Haku VIN / Frame -numerolla, merkillä, mallilla, ajoneuvotyypillä, komponentin nimellä tai minkä tahansa öljyn tuotenumerolla:
Öljy kohteelle Citroen, C4, B7, C4 1.4 16V 2WD (ET3J4) (KFU)
Malli Citroen (C4, B7), jotta näet, mitä öljyä siinä käytetään
Citroen C4, B7 C4 1.4 16V 2WD (ET3J4) (KFU)2004–2010 Moottoriöljy, automaattivaihteistoöljy, vaihteistoöljy, jäähdytysneste, jarruneste, ohjaustehostinneste ja muut nesteet.
Polttoaine: Bensiini
Vetotapa: etuveto
Moottori: yksirivinen
Sylinterien määrä: 4
Iskutilavuus: 1360 cm³
Venttiilejä sylinteriä kohti: 4
Teho: 90 hv / 65 kW
moottori ET3J4
Moottorille
Synteettinen keskitiska-ainepitoinen (Mid SAPS) helposti virtaava moottoriöljy henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille. Synteettinen moottoriöljy RAVENOL HLS 5W-30 sopii dieselmoottoreille, joissa on DPF-hiukkassuodattimet.
Valmistajan hyväksymä:
BMW Longlife-04, GM dexos2®, MB-Approval 229.31, MB-Approval 229.51, MB-Approval 229.52, Opel OV 040 1547 - D30
Vaatimustenmukaisuus:
Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, MB 226.52, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502.00, VW 505.00, VW 505.01
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
RAVENOL HLS 5W-30 synteettinen helposti virtaava moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille turboahtimella ja ilman sekä suoralla polttoaineen ruiskutuksella. Minimoi kitkaa, kulumista, mahdollistaa polttoaineen säästön, omaa erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä. Pitkännetut vaihtovälit autonvalmistajien vaatimusten mukaisesti.
Tarjoaa hyvät voiteluominaisuudet kylmäkäynnistyksessä. Mahdollistaa polttoaineen säästön, minkä seurauksena haitallisten aineiden päästöt ilmakehään vähenevät.
On MID SAPS -öljy (keskitasoinen fosforin, tuhkan ja rikin pitoisuus) ja estää DPF-hiukkassuodattimen tukkeutumisen.
Suositellaan henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille turboahtimella ja ilman sekä suoralla polttoaineen ruiskutuksella erilaisissa käyttöolosuhteissa. Sopii autoihin, joissa on DPF-hiukkassuodatin.
Käyttö RAVENOL HLS 5W-30 tarjoaa:
- Polttoaineen säästöä osittaisella ja täydellä kuormituksella
- Erinomaisen suojan kulumista vastaan jopa korkean ajonopeuden olosuhteissa, tarjoaa moottorin kestävyyden
- Erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä jopa alhaisissa lämpötiloissa alle -25 °C
- Kestävän öljykalvon kaikissa käyttöolosuhteissa
- Alhainen öljynkulutus alhaisen haihtumisnopeuden ansiosta
- Ei karstaa palotiloissa männänrenkaiden ja venttiilien alueella
- Neutraali käyttäytyminen tiivistemateriaaleja kohtaan
- Öljynvaihtovälien pidentäminen ja luonnonvarojen suojelu
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 5W-30 |
5W-30
|
||
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| API | CF, SN |
CF, SN
|
||
| ACEA | C3 |
C3
|
||
| Valmistajan hyväksymä | BMW Longlife-04, GM dexos2®, MB-Approval 229.31, MB-Approval 229.51, MB-Approval 229.52, Opel OV 040 1547 - D30 |
BMW Longlife-04, GM dexos2®, MB-Approval 229.31, MB-Approval 229.51, MB-Approval 229.52, Opel OV 040 1547 - D30
|
||
| Vaatimustenmukainen | Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, MB 226.52, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502.00, VW 505.00, VW 505.01 |
Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, MB 226.52, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502.00, VW 505.00, VW 505.01
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 847 | EN ISO 12185 |
847
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Kelta-ruskea | visuaalinen |
Kelta-ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 12.2 | DIN 51562-1 |
12.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 72.7 | DIN 51562-1 |
72.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 166 | DIN ISO 2909 |
166
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -30 ºC:ssa | mPa*s | 6187 | ASTM D5293 |
6187
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -35 °C:ssa | mPa*s | 20.400 | ASTM D4684 |
20.400
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 8.9 | ASTM D5800 |
8.9
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 7.8 | ASTM D2896 |
7.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-04, Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, GM dexos2®, MB 226.52, MB 229.31, MB 229.51, MB 229.52, Opel OV 040 1547 - D30, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502.00, VW 505.00, VW 505.01 |
BMW Longlife-04, Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, GM dexos2®, MB 226.52, MB 229.31, MB 229.51, MB 229.52, Opel OV 040 1547 - D30, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502.00, VW 505.00, VW 505.01
|
||
| Suositukset | Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, MB 226.52, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01 |
Chrysler MS-11106, Fiat 9.55535-S3, MB 226.52, Renault RN17, Stellantis FPW9.55535/03, VW 502 00, VW 505 00, VW 505 01
|
Moottoriöljy
Synteettinen helposti virtaava moottoriöljy henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille. Pidennetyt vaihtovälit.
Valmistajan hyväksymä:
MB-Approval 229.3, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
Vaatimustenmukaisuus:
BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, PSA B71 2296, Porsche A40
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1112105-020
1112105-020-01-999
Koodi:
4014835723924
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1112105-700
1112105-700-01-999
RAVENOL HCS 5W-40 – synteettinen helposti virtaava moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille turboahtimella ja ilman sekä suoralla polttoaineen ruiskutuksella. Pitkännetut vaihtovälit autonvalmistajien vaatimusten mukaisesti.
RAVENOL HCS 5W-40 takaa moottorinosien puhtauden sekä STOP-START-ajossa että suurnopeusajossa.
Käyttö RAVENOL HCS 5W-40 tarjoaa:
- Erinomaisen kulumissuojan
- Polttoainesäästöä ja polttoaineenkulutuksen vähenemistä
- Erinomaiset puhdistus- ja dispergointiominaisuudet
- Mustan lietteen muodostumisen estämisen
- Moottorin puhtauden
- Pitkän käyttöiän korkean hapettumiskestävyyden ansiosta
- Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet
- Erinomaiset viskositeetti-lämpötilaominaisuudet
- Alhaisen haihtuvuuden
- Katalysaattorien puhtauden
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 5W-40 |
5W-40
|
||
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| API | CF, SN |
CF, SN
|
||
| ACEA | A3, B4 |
A3, B4
|
||
| Valmistajan hyväksymä | MB-Approval 229.3, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00 |
MB-Approval 229.3, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Vaatimustenmukainen | BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, PSA B71 2296, Porsche A40 |
BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, PSA B71 2296, Porsche A40
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Kelta-ruskea | visuaalinen |
Kelta-ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 14.4 | DIN 51562-1 |
14.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 87.5 | DIN 51562-1 |
87.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 171 | DIN ISO 2909 |
171
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -30 ºC:ssa | mPa*s | 5370 | ASTM D5293 |
5370
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -35 °C:ssa | mPa*s | 28.500 | ASTM D4684 |
28.500
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 8.4 | ASTM D5800 |
8.4
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 10.4 | ASTM D2896 |
10.4
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, PSA B71 2296, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, PSA B71 2296, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Suositukset | BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, MB 226.5, Opel/GM-LL-B-025, PSA B71 2296, Porsche A40 |
BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, MB 226.5, Opel/GM-LL-B-025, PSA B71 2296, Porsche A40
|
Moottorille
Puolisynteettinen helposti virtaava moottoriöljy henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille.
Vaatimustenmukaisuus:
BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
RAVENOL HPS 5W-30 – puolisynteettinen helposti virtaava moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla, joka perustuu kolmannen ryhmän hydrokrakkausperusöljyyn, johon on lisätty polyalfaolefiineja (PAO), bensiini- ja dieselmoottoreille henkilöautoissa, sekä turboahdetuille että ilman turboahdinta ja suoraruiskutuksella varustetuille.
Minimoi kitkaa, kulumista, säästää polttoainetta, tarjoaa erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä. Pitkät vaihtovälit autonvalmistajien vaatimusten mukaisesti. Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet takaavat erinomaisen voitelun. Polttoainesäästön ansiosta RAVENOL HPS 5W-30 vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään.
Käyttö RAVENOL HPS 5W-30 tarjoaa:
- Hyvän leikkauskestävyyden
- Erinomaiset puhdistus- ja dispergointiominaisuudet
- Pitkä käyttöikä korkean hapettumiskestävyyden ansiosta
- Katalysaattoreiden puhtauden
- Polttoainesäästön osittaisella ja täydellä kuormituksella
- Erinomaiset viskositeetti-lämpötilaominaisuudet
- Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet
- Vahvan öljykalvon korkeissa käyttölämpötiloissa
- Suojan kulumista, korroosiota ja vaahdonmuodostusta vastaan
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 5W-30 |
5W-30
|
||
| Tyyppi | Puolisynteettinen |
Puolisynteettinen
|
||
| API | CF, SL |
CF, SL
|
||
| ACEA | A3, B4 |
A3, B4
|
||
| Vaatimustenmukainen | BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 850 | EN ISO 12185 |
850
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Kelta-ruskea | visuaalinen |
Kelta-ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 12.15 | DIN 51562-1 |
12.15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 70.9 | DIN 51562-1 |
70.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -30 ºC:ssa | mPa*s | 6140 | ASTM D5293 |
6140
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -35 °C:ssa | mPa*s | 20.800 | ASTM D4684 |
20.800
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 8.9 | ASTM D5800 |
8.9
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 11 | ASTM D2896 |
11
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Suositukset | BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502 00, VW 505 00 |
BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502 00, VW 505 00
|
Moottorille
RAVENOL Super Synthetic Hydrocrack SSH 0W-30 - synteettinen matalaviskoosinen moottoriöljy, joka perustuu hydrokrakkaukseen, bensiini- ja dieselmoottoreille.
Valmistajan hyväksymä:
MB-Approval 229.5, Renault RN 0710, Volvo VCC 95200356 - Service Fill
Vaatimustenmukaisuus:
BMW Longlife-98, Renault RN 0700, VW 502.00, VW 505.00
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1111138-700
RAVENOL SSH 0W-30 synteettinen helposti virtaava moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla henkilöautojen bensiini- ja dieselmoottoreille turboahtimella ja ilman sekä suoralla polttoaineen ruiskutuksella. Minimoi kitkaa, kulumista, vähentää polttoaineenkulutusta, tarjoaa erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä. Pitkännetut vaihtovälit autonvalmistajien vaatimusten mukaisesti.
Öljy takaa moottorin osien puhtauden sekä STOP-START-liikenteessä että korkeilla ajonopeuksilla maantieajossa.
Yleiskäyttöinen ympärivuotinen moottoriöljy kaikille nykyaikaisille bensiini- ja dieselmoottoreille henkilöautoissa, farmariautoissa ja kevyissä hyötyajoneuvoissa.
Käyttö RAVENOL SSH 0W-30 tarjoaa:
- Korkea kulutussuojaus
- Polttoaineensäästö ja hyvä juoksevuus
- Erinomaiset detergentti- ja dispersio-ominaisuudet
- Lietteen ja karstan muodostumisen estäminen
- Pitkä käyttöikä korkean hapettumiskestävyyden ansiosta
- Erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä
- Hyvät viskositeetti-lämpötila-ominaisuudet
- Alhainen haihtuvuus
- Katalysaattorien puhtaus
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 0W-30 |
0W-30
|
||
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| API | SM |
SM
|
||
| ACEA | A3, B4 |
A3, B4
|
||
| Valmistajan hyväksymä | MB-Approval 229.5, Renault RN 0710, Volvo VCC 95200356 - Service Fill |
MB-Approval 229.5, Renault RN 0710, Volvo VCC 95200356 - Service Fill
|
||
| Vaatimustenmukainen | BMW Longlife-98, Renault RN 0700, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-98, Renault RN 0700, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 842 | EN ISO 12185 |
842
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Kelta-ruskea | visuaalinen |
Kelta-ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 12.1 | DIN 51562-1 |
12.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 67.2 | DIN 51562-1 |
67.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 178 | DIN ISO 2909 |
178
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -35 ºC:ssa | mPa*s | 5940 | ASTM D5293 |
5940
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -40 °C:ssa | mPa*s | 24.300 | ASTM D4684 |
24.300
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 9 | ASTM D5800 |
9
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 10 | ASTM D2896 |
10
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-98, MB 229.5, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00, Volvo VCC 95200356 - Service Fill |
BMW Longlife-98, MB 229.5, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00, Volvo VCC 95200356 - Service Fill
|
||
| Suositukset | BMW Longlife-98, Renault RN0700, VW 502 00, VW 505 00 |
BMW Longlife-98, Renault RN0700, VW 502 00, VW 505 00
|
Moottoriöljy
Synteettinen moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla bensiini- ja dieselmoottoreille turboahtimella ja ilman sekä suoralla polttoaineen ruiskutuksella varustettuihin henkilöautoihin.
Valmistajan hyväksymä:
BMW Longlife-01, MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
Vaatimustenmukaisuus:
Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Chrysler MS-12991, Fiat 9.55535-Z2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, PSA B71 2296
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1111147-020
Tilavuus:
60 l
Tuotenumero:
1111147-060
Tilavuus:
60 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1111147-D60
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1111147-208
Tilavuus:
208 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1111147-D28
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1111147-700
RAVENOL HST 5W-40 - synteettinen moottoriöljy, valmistettu CleanSynto®-teknologialla bensiini- ja dieselmoottoreille turboahdettuna ja ilman turboahdinta sekä suoraruiskutuksella varustettuihin henkilöautoihin. Minimoi kitkaa, kulumista, vähentää polttoaineenkulutusta, tarjoaa erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä. Pitkännetut vaihtovälit autonvalmistajien vaatimusten mukaisesti.
RAVENOL HST 5W-40 takaa moottorin toiminnan kaikissa käyttöolosuhteissa, esimerkiksi start-stop-tilanteissa sekä maantieajossa.
RAVENOL HST 5W-40 on energiansäästävä, ympärivuotinen moottoriöljy nykyaikaisiin bensiini- ja dieselmoottoreihin henkilöautoissa, farmariautoissa, kevyissä hyötyajoneuvoissa, erityisesti suunniteltu turboahdettuihin moottoreihin ja katalysaattorilla varustettuihin.
Käyttö RAVENOL HST 5W-40 tarjoaa:
- Korkean kulumissuojan
- Polttoaineensäästöä helposti virtaavien ominaisuuksien ansiosta
- Erinomaiset puhdistus- ja dispersio-ominaisuudet
- Suojan lietteen muodostumista vastaan
- Pidennetyn öljyn käyttöiän hapettumiskestävyyden ansiosta
- Erinomaiset ominaisuudet kylmäkäynnistyksessä
- Erinomaiset viskositeetti-lämpötila-ominaisuudet
- Alhaisen haihtumiskyvyn
- Katalysaattorien puhtauden
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 5W-40 |
5W-40
|
||
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| API | SN Plus, SP |
SN Plus, SP
|
||
| ACEA | A3, B4 |
A3, B4
|
||
| Valmistajan hyväksymä | BMW Longlife-01, MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-01, MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0700, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Vaatimustenmukainen | Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Chrysler MS-12991, Fiat 9.55535-Z2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, PSA B71 2296 |
Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Chrysler MS-12991, Fiat 9.55535-Z2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, PSA B71 2296
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 847 | EN ISO 12185 |
847
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Ruskea | visuaalinen |
Ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 13.3 | DIN 51562-1 |
13.3
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 78.2 | DIN 51562-1 |
78.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 173 | DIN ISO 2909 |
173
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -30 ºC:ssa | mPa*s | 5480 | ASTM D5293 |
5480
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -35 °C:ssa | mPa*s | 25.000 | ASTM D4684 |
25.000
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 7.4 | ASTM D5800 |
7.4
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 12 | ASTM D2896 |
12
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-01, Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Chrysler MS-12991, Fiat 9.55535-Z2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, MB 229.5, PSA B71 2296, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-01, Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Chrysler MS-12991, Fiat 9.55535-Z2, GM GM-LL-B-025, MB 226.5, MB 229.3, MB 229.5, PSA B71 2296, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Suositukset | Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-12991 (MS-10896), Fiat 9.55535-Z2, MB 226.5, MB 229.3, Opel/GM-LL-B-025, PSA B71 2296 |
Chrysler MS-10725, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-12991 (MS-10896), Fiat 9.55535-Z2, MB 226.5, MB 229.3, Opel/GM-LL-B-025, PSA B71 2296
|
RAVENOL SHL 0W-40
Moottorille
Synteettinen moottoriöljy, joka perustuu hydrokrakattuun perusöljyyn ja PAO:hon ja on kehitetty CleanSynto®-teknologialla bensiini- ja dieselmoottoreille henkilöautoissa, joissa on turboahdin ja suoraruiskutus tai ilman niitä.
Valmistajan hyväksymä:
MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
Vaatimustenmukaisuus:
BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C 937-A, Renault RN 0700
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1 l
Tuotenumero:
1111127-001
1111127-001-01-999
Koodi:
4014835868809
Tilavuus:
4 l
Tuotenumero:
1111127-004
1111127-004-01-999
Koodi:
4014835868830
Tilavuus:
5 l
Tuotenumero:
1111127-005
1111127-005-01-999
Koodi:
4014835868861
Tilavuus:
10 l
Tuotenumero:
1111127-010
1111127-010-01-999
Koodi:
4014835868892
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1111127-020
1111127-020-01-999
Koodi:
4014835868915
Tilavuus:
20 l, ecobox
Tuotenumero:
1111127-B20
1111127-B20-01-888
Koodi:
4014835868977
Tilavuus:
60 l
Tuotenumero:
1111127-060
Tilavuus:
60 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1111127-D60
1111127-D60-01-888
Koodi:
4014835868991
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1111127-208
Tilavuus:
208 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1111127-D28
1111127-D28-01-888
Koodi:
4014835869011
RAVENOL SHL SAE 0W-40 on synteettinen moottoriöljy, joka perustuu hydrokrakattuun perusöljyyn ja PAO:hon (polyalfaolefiineihin) ja joka on kehitetty CleanSynto®-teknologiaa käyttäen bensiini- ja dieselmoottoreille henkilöautoissa, joissa on turboahdin ja suoraruiskutus tai ilman niitä.
RAVENOL SHL SAE 0W-40 tarjoaa vahvan öljykalvon jopa erittäin korkeissa käyttölämpötiloissa, mikä suojaa korroosiolta sekä öljyn haihtumiselta (hapettumiselta) tai koksautumiselta. Tarjoaa vahvan öljykalvon "kylmäkäynnistyksessä".
RAVENOL SHL SAE 0W-40 mahdollistaa polttoaineen säästön, minkä seurauksena haitallisten aineiden päästöt ilmakehään vähenevät.
RAVENOL SHL SAE 0W-40 minimoi kitkan, kulumisen ja polttoaineenkulutuksen erinomaisten kylmäkäynnistysominaisuuksien ansiosta.
RAVENOL SHL SAE 0W-40 takaa turvallisen toiminnan kaikilla ajotyyleillä, kuten äärimmäisessä "stop and go" -ajossa, sekä moottoriteillä ajettaessa. Pidennetyt vaihtovälit autonvalmistajan suositusten mukaisesti.
Käyttö SHL SAE 0W-40 tarjoaa:
- Erinomaiset kylmäkäynnistysominaisuudet jopa alle -30°C:n lämpötiloissa
- Polttoaineen säästöä osittaisella ja täydellä kuormituksella
- Vakaasti korkea viskositeetti-indeksi
- Hyvä leikkauskestävyys
- Turvallinen voitelukerros erittäin korkeissa lämpötiloissa
- Erinomaiset puhdistus- ja dispersio-ominaisuudet
- Suoja kulumista, korroosiota ja vaahdonmuodostusta vastaan
- Erinomainen vanhenemisenkestävyys
- Alhaiset haihtumishäviöt
- Virheetön moottorin puhtaus
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 0W-40 |
0W-40
|
||
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| API | SN |
SN
|
||
| ACEA | A3, B4 |
A3, B4
|
||
| Valmistajan hyväksymä | MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00 |
MB-Approval 229.5, Porsche A40, Renault RN 0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Vaatimustenmukainen | BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C 937-A, Renault RN 0700 |
BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C 937-A, Renault RN 0700
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 842 | EN ISO 12185 |
842
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Ruskea | visuaalinen |
Ruskea
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 13.46 | DIN 51562-1 |
13.46
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 75 | DIN 51562-1 |
75
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 185 | DIN ISO 2909 |
185
DIN ISO 2909
|
|
| Matalalämpötilaviskoosisuus (CCS) -35 ºC:ssa | mPa*s | 5950 | ASTM D5293 |
5950
mPa*s
ASTM D5293
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -40 °C:ssa | mPa*s | 28.600 | ASTM D4684 |
28.600
mPa*s
ASTM D4684
|
| Pumppautuvuus alhaisessa lämpötilassa (MRV) -35 °C:ssa | mPa*s | 28.600 | ASTM D4684 |
28.600
mPa*s
ASTM D4684
|
| NOACK-haihtuvuus | % | 9.4 | ASTM D5800 |
9.4
%
ASTM D5800
|
| Emäksisyysluku | mgKOH/g | 10.46 | ASTM D2896 |
10.46
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Hyväksynnät | BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C 937-A, MB 229.5, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00 |
BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C 937-A, MB 229.5, Porsche A40, Renault RN0700, Renault RN0710, VW 502.00, VW 505.00
|
||
| Suositukset | BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C937-A, Renault RN0700 |
BMW Longlife-01, Ford WSS-M2C937-A, Renault RN0700
|
RAVENOL Professional Engine Cleaner
Moottorin huuhteluaine. Öljyjärjestelmän huuhteluaine kaikille bensiini- ja dieselmoottoreille.
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
300 ml
Tuotenumero:
1390323-300
1390323-300-05-999
Koodi:
4014835889378
Moottorin huuhteluaine RAVENOL Professional Engine Cleaner — on tiivistetty aktiivinen ainesosa, joka takaa pitkäaikaisen puhtauden kaikkien bensiini- ja dieselmoottoreiden öljyjärjestelmässä (katalysaattorilla ja ilman).
Moottorinpuhdistusaine RAVENOL Professional Engine Cleaner voidaan käyttää myös moottoripyörien moottoreissa.
RAVENOL Professional Engine Cleaner hajottaa tehokkaasti intensiivisten puhdistusaineiden ansiosta moottoriin kertyneet lika- ja lietekertymät ja poistaa ne jäteöljyn poiston yhteydessä.
RAVENOL Professional Engine Cleaner puhdistaa ja huuhtelee koko moottorin voitelujärjestelmän.
Käyttö:
- Epäiltäessä epäpuhtauksia
- Hydraalinostimien naputtaessa
- Öljynvaihdon viivästyessä
- Likaisille moottoreille tai jäteöljylle
- Ennaltaehkäisevästi joka öljynvaihdon yhteydessä moottorin likaantumisen välttämiseksi.
- Sopii myös oldtimereihin ja moottoreihin, joissa on öljykylvyssä oleva jakohihna.
Annostelu: 300 ml RAVENOL Professional Engine Cleaner riittää yhteen käyttökertaan 5 litran öljymäärällä, riippumatta valmistajasta ja moottorin tilavuudesta.
Käyttö: Lisää sisältö lämmitettyyn moottoriöljyyn ennen vaihtoa. Älä laske öljytasoa minimin alapuolelle. Saavuttaaksesi maksimaalisen tehon anna moottorin käydä 10 minuuttia joutokäynnillä. Vaihda tämän jälkeen välittömästi öljy ja suodatin.
RAVENOL Professional Engine Cleaner on testattu ja todettu epäpuhtauksien poistoon mineraali- ja synteettisiin öljyihin perustuvilla moottoriöljyillä.
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 5 | DIN EN ISO 3104 |
5
mm²/s
DIN EN ISO 3104
|
| Väri | keltainen | visuaalinen |
keltainen
visuaalinen
|
Mekaaninen vaihdelaatikko päävaihteistolla varustetussa lohkossa MA5 / MA5L / BVM5 5/1
Voimansiirtoa varten
Korkealaatuinen puolisynteettinen vaihteistoöljy. Suojaa luotettavasti kulumiselta PSA Peugeot- ja Citroen-konsernin henkilöautojen vaihteistojen ja vaihdelaatikoiden suurikuormitteisia osia.
Vaatimustenmukaisuus:
PSA B71 2315
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1222100-020
Tilavuus:
60 l
Tuotenumero:
1222100-060
Tilavuus:
60 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1222100-D60
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1222100-208
Tilavuus:
208 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1222100-D28
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1222100-700
RAVENOL PSA SAE 75W-80 puolisynteettinen yleisvaihteistoöljy, joka on kehitetty korkealaatuisesta selektiivisillä liuottimilla puhdistetusta perusöljystä lisäämällä erityinen kulutusta estävä lisäainepaketti.
Erityisen koostumuksen ansiosta RAVENOL VAIHTEISTOÖLJY PSA SAE 75W-80tarjoaa poikkeuksellisen suojan kulumista ja korroosiota vastaan sekä erinomaiset voiteluominaisuudet.
Käytetään manuaalivaihteistoissa, joihin valmistaja suosittelee matalan viskositeetin vaihteistoöljyjä.
Käyttö Vaihteistoöljy PSA SAE 75W-80 tarjoaa:
- Korkea hapettumiskestävyys
- Juoksevuus alhaisissa lämpötiloissa
- Erinomainen suoja kulumista vastaan
- Suoja vaahdonmuodostusta vastaan
- Yhteensopivuus kaikentyyppisten tiivisteiden kanssa
- Erinomainen suoja ruostetta ja korroosiota vastaan
- Erinomaiset kulutusta estävät ominaisuudet
- Neutraalius tiivistemateriaaleja kohtaan
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Viskositeetti | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tyyppi | Puolisynteettinen |
Puolisynteettinen
|
||
| API | GL-4 |
GL-4
|
||
| Vaatimustenmukainen | PSA B71 2315 |
PSA B71 2315
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 843 | EN ISO 12185 |
843
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Vaaleankeltainen | visuaalinen |
Vaaleankeltainen
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 8.5 | DIN 51562-1 |
8.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 43.1 | DIN 51562-1 |
43.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 178 | DIN ISO 2909 |
178
DIN ISO 2909
|
|
| Brookfield-viskositeetti -40 °C:ssa | mPa*s | 52.500 | ASTM D2983 |
52.500
mPa*s
ASTM D2983
|
| Kuparin korroosiotesti, 121 ºC:ssa / 3 h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Hyväksynnät | PSA B71 2315 |
PSA B71 2315
|
||
| Suositukset | PSA B71 2315 |
PSA B71 2315
|
Ohjaustehostin
RAVENOL Elektro-Hydraulik E-PSF Fluid
GUR:lle
Täysin synteettinen neste Nissan- ja Toyota-sähköhydraulisiin ohjaustehostimiin. Takaa optimaalisen voimansiirron.
Vaatimustenmukaisuus:
Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHPS, JTEKT EHS, MAN M3289, Nissan E-PSF, PSA S71 2710, Renault PSF Class 1, Toyota PSF-EH
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1 l
Tuotenumero:
1181002-001
1181002-001-01-999
Koodi:
4014835839908
RAVENOL E-PSF Fluid on täysin synteettinen neste sähköisellä käyttövoimalla varustettujen Nissan- ja Toyota-ajoneuvojen sähköhydraulisiin ohjaustehostimiin.
Takaa optimaalisen voimansiirron. Valmistettu korkealaatuisesta perusöljystä sekä erityisestä lisäaine- ja inhibiittorikompleksista, jotka takaavat sähköisellä käyttövoimalla varustettujen ajoneuvojen sähköhydraulisen ohjaustehostimen keskeytyksettömän toiminnan.
Käyttö:
Kehitetty sähköisellä käyttövoimalla varustettujen ajoneuvojen sähköhydraulisille ohjaustehostimille.
Vastaa alkuperäisiä nesteitä:
- Fiat 9.55550-AG3
- Nissan E-PSF
- Nissan 999MP-EPSF00P
- Nissan KLF51-00001 JTEKT EHS Sähköhydraulinen ohjaus (EHPS Sähköhydraulinen ohjaus)
- Toyota PSF-EH
- Toyota 08886-01206
Käyttö E-PSF-neste tarjoaa:
- Alhainen jähmettymislämpötila
- Erittäin hyvät vaahdonesto-ominaisuudet, ei vaahdonmuodostusta
- Hyvät voiteluominaisuudet jopa alhaisissa lämpötiloissa talvikaudella
- Vakaasti korkea viskositeetti-indeksi
- Korkea hapettumiskestävyys
- Kattava suoja kulumista, korroosiota ja vaahdonmuodostusta vastaan
- Neutraali käyttäytyminen tiivistemateriaaleja kohtaan
- Neutraali suhtautuminen värillisiin metalleihin
- Lämmön poisto hankauspinnoilta
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Tyyppi | Täysin synteettinen |
Täysin synteettinen
|
||
| Vaatimustenmukainen | Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHPS, JTEKT EHS, MAN M3289, Nissan E-PSF, PSA S71 2710, Renault PSF Class 1, Toyota PSF-EH |
Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHPS, JTEKT EHS, MAN M3289, Nissan E-PSF, PSA S71 2710, Renault PSF Class 1, Toyota PSF-EH
|
||
| Sopii | PSA DA, PSA LSD |
PSA DA, PSA LSD
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 821 | EN ISO 12185 |
821
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Väritön | visuaalinen |
Väritön
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mm²/s | 6.1 | DIN 51562-1 |
6.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskoosisuus 40 °C:ssa | mm²/s | 19 | DIN 51562-1 |
19
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viskositeetti -40 °C:ssa | mm²/s | 960 | ASTM D445 |
960
mm²/s
ASTM D445
|
| Viskositeetti-indeksi VI | 312 | DIN ISO 2909 |
312
DIN ISO 2909
|
|
| Brookfield-viskositeetti -40 °C:ssa | mPa*s | 900 | ASTM D2983 |
900
mPa*s
ASTM D2983
|
| Hyväksynnät | Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHPS, JTEKT EHS, MAN M 3289, Nissan E-PSF, PSA S71 2710, Renault PSF Class 1, Toyota PSF-EH |
Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHPS, JTEKT EHS, MAN M 3289, Nissan E-PSF, PSA S71 2710, Renault PSF Class 1, Toyota PSF-EH
|
||
| Suositukset | Citroën DA 9730 A5, Citroën LDS 9979 A3, Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHS/ EHPS, MAN M 3289, Nissan 999MP-EPSF00P, Nissan E-PSF, Nissan KLF51-00001, PSA S71 2710, Renault PSF Klasse 1 (Renault Laguna III), Toyota 08886-01206, Toyota PSF-EH |
Citroën DA 9730 A5, Citroën LDS 9979 A3, Fiat 9.55550-AG3, JTEKT EHS/ EHPS, MAN M 3289, Nissan 999MP-EPSF00P, Nissan E-PSF, Nissan KLF51-00001, PSA S71 2710, Renault PSF Klasse 1 (Renault Laguna III), Toyota 08886-01206, Toyota PSF-EH
|
Hydraulinen jarrujärjestelmä ABS
RAVENOL DOT 4
RAVENOL DOT 4 -jarruneste on tarkoitettu käytettäväksi ajoneuvojen jarrujärjestelmissä, jotka vaativat FMVSS-laatuvaatimusten mukaisuutta.
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
250 ml
Tuotenumero:
1350611-250
1350611-250-05-555
Koodi:
4014835903739
Tilavuus:
1 l
Tuotenumero:
1350611-001
1350611-001-01-555
Koodi:
4014835903760
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1350611-020
Tilavuus:
500 ml
Tuotenumero:
1350611-500
1350611-500-05-555
Koodi:
4014835903821
RAVENOL DOT 4 – korkealaatuinen jarruneste, valmistettu Saksassa korkeamolekyylisten boorihappoesterien seoksesta, johon on lisätty erittäin tehokkaita hapettumisenestoaineita, korroosionestoaineita sekä tiivisteiden ja elastomeerien turpoamista estäviä lisäaineita.
Jarruneste RAVENOL DOT 4 on tarkoitettu käytettäväksi autojen jarrujärjestelmissä, jotka vaativat jarrunestettä, jonka laatuluokka on FMVSS (Federal Motor Vehicle Safety Standard) nro 116 DOT3 und DOT4. RAVENOL DOT 4 -jarrunestettä ei saa sekoittaa mineraalipohjaisiin jarrujärjestelmänesteisiin, esimerkiksi Citroen LHM+.
Vastaa spesifikaatioita: SAE J1704, ISO 4925, FMVSS 116 DOT4
Käyttö DOT 4 tarjoaa:
- Luotettava toiminta ABS-järjestelmillä varustetuissa järjestelmissä
- Kemiallinen stabiilius
- Parempi voitelu
- Neutraali käyttäytyminen komponentteja kohtaan
- Juoksevuus alhaisissa lämpötiloissa
- Yhteensopivuus kaikkien saman spesifikaation jarrunesteiden kanssa
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Tyyppi | Synteettinen |
Synteettinen
|
||
| Vastaa spesifikaatioita | DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704 |
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 1052 | EN ISO 12185 |
1052
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Vaaleankeltainen | visuaalinen |
Vaaleankeltainen
visuaalinen
|
|
| Viskoosisuus 100 °C:ssa | mPa*s | 2.41 | ASTM D445 |
2.41
mPa*s
ASTM D445
|
| Viskositeetti -40 °C:ssa | cSt | 1340 | ASTM D445 |
1340
cSt
ASTM D445
|
| "Kostean nesteen" kiehumislämpötila | °C | 169 | FMVSS 116 |
169
°C
FMVSS 116
|
| Korkean lämpötilan stabiilisuus | °C | -1 | FMVSS 116 |
-1
°C
FMVSS 116
|
| Kemiallinen stabiilisuus | °C | 1 | FMVSS 116 |
1
°C
FMVSS 116
|
| Haihtuminen | %w/w | 61 | FMVSS 116 |
61
%w/w
FMVSS 116
|
| Virtauskyky -40 °C:ssa | i.O., 4s | FMVSS 116 |
i.O., 4s
FMVSS 116
|
|
| Juurrettavuus -50 °C:ssa | i.O., 8s | FMVSS 116 |
i.O., 8s
FMVSS 116
|
|
| Hygroskooppisuus -40 °C:ssa | läpinäkyvä, 3s | FMVSS 116 |
läpinäkyvä, 3s
FMVSS 116
|
|
| Hygroskooppisuus +60 °C:ssa | läpinäkyvä | FMVSS 116 |
läpinäkyvä
FMVSS 116
|
|
| Sekoittuvuus -40 °C:ssa | läpinäkyvä | FMVSS 116 |
läpinäkyvä
FMVSS 116
|
|
| Sekoittuvuus +60 °C:ssa | läpinäkyvä | FMVSS 116 |
läpinäkyvä
FMVSS 116
|
|
| Sinkitty rauta | Δ mg/cm² | 0.04 | FMVSS 116 |
0.04
Δ mg/cm²
FMVSS 116
|
| Korroosionkestävyys Teräs | mg/cm² | -0.01 | FMVSS 116 |
-0.01
mg/cm²
FMVSS 116
|
| Hapettumisen kestävyys Alumiini | mg/cm² | 0.02 | FMVSS 116 |
0.02
mg/cm²
FMVSS 116
|
| Korroosionkestävyys Valurauta | Δ mg/cm² | -0,03 | FMVSS 116 |
-0,03
Δ mg/cm²
FMVSS 116
|
| Korroosionkestävyys Messinki | mg/cm² | -0.08 | FMVSS 116 |
-0.08
mg/cm²
FMVSS 116
|
| Korroosionkestävyys Kupari | mg/cm² | -0.05 | FMVSS 116 |
-0.05
mg/cm²
FMVSS 116
|
| Korroosionkestävyys Sinkki | mg/cm² | 0.01 | FMVSS 116 |
0.01
mg/cm²
FMVSS 116
|
| Kumin halkaisijan muutos | 0.16 | FMVSS 116 |
0.16
FMVSS 116
|
|
| Jäykkyyden muutos | °IRHD | -4 | FMVSS 116 |
-4
°IRHD
FMVSS 116
|
| Ulkonäkö | i.O. | FMVSS 116 |
i.O.
FMVSS 116
|
|
| Kestävyys SBR-kumia vastaan 70 °C:ssa, Muutos | mm | 0.56 | FMVSS 116 |
0.56
mm
FMVSS 116
|
| Kestävyys SBR-kumia vastaan 120 °C:ssa, Muutos | mm | 0.73 | FMVSS 116 |
0.73
mm
FMVSS 116
|
| EPDM-kumin kestävyys 70 °C:ssa (vaatimus SAE J1703:n mukaisesti), jäykkyys | IRHD | -2 | FMVSS 116 |
-2
IRHD
FMVSS 116
|
| EPDM-kumin kestävyys 120 °C:ssa, jäykkyys | IRHD | -2 | FMVSS 116 |
-2
IRHD
FMVSS 116
|
| Kestävyys kumia vastaan luonnollisesti 70 °C:ssa (vaatimus ISO 4925:n mukaisesti), Muutos | mm | 0.38 | FMVSS 116 |
0.38
mm
FMVSS 116
|
| Hyväksynnät | DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704 |
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
|
Jäähdytysjärjestelmä
RAVENOL OTC Premix -40C Protect C12+
Jäähdytysneste
RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40C on punainen valmis jäähdytysneste, joka täyttää G12+ -standardin ja tarjoaa pitkäaikaisen suojan alumiinimoottorille sekä talvella että kesällä.
Vaatimustenmukaisuus:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1,5 l
Tuotenumero:
1410112-150
1410112-150-01-999
Koodi:
4014835755512
Tilavuus:
5 l
Tuotenumero:
1410112-005
1410112-005-01-999
Koodi:
4014835755550
Tilavuus:
10 l
Tuotenumero:
1410112-010
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1410112-020
1410112-020-01-999
Koodi:
4014835755529
Tilavuus:
20 l, ecobox
Tuotenumero:
1410112-B20
1410112-B20-01-888
Koodi:
4014835855953
Tilavuus:
60 l, muovi
Tuotenumero:
1410112-060
1410112-060-01-999
Koodi:
4014835755567
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1410112-208
1410112-208-01-999
Koodi:
4014835755581
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1410112-700
RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40°C – käyttövalmis jäähdytysneste, joka perustuu 1.2-Ethandiol (monoetyleeniglykoli) ja korroosionestoaineisiin orgaanisella OAT-teknologialla.Ei sisällä silikaatteja, boraatteja, nitriittejä, amiineja ja fosfaatteja. Tarjoaa pitkäaikaisen (jopa 5 vuotta) korroosiosuojan alumiinimoottorille sekä talvella että kesällä. Ei ole vaarallinen ympäristölle.
Jäähdytysneste on väriltään puna-liila, mikä mahdollistaa mahdollisten jäähdytysnesteen vuotokohtien nopean havaitsemisen defektoskoopilla (sinisellä lampulla).
Käyttötiedot MAN: kielletty sekoittaminen nesteiden Typ NF, Typ N kanssa. Ei saa käyttää, jos jäähdytysjärjestelmässä on silikoniletkuja tyyppiä MAN 334 Typ 3 (sininen).
Jäähdytysneste RAVENOL OTC Organic Technology Coolant Premix -40°C
- soveltuu erinomaisesti alumiiniseosmoottoreihin ja siinä on hyvä alkalivarasto
- sisältää korkealaatuisia korroosionestolisäaineita ja tarjoaa optimaalisen korroosiosuojan kaikille jäähdytysjärjestelmässä käytettäville metalleille sekä metalliseoksille, mukaan lukien alumiini
- on monoetyleeniglykolin ja inhibiittorien yhdistelmä, eikä sisällä nitriittejä, fosfaatteja, silikaatteja, amiineja
- estää korroosion ja kattilakiven muodostumisen jäähdytysjärjestelmään. Molekyylitasolla tämä jäähdytysneste tarjoaa erittäin hyvän lämmönsiirron ja lämmönvaihdon
- täysin yhteensopiva kumielastomeerien kanssa
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Vaatimustenmukainen | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Sopii | Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche |
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 1070 | EN ISO 12185 |
1070
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Violetti | visuaalinen |
Violetti
visuaalinen
|
|
| pH 20 °C:ssa | 7,5 - 8,5 | ASTM D1287 |
7,5 - 8,5
ASTM D1287
|
|
| Jäätymislämpötila | °C | -40 | ASTM D1177 |
-40
°C
ASTM D1177
|
| Hyväksynnät | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Suositukset | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651 |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
|
RAVENOL OTC Concentrate Protect C12+
Jäähdytysneste
Punainen jäähdytysneste tiiviste RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate -40C täyttää G12+ -standardin vaatimukset ja tarjoaa pitkäaikaisen suojan alumiinimoottorille sekä talvella että kesällä.
Vaatimustenmukaisuus:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1,5 l
Tuotenumero:
1410110-150
1410110-150-01-999
Koodi:
4014835755413
Tilavuus:
5 l
Tuotenumero:
1410110-005
1410110-005-01-999
Koodi:
4014835755451
Tilavuus:
10 l
Tuotenumero:
1410110-010
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1410110-020
1410110-020-01-999
Koodi:
4014835755420
Tilavuus:
20 l, ecobox
Tuotenumero:
1410110-B20
1410110-B20-01-888
Koodi:
4014835855212
Tilavuus:
60 l
Tuotenumero:
1410110-060
1410110-060-01-999
Koodi:
4014835755468
Tilavuus:
60 l, muovi
Tuotenumero:
1410110-060-01-995
Koodi:
4014835755437
Tilavuus:
60 l, painettu tynnyri
Tuotenumero:
1410110-D60
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1410110-208
1410110-208-01-999
Koodi:
4014835755482
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1410110-700
RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate – jäähdytysnesteen tiiviste, joka perustuu 1.2-Ethandiol (monoetyleeniglykoli) ja korroosionestoaineisiin käyttäen orgaanista OAT-teknologiaa. Ei sisällä silikaatteja, boraatteja, nitriittejä, amiineja eikä fosfaatteja. Tarjoaa pitkäaikaisen (jopa 5 vuotta) korroosiosuojan alumiinimoottorille sekä talvella että kesällä. Ei ole vaarallinen ympäristölle.
Jäähdytysneste on värjätty puna-lilaksi, mikä mahdollistaa mahdollisten jäähdytysnesteen vuotokohtien nopean havaitsemisen defektoskoopilla (sinisellä lampulla).
Jäähdytysnesteen tiivistettä RAVENOL OTC Concentrate ei tule käyttää laimentamattomana, sillä puhtaan etyleeniglykolin jäätymispiste on vain -15°C, mutta lisättäessä 20% vettä jäätymispiste laskee jyrkästi -65°C:een.
Paras tulos saavutetaan laimentamalla jäähdytysnesteen tiiviste deionisoidulla vedellä, esimerkiksi RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. Jos deionisoitua vettä ei ole saatavilla, laimentaminen tavallisella puhdistetulla vedellä on sallittua.
Laimennussuhteet ja jäätymispiste:
| Suojalämpötila °C asti | % jäähdytysnestettä | % vettä |
| -20 °C | 35 % | 65 % |
| -37 °C | 50 % | 50 % |
| -50 °C | 60 % | 40 % |
Käyttötiedot MAN: kielletty sekoittaminen Typ NF-, Typ N -nesteiden kanssa. Ei saa käyttää, jos jäähdytysjärjestelmässä on silikoniletkuja tyyppiä MAN 334 Typ 3 (sininen).
Jäähdytysnesteen pitoisuuden on oltava vähintään 25%, sillä muuten lisäaineet laimenevat voimakkaasti ja niiden teho heikkenee.
Jäähdytysneste RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate
- soveltuu erinomaisesti alumiiniseosmoottoreille ja siinä on hyvä emäksisyysvarasto
- sisältää korkealaatuisia korroosionestoaineita ja tarjoaa optimaalisen korroosiosuojan kaikille jäähdytysjärjestelmässä käytettäville metalleille sekä metalliseoksille, mukaan lukien alumiini
- on monoetyleeniglykolin ja inhibiittorien yhdistelmä, eikä sisällä nitriittejä, fosfaatteja, silikaatteja, amiineja
- estää korroosion ja kattilakiven muodostumisen jäähdytysjärjestelmässä. Molekyylitasolla tämä jäähdytysneste tarjoaa erittäin hyvän lämmönsiirron ja lämmönvaihdon
- täysin yhteensopiva kumielastomeerien kanssa
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Vaatimustenmukainen | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Sopii | Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche |
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
|
||
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 1130 | EN ISO 12185 |
1130
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Violetti | visuaalinen |
Violetti
visuaalinen
|
|
| Jäätymislämpötila (50 % liuos) | °C | -37 | ASTM D1177 |
-37
°C
ASTM D1177
|
| pH-arvo (50 % jäähdytysnestettä / 50 % vettä) | 7,5 - 8,5 | ASTM D1287 |
7,5 - 8,5
ASTM D1287
|
|
| Hyväksynnät | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Suositukset | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651 |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
|
RAVENOL destilliertes Wasser
Akuille
Erityisesti valmistettu tislattu (deionisoitu) vesi RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Ei sisällä ioneja.
Vaatimustenmukaisuus:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
1 l
Tuotenumero:
1360010-001
1360010-001-01-000
Koodi:
4014835300453
Tilavuus:
5 l
Tuotenumero:
1360010-005
1360010-005-01-000
Koodi:
4014835300507
Tilavuus:
5 l, erikoiskanisteri
Tuotenumero:
1360010-005
1360010-005-01-001
Koodi:
4014835300514
Tilavuus:
208 l
Tuotenumero:
1360010-208
Tilavuus:
1 000 l
Tuotenumero:
1360010-700
Tilavuus:
20 l
Tuotenumero:
1360010-020
1360010-020-01-001
Koodi:
4014835300422
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) - erityisesti valmistettu tislattu, deionisoitu vesi. Ei sisällä ioneja. Vastaa VDE:n määräyksiä. Sopii täydellisesti kaikentyyppisille venäläisille ja tuontiakkuille. Voidaan käyttää kotitaloudessa höyrysilitysrautoihin, akvaarioihin jne.
Erottuu tavallisesta tislatusta vedestä erittäin syvällä ioninvaihtohartseilla tehdyn puhdistuksen ansiosta.
Vastaa seuraavia määräyksiä:
DIN 57 510 VDE - akuille ja paristoille.
DIN 43 530 osa 4 – akun elektrolyyteille, lyijyakuille ja alkaliparistoille.
Käyttö: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) käytetään jäähdytysnesteen tiivisteen laimentamiseen, myös jäähdyttimiin, höyrysilitysrautoihin ja akvaarioihin (vähentää veden kovuutta)
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| Vaatimustenmukainen | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Hyväksynnät | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Suositukset | DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser |
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
|
RAVENOL Professional Radiator Cleaner
lisäaine
Jäähdytysjärjestelmien puhdistusaine, joka liuottaa tehokkaasti kattilakiveä ja öljypitoisia epäpuhtauksia jäähdyttimissä, letkuissa, moottorin vesivaipassa kaikissa jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmissä.
- Saatavilla olevat pakkauskoot
- Täydellinen kuvaus
- Tuotteen parametrit
Tilavuus:
0,25 l
Tuotenumero:
1390302-250
1390302-250-05-000
Koodi:
4014835802667
Jäähdyttimen huuhtelu RAVENOL Professional Radiator Cleaner - aine jäähdytysjärjestelmien piirien puhdistukseen, liuottaa tehokkaasti kattilakiveä ja öljyä sisältäviä epäpuhtauksia jäähdyttimissä, letkuissa ja moottorin vesivaipassa.
Aiheuttaa kattilakiven kemiallisen muutoksen, kerrostumien ja lietteen dispergoitumisen. Neutraloi kattilakiven jäämät. Sopii kaikkiin jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmiin. Yhteensopiva kumin ja muovin kanssa.
Jäähdytysjärjestelmän puhdistusainetta käytetään:
- Jäähdytysjärjestelmän korjauksen yhteydessä
- Kun jäähdytysjärjestelmän toimintateho heikkenee
- Kun kattilakiveä muodostuu
- Jäähdytysnesteen vaihdon yhteydessä
- Nopeaan ja itsenäiseen likaantumisongelmien poistamiseen jäähdytysjärjestelmästä
RAVENOL Professional Radiator Cleaner parantaa jäähdytysjärjestelmän toimintaa korjauksen jälkeen.
Huuhtelun käyttö varmistaa:
- Jäähdytys- ja lämmitysjärjestelmien puhdistus
- Suojaus epäpuhtauksien pääsyltä uuteen jäähdytysnesteeseen
- Lietteen ja korroosiokerrostumien poisto
Käyttö:
Lisää puhdistusaine jäähdytysjärjestelmään annostuksella yksi pullo puhdistusainetta 10 litraa jäähdytysnestettä kohden, käynnistä moottori, lämmitä se käyttölämpötilaan ja anna sen käydä tyhjäkäynnillä 30 minuuttia. Laske neste jäähdytysjärjestelmästä ja huuhtele se vedellä. Lisää uusi jäähdytysneste.
| Parametri | Mittayksikkö | Arvo | Testit | |
|---|---|---|---|---|
| pH 20 °C:ssa | 10,25 | DIN 19268 |
10,25
DIN 19268
|
|
| Tiheys 20 °C:ssa | g/cm³ | 1003 | EN ISO 12185 |
1003
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Väri | Väritön | visuaalinen |
Väritön
visuaalinen
|