75W-90 API GL 5 يوفر:

  • مقاومة عالية للأكسدة
  • حماية فائقة من الصدأ والتآكل
  • درجة تجمد منخفضة
  • خصائص ممتازة مضادة للاحتكاك
  • مؤشر لزوجة عالٍ ومستقر
  • توفير الوقود
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 75W-90
75W-90
النوع شبه صناعي
شبه صناعي
واجهة برمجة التطبيقات GL-5
GL-5
متوافق مع المتطلبات CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M2, MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M2, MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
متوافق مع المواصفات MIL-L-2105 D
MIL-L-2105 D
مناسب لـ GM
GM
الكثافة عند 20°C g/cm³ 842 EN ISO 12185
842 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر بصري
أصفر بصري
اللزوجة عند 100°C mm²/s 15.7 DIN 51562-1
15.7 mm²/s DIN 51562-1
اللزوجة عند 40°C mm²/s 97.3 DIN 51562-1
97.3 mm²/s DIN 51562-1
مؤشر اللزوجة VI 173 DIN ISO 2909
173 DIN ISO 2909
اللزوجة وفق بروكفيلد عند -40°C mPa*s 70.000 ASTM D2983
70.000 mPa*s ASTM D2983
اختبار تآكل النحاس، عند 121 درجة مئوية / 3 ساعات 1b ASTM D130
1b ASTM D130
الموافقات CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M2, MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M2, MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
التوصيات CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford M2C-9002A, GM, MAN 342 M2 (160.000 km), MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, DTFR 12B100 (MB 235.0), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B100 (MB 235.1), Ford M2C-9002A, GM, MAN 342 M2 (160.000 km), MB 235.0, MB 235.1, MB 235.14, MB 235.8, MB 235.9, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, ZF TE-ML 21A
لناقل الحركة

زيت ناقل حركة صناعي بالكامل عالي الجودة. يوفر حماية موثوقة ضد التآكل ويزيد من فترة الاستبدال بفضل استقراره الحراري العالي.

مطابقة المتطلبات:
BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B

المزيد إخفاء التفاصيل

اللزوجة:  75W-90

واجهة برمجة التطبيقات:  GL-4 GL-5

  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1221101-001
1221101-001-01-999

الرمز:
4014835733916

الحجم:
4 ل

رقم الصنف:
1221101-004
1221101-004-01-999

الرمز:
4014835733992

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1221101-010
1221101-010-01-999

الرمز:
4014835733947

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1221101-020
1221101-020-01-999

الرمز:
4014835733923

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1221101-B20
1221101-B20-01-888

الرمز:
4014835846654

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1221101-060
1221101-060-01-999

الرمز:
2200000083081

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1221101-D60
1221101-D60-01-888

الرمز:
4014835733930

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1221101-208
1221101-208-01-999

الرمز:
4014835733985

الحجم:
208 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1221101-D28
1221101-D28-01-888

الرمز:
4014835733909

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1221101-700
 

RAVENOL VSG SAE 75W-90 – زيت ناقل حركة شامل اصطناعي بالكامل، مُصنَّع على أساس زيت أساسي اصطناعي عالي الجودة مع إضافة مجموعة خاصة من الإضافات والمثبطات التي تضمن التشغيل المتواصل لناقل الحركة.

يُستخدم في ناقلات الحركة عالية الأحمال. مناسب للاستخدام في صناديق التروس المتزامنة وغير المتزامنة، وصناديق التوزيع وآليات أخذ الحركة، حيث يُطلب استخدام زيت بدرجة جودة API GL-5 و GL-4.

الاستخدام VSG SAE 75W-90 يوفر:

  • أداءً عالياً يزيد من فترات تغيير الزيت وفقاً لتعليمات الشركة المصنعة
  • عملاً ممتازاً في درجات الحرارة المنخفضة للغاية
  • أفضل حماية من التآكل وكفاءة ناقل الحركة
  • اقتصاداً في الوقود حتى في درجات الحرارة المحيطة المنخفضة
  • طبقة زيتية مستقرة تحت الأحمال العالية
  • حماية استثنائية من التآكل وتوافقاً جيداً مع المعادن غير الحديدية
  • مقاومة عالية للأكسدة، ومنع تسمك الزيت وتكوين الرواسب
  • قدرة عالية للزيت على منع تكوين الحمأة، مما يضمن نظافة مكونات ناقل الحركة ويزيد بذلك من فترات الصيانة
  • توافقاً جيداً مع المطاط الصناعي لمنع التسربات
  • استقراراً عالياً ضد القص، والحفاظ على خصائص اللزوجة الممتازة لزيت SAE من نوع 75W-90 حتى بعد فترات استخدام طويلة
  • حماية موثوقة من الصدأ والتآكل والرغوة
  • درجة حرارة منخفضة لفقدان السيولة
  • خصائص ممتازة مضادة للتآكل
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
اللزوجة 75W-90
75W-90
النوع اصطناعي بالكامل
اصطناعي بالكامل
واجهة برمجة التطبيقات GL-4, GL-5
GL-4, GL-5
متوافق مع المتطلبات BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
مناسب لـ IVECO
IVECO
الكثافة عند 20°C g/cm³ 839.8 EN ISO 12185
839.8 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر بصري
أصفر بصري
اللزوجة عند 100°C mm²/s 16.8 DIN 51562-1
16.8 mm²/s DIN 51562-1
اللزوجة عند 40°C mm²/s 108.8 DIN 51562-1
108.8 mm²/s DIN 51562-1
مؤشر اللزوجة VI 168 DIN ISO 2909
168 DIN ISO 2909
اللزوجة وفق بروكفيلد عند -40°C mPa*s 47.000 ASTM D2983
47.000 mPa*s ASTM D2983
تكوين الرغوة I عند 24°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
تكوين الرغوة II عند 93.5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
تكوين الرغوة III من 24°C إلى 93.5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
اختبار تآكل النحاس، عند 121 درجة مئوية / 3 ساعات 1a ASTM D130
1a ASTM D130
الموافقات BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
BMW MTF-LT-4, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW, DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford WSD-M2C 200-C, MAN 342 Type S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Renault LKW, Scania STO 1:0, VW G 052 145, VW G 052 539, VW G 052 580, VW G 052 911, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
التوصيات BMW 83222339223 MTF-LT-4, BMW 83222365987, BMW 83229407768, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW (für verlängerte Intervalle), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford 1045737, Ford 5021033, Ford MU7J 19G518 AA, Ford WSD-M2C200-C, IVECO, Land Rover TYK500010, MAN 342 S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Porsche 000.043.305.04, Porsche 958.341.536.00 (Torsen 2010-2018), Renault LKW, Scania STO 1:0, VOLVO 97312, VOLVO 97315, VOLVO 97319, VW G 052 145 A2, VW G 052 539 A2, VW G 052 580, VW G 052 911 A2, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B
BMW 83222339223 MTF-LT-4, BMW 83222365987, BMW 83229407768, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW (für verlängerte Intervalle), DTFR 12B140 (MB 235.8), DTFR 13B110 (MB 235.11), Ford 1045737, Ford 5021033, Ford MU7J 19G518 AA, Ford WSD-M2C200-C, IVECO, Land Rover TYK500010, MAN 342 S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.72, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Porsche 000.043.305.04, Porsche 958.341.536.00 (Torsen 2010-2018), Renault LKW, Scania STO 1:0, VOLVO 97312, VOLVO 97315, VOLVO 97319, VW G 052 145 A2, VW G 052 539 A2, VW G 052 580, VW G 052 911 A2, VW G 060 517 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B

نظام القابض الهيدروليكي

RAVENOL DOT 4

RAVENOL DOT 4

سائل الفرامل RAVENOL DOT 4 مخصص للاستخدام في أنظمة فرامل السيارات التي تتطلب مستوى جودة FMVSS.

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
250 مل

رقم الصنف:
1350611-250
1350611-250-05-555

الرمز:
4014835903739

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1350611-001
1350611-001-01-555

الرمز:
4014835903760

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1350611-020
 

الحجم:
500 مل

رقم الصنف:
1350611-500
1350611-500-05-555

الرمز:
4014835903821

رافينول DOT 4 – سائل فرامل عالي الجودة، مُصنَّع في ألمانيا على أساس خليط من إسترات حمض البوريك عالية الجزيئية مع إضافة إضافات مضادة للأكسدة عالية الفعالية، ومثبطات للتآكل، وإضافات تمنع انتفاخ الحشوات والمواد المطاطية.

سائل الفرامل رافينول DOT 4 مخصص للاستخدام في أنظمة فرامل السيارات التي تتطلب سائل فرامل بمستوى جودة FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standard) رقم 116 DOT3 und DOT4. لا يُسمح بخلط سائل الفرامل RAVENOL DOT 4 مع سوائل أنظمة الفرامل ذات الأساس المعدني، مثل Citroen LHM+.

يتوافق مع المواصفات: SAE J1704, ISO 4925, FMVSS 116 DOT4

الاستخدام DOT 4 يوفر:

  • تشغيلاً موثوقاً للأنظمة المجهزة بـ ABS
  • استقراراً كيميائياً
  • تشحيماً أفضل
  • سلوكاً محايداً تجاه المكونات
  • سيولة عند درجات الحرارة المنخفضة
  • توافقاً مع جميع سوائل الفرامل من نفس المواصفة
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
النوع صناعي
صناعي
متوافق مع المواصفات DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
الكثافة عند 20°C g/cm³ 1052 EN ISO 12185
1052 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر فاتح بصري
أصفر فاتح بصري
اللزوجة عند 100°C mPa*s 2.41 ASTM D445
2.41 mPa*s ASTM D445
اللزوجة عند -40°C cSt 1340 ASTM D445
1340 cSt ASTM D445
درجة غليان «السائل المرطب» °C 169 FMVSS 116
169 °C FMVSS 116
الاستقرار في درجات الحرارة العالية °C -1 FMVSS 116
-1 °C FMVSS 116
الاستقرار الكيميائي °C 1 FMVSS 116
1 °C FMVSS 116
التبخر %w/w 61 FMVSS 116
61 %w/w FMVSS 116
السيولة عند -40°C i.O., 4s FMVSS 116
i.O., 4s FMVSS 116
السيولة عند -50 درجة مئوية i.O., 8s FMVSS 116
i.O., 8s FMVSS 116
الاسترطاب عند -40°C شفاف، 3 ثوانٍ FMVSS 116
شفاف، 3 ثوانٍ FMVSS 116
الاسترطاب عند +60°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
قابلية الخلط عند -40°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
الامتزاج عند +60°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
حديد مجلفن Δ mg/cm² 0.04 FMVSS 116
0.04 Δ mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الفولاذ mg/cm² -0.01 FMVSS 116
-0.01 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة الأكسدة الألومنيوم mg/cm² 0.02 FMVSS 116
0.02 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الحديد الزهر Δ mg/cm² -0,03 FMVSS 116
-0,03 Δ mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل النحاس الأصفر mg/cm² -0.08 FMVSS 116
-0.08 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل النحاس mg/cm² -0.05 FMVSS 116
-0.05 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الزنك mg/cm² 0.01 FMVSS 116
0.01 mg/cm² FMVSS 116
تغيير قطر المطاط 0.16 FMVSS 116
0.16 FMVSS 116
تغيير الصلابة °IRHD -4 FMVSS 116
-4 °IRHD FMVSS 116
المظهر الخارجي i.O. FMVSS 116
i.O. FMVSS 116
مقاومة المطاط SBR عند 70°C، التغير mm 0.56 FMVSS 116
0.56 mm FMVSS 116
مقاومة المطاط SBR عند 120°C، التغير mm 0.73 FMVSS 116
0.73 mm FMVSS 116
مقاومة المطاط EPDM عند 70°C (متطلب وفقًا لـ SAE J1703)، الصلابة IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
مقاومة المطاط EPDM عند 120 درجة مئوية، الصلابة IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
المقاومة للمطاط بشكل طبيعي عند 70°C (متطلب وفقًا لـ ISO 4925)، التغير mm 0.38 FMVSS 116
0.38 mm FMVSS 116
الموافقات DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704

نظام الفرامل الهيدروليكي

RAVENOL DOT 4

RAVENOL DOT 4

سائل الفرامل RAVENOL DOT 4 مخصص للاستخدام في أنظمة فرامل السيارات التي تتطلب مستوى جودة FMVSS.

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
250 مل

رقم الصنف:
1350611-250
1350611-250-05-555

الرمز:
4014835903739

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1350611-001
1350611-001-01-555

الرمز:
4014835903760

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1350611-020
 

الحجم:
500 مل

رقم الصنف:
1350611-500
1350611-500-05-555

الرمز:
4014835903821

رافينول DOT 4 – سائل فرامل عالي الجودة، مُصنَّع في ألمانيا على أساس خليط من إسترات حمض البوريك عالية الجزيئية مع إضافة إضافات مضادة للأكسدة عالية الفعالية، ومثبطات للتآكل، وإضافات تمنع انتفاخ الحشوات والمواد المطاطية.

سائل الفرامل رافينول DOT 4 مخصص للاستخدام في أنظمة فرامل السيارات التي تتطلب سائل فرامل بمستوى جودة FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standard) رقم 116 DOT3 und DOT4. لا يُسمح بخلط سائل الفرامل RAVENOL DOT 4 مع سوائل أنظمة الفرامل ذات الأساس المعدني، مثل Citroen LHM+.

يتوافق مع المواصفات: SAE J1704, ISO 4925, FMVSS 116 DOT4

الاستخدام DOT 4 يوفر:

  • تشغيلاً موثوقاً للأنظمة المجهزة بـ ABS
  • استقراراً كيميائياً
  • تشحيماً أفضل
  • سلوكاً محايداً تجاه المكونات
  • سيولة عند درجات الحرارة المنخفضة
  • توافقاً مع جميع سوائل الفرامل من نفس المواصفة
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
النوع صناعي
صناعي
متوافق مع المواصفات DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
الكثافة عند 20°C g/cm³ 1052 EN ISO 12185
1052 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر فاتح بصري
أصفر فاتح بصري
اللزوجة عند 100°C mPa*s 2.41 ASTM D445
2.41 mPa*s ASTM D445
اللزوجة عند -40°C cSt 1340 ASTM D445
1340 cSt ASTM D445
درجة غليان «السائل المرطب» °C 169 FMVSS 116
169 °C FMVSS 116
الاستقرار في درجات الحرارة العالية °C -1 FMVSS 116
-1 °C FMVSS 116
الاستقرار الكيميائي °C 1 FMVSS 116
1 °C FMVSS 116
التبخر %w/w 61 FMVSS 116
61 %w/w FMVSS 116
السيولة عند -40°C i.O., 4s FMVSS 116
i.O., 4s FMVSS 116
السيولة عند -50 درجة مئوية i.O., 8s FMVSS 116
i.O., 8s FMVSS 116
الاسترطاب عند -40°C شفاف، 3 ثوانٍ FMVSS 116
شفاف، 3 ثوانٍ FMVSS 116
الاسترطاب عند +60°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
قابلية الخلط عند -40°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
الامتزاج عند +60°C شفاف FMVSS 116
شفاف FMVSS 116
حديد مجلفن Δ mg/cm² 0.04 FMVSS 116
0.04 Δ mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الفولاذ mg/cm² -0.01 FMVSS 116
-0.01 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة الأكسدة الألومنيوم mg/cm² 0.02 FMVSS 116
0.02 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الحديد الزهر Δ mg/cm² -0,03 FMVSS 116
-0,03 Δ mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل النحاس الأصفر mg/cm² -0.08 FMVSS 116
-0.08 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل النحاس mg/cm² -0.05 FMVSS 116
-0.05 mg/cm² FMVSS 116
مقاومة التآكل الزنك mg/cm² 0.01 FMVSS 116
0.01 mg/cm² FMVSS 116
تغيير قطر المطاط 0.16 FMVSS 116
0.16 FMVSS 116
تغيير الصلابة °IRHD -4 FMVSS 116
-4 °IRHD FMVSS 116
المظهر الخارجي i.O. FMVSS 116
i.O. FMVSS 116
مقاومة المطاط SBR عند 70°C، التغير mm 0.56 FMVSS 116
0.56 mm FMVSS 116
مقاومة المطاط SBR عند 120°C، التغير mm 0.73 FMVSS 116
0.73 mm FMVSS 116
مقاومة المطاط EPDM عند 70°C (متطلب وفقًا لـ SAE J1703)، الصلابة IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
مقاومة المطاط EPDM عند 120 درجة مئوية، الصلابة IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
المقاومة للمطاط بشكل طبيعي عند 70°C (متطلب وفقًا لـ ISO 4925)، التغير mm 0.38 FMVSS 116
0.38 mm FMVSS 116
الموافقات DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704

نقاط التشحيم مشاحم، محامل العجلات، في الأمام

RAVENOL Hot Red Grease HRG 1

RAVENOL Hot Red Grease HRG 1

شحم السيارات
المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 كجم

رقم الصنف:
1340120-001
1340120-001-03-999

الرمز:
4014835756410

الحجم:
5 كجم

رقم الصنف:
1340120-005
1340120-005-03-999

الرمز:
4014835756458

الحجم:
10 كجم

رقم الصنف:
1340120-010
 

الحجم:
15 كجم

رقم الصنف:
1340120-015
1340120-015-03-999

الرمز:
4014835756465

الحجم:
25 كجم

رقم الصنف:
1340120-025
1340120-025-03-999

الرمز:
4014835756472

الحجم:
180 كجم

رقم الصنف:
1340120-180
1340120-180-03-999

الرمز:
4014835756489

المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
متوافق مع المواصفات DIN 51502 KP1P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB1
DIN 51502 KP1P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB1
اللون بني محمر بصري
بني محمر بصري
مكثف صابون الليثيوم DIN 51757
صابون الليثيوم DIN 51757
تصنيف NLGI 1 DIN 51818
1 DIN 51818
تصنيف المنتجات KP1P-35 DIN 51502
KP1P-35 DIN 51502
درجة حرارة التشغيل (لفترة قصيرة) °C 200 DIN 51757
200 °C DIN 51757
الاختراق، 60 دورة 310-340 ISO 2137
310-340 ISO 2137
اختبار تآكل النحاس، عند 120°C/24 ساعة 1 DIN 51811
1 DIN 51811
مقاومة الماء (3 ساعات/90 درجة مئوية) °C 1-90 DIN 51807-1
1-90 °C DIN 51807-1
اللزوجة، الحركية، عند 40°C mm²/s 140 DIN 51562-1
140 mm²/s DIN 51562-1
الموافقات DIN 51502 KP1P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB1
DIN 51502 KP1P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB1

نظام التبريد

حجم السائل (الأساسي): 8.6 لتر
RAVENOL TTC Premix -40C Protect C11

RAVENOL TTC Premix -40C Protect C11

سائل التبريد

سائل التبريد RAVENOL TTC Protect C11 Premix -40C هو سائل التبريد الأكثر شيوعًا، الجاهز للاستخدام، ذو اللون الأصفر والأخضر، والمتوافق مع مواصفة G11.

مطابقة المتطلبات:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1.5 ل

رقم الصنف:
1410105-150
1410105-150-01-999

الرمز:
4014835755314

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1410105-005
1410105-005-01-999

الرمز:
4014835755352

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1410105-020
1410105-020-01-999

الرمز:
4014835755321

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1410105-B20
1410105-B20-01-888

الرمز:
4014835855939

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1410105-060
1410105-060-01-999

الرمز:
4014835755369

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1410105-208
1410105-208-01-999

الرمز:
4014835755383

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1410105-700
 

RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C – مانع تجمد جاهز للاستخدام على أساس أحادي إيثيلين جليكول، لا يحتوي على النتريتات والأمينات والفوسفات. يوفر حماية طويلة الأمد (حتى 5 سنوات) ضد التآكل لجميع المعادن الموجودة في المحرك، بما في ذلك الألومنيوم والسبائك المختلفة.

RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C ملون بلون أصفر-أخضر فلوري، مما يسمح بالكشف السريع عن أماكن تسرب مانع التجمد المحتملة باستخدام جهاز كشف العيوب (المصباح الأزرق).

استخدام RAVENOL TTC - Protect C11 Premix -40ºC يوفر

  • مناسب تمامًا للمحركات المصنوعة من المعادن الخفيفة
  • احتياطي جيد من القلوية
  • إضافات عالية الجودة مضادة للتآكل لتوفير حماية مثالية من التآكل
  • التوافق مع الإيلاستومرات المستخدمة في مشعات السيارات
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
ASTM D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF
D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF
متوافق مع المتطلبات AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
مناسب لـ Suzuki
Suzuki
الكثافة عند 20°C g/cm³ 1080 EN ISO 12185
1080 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر-أخضر بصري
أصفر-أخضر بصري
الأس الهيدروجيني عند 20°C 7,8 ASTM D1287
7,8 ASTM D1287
درجة حرارة التجمد °C -40 ASTM D1177
-40 °C ASTM D1177
الموافقات AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
التوصيات AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
RAVENOL TTC Concentrate Protect C11

RAVENOL TTC Concentrate Protect C11

سائل التبريد

سائل التبريد RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate - سائل التبريد الأكثر شيوعًا والمركّز ذو اللون الأصفر والأخضر المطابق لمواصفة G11.

مطابقة المتطلبات:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1.5 ل

رقم الصنف:
1410100-150
1410100-150-01-999

الرمز:
4014835755215

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1410100-005
1410100-005-01-999

الرمز:
4014835755253

الحجم:
10 ل

رقم الصنف:
1410100-010
 

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1410100-020
1410100-020-01-999

الرمز:
4014835755222

الحجم:
20 ل, ecobox

رقم الصنف:
1410100-B20
 

الحجم:
60 ل

رقم الصنف:
1410100-060
1410100-060-01-999

الرمز:
4014835755260

الحجم:
60 ل, بلاستيك

رقم الصنف:

1410100-060-01-995

الرمز:
4014835755239

الحجم:
60 ل, برميل مطبوع

رقم الصنف:
1410100-D60
 

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1410100-208
1410100-208-01-995

الرمز:
4014835755208

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1410100-700
 

RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate – سائل تبريد مركز على أساس الإيثيلين جليكول، لا يحتوي على النتريتات والأمينات والفوسفات. يوفر حماية طويلة الأمد (حتى 5 سنوات) ضد التآكل لجميع المعادن الموجودة في المحرك، بما في ذلك الألومنيوم والسبائك المختلفة.

RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate ملون بلون أصفر-أخضر فلوري، مما يسمح بالكشف السريع عن أماكن تسرب سائل التبريد المحتملة باستخدام جهاز كشف العيوب (المصباح الأزرق).

لا ينبغي استخدام مركز سائل التبريد RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate غير مخفف، لأن درجة تجمد الإيثيلين جليكول النقي تبلغ فقط -15°م، ولكن عند إضافة 20% من الماء تنخفض درجة التجمد بشكل حاد إلى -65°م.

يتم تحقيق أفضل نتيجة عند تخفيف مركز سائل التبريد بالماء منزوع الأيونات، مثل RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. في حالة عدم توفر الماء منزوع الأيونات، يُسمح بالتخفيف بالماء النقي العادي.

نسب التخفيف ودرجة التجمد:

درجة الحماية حتى °م % سائل التبريد % ماء
-20°م 35% 65%
-37°م 50% 50%
-50°م 60% 40%

يوفر استخدام RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate:

  • مناسب تمامًا للمحركات المصنوعة من المعادن الخفيفة
  • احتياطي قلوي جيد
  • إضافات عالية الجودة مضادة للتآكل للحماية المثلى من التآكل
  • التوافق مع المطاط الصناعي المستخدم في مشعات السيارات
المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
ASTM D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF
D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF
متوافق مع المتطلبات AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
مناسب لـ Suzuki
Suzuki
الكثافة عند 20°C g/cm³ 1130 EN ISO 12185
1130 g/cm³ EN ISO 12185
اللون أصفر-أخضر بصري
أصفر-أخضر بصري
درجة حرارة التجمد (محلول 50%) °C -37 ASTM D1177
-37 °C ASTM D1177
قيمة الأس الهيدروجيني (50% مانع تجمد/50% ماء) 8,4 ASTM D1287
8,4 ASTM D1287
الموافقات AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
التوصيات AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
RAVENOL destilliertes Wasser

RAVENOL destilliertes Wasser

للبطاريات

ماء مقطر (منزوع الأيونات) مُعدّ خصيصًا RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). لا يحتوي على أيونات.

مطابقة المتطلبات:
DIN 43530-4, DIN EN 50272

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
1 ل

رقم الصنف:
1360010-001
1360010-001-01-000

الرمز:
4014835300453

الحجم:
5 ل

رقم الصنف:
1360010-005
1360010-005-01-000

الرمز:
4014835300507

الحجم:
5 ل, عبوة خاصة

رقم الصنف:
1360010-005
1360010-005-01-001

الرمز:
4014835300514

الحجم:
208 ل

رقم الصنف:
1360010-208
 

الحجم:
1,000 ل

رقم الصنف:
1360010-700
 

الحجم:
20 ل

رقم الصنف:
1360010-020
1360010-020-01-001

الرمز:
4014835300422

RAVENOL ماء مقطر (منزوع الأيونات) - ماء مقطر ومنزوع الأيونات مُحضَّر خصيصًا. لا يحتوي على أيونات. مطابق لتعليمات VDE. مثالي لجميع أنواع البطاريات الروسية والمستوردة. يمكن استخدامه منزليًا في مكاوي البخار وأحواض الأسماك وغيرها.

يتميز عن الماء المقطر العادي بتنقية فائقة العمق باستخدام راتنجات التبادل الأيوني.

مطابق للتعليمات التالية:

DIN 57 510 VDE - للبطاريات والمركمات.
DIN 43 530 الجزء 4 – للإلكتروليتات الخاصة بالبطاريات والبطاريات الرصاصية والبطاريات القلوية.

الاستخدام: يُستخدم RAVENOL ماء مقطر (منزوع الأيونات) لتخفيف مركز مانع التجمد، وكذلك للمشعات ومكاوي البخار وأحواض الأسماك (يقلل من عسر الماء)

المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
متوافق مع المتطلبات DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
الموافقات DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
التوصيات DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
RAVENOL Professional Radiator Cleaner

RAVENOL Professional Radiator Cleaner

إضافة

منظف لدوائر التبريد، يذيب بفعالية الترسبات الكلسية والملوثات المحتوية على الزيت في المشعاعات والخراطيم وقميص الماء للمحرك في جميع أنظمة التبريد والتدفئة.

المزيد إخفاء التفاصيل
  • العبوات المتاحة
  • الوصف الكامل
  • مواصفات المنتج

الحجم:
0.25 ل

رقم الصنف:
1390302-250
1390302-250-05-000

الرمز:
4014835802667

منظف الرادياتير RAVENOL Professional Radiator Cleaner - وسيلة لتنظيف دوائر أنظمة التبريد، تذيب بفعالية الترسبات الكلسية والملوثات التي تحتوي على الزيت في الرادياتيرات والخراطيم وقميص الماء في المحرك.

يقوم بالتحويل الكيميائي للترسبات الكلسية، وتشتيت الرواسب والحمأة. يعادل بقايا الترسبات الكلسية. مناسب لجميع أنظمة التبريد والتدفئة. متوافق مع المطاط والبلاستيك.

يُستخدم منظف نظام التبريد:

  • عند إصلاح نظام التبريد
  • عند انخفاض كفاءة عمل نظام التبريد
  • عند تكوّن الترسبات الكلسية
  • عند استبدال سائل التبريد
  • لإزالة مشاكل التلوث في نظام التبريد بسرعة وبشكل مستقل

RAVENOL Professional Radiator Cleaner يحسّن عمل نظام التبريد بعد الإصلاح.

يوفر استخدام الغسيل:

  • تنظيف أنظمة التبريد والتدفئة
  • الحماية من دخول الملوثات إلى سائل التبريد الجديد
  • إزالة الحمأة ورواسب التآكل

الاستخدام:
أضف المنظف إلى نظام التبريد بمعدل زجاجة واحدة من المنظف لكل 10 لترات من سائل التبريد، شغّل المحرك، سخّنه حتى درجة حرارة التشغيل واتركه يعمل على سرعة الخمول لمدة 30 دقيقة. صرّف السائل من نظام التبريد واغسله بالماء. أضف سائل تبريد جديد.

المعلمة وحدة القياس القيمة الاختبارات
الأس الهيدروجيني عند 20°C 10,25 DIN 19268
10,25 DIN 19268
الكثافة عند 20°C g/cm³ 1003 EN ISO 12185
1003 g/cm³ EN ISO 12185
اللون عديم اللون بصري
عديم اللون بصري

جارٍ التعرف على رقم اللوحة...