Hardi Sprayers

Huile pour Hardi, Sprayers, Alpha Plus 4100 (155 kW) Deutz BF6M 2012C

Modèle Hardi (Sprayers) pour savoir quelle huile est utilisée pour celui-ci

Hardi Sprayers Alpha Plus 4100 (155 kW) Deutz BF6M 2012Cà partir de 2001 Huile moteur, fluide de transmission automatique, huile de transmission, antigel, liquide de frein, liquide de direction assistée et autres fluides.

Puissance :

Moteur Deutz BF6M-2012C

Volume de fluide (principal): 14 l
Volume de fluide (filtre): 1.5 l
RAVENOL EURO VI Truck 10W-40

RAVENOL EURO VI Truck 10W-40

Huile moteur semi-synthétique universelle, créée à base d'un ensemble d'additifs spécialement sélectionnés pour les véhicules utilitaires à faible teneur en cendres sulfatées (Low SAPS), ainsi que pour les moteurs diesel.

Homologué par le constructeur:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MTU Type 3.1

Conformité aux exigences:
Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3

En savoir plus Masquer les détails

Viscosité:  10W-40

API:  CJ-4 SN

ACEA:  E9

  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 l

Référence:
1122108-001
1122108-001-01-999

Code:
4014835771314

Volume:
5 l

Référence:
1122108-005
1122108-005-01-999

Code:
4014835771352

Volume:
10 l

Référence:
1122108-010
1122108-010-01-999

Code:
4014835771345

Volume:
20 l

Référence:
1122108-020
1122108-020-01-999

Code:
4014835771321

Volume:
20 l, ecobox

Référence:
1122108-B20
 

Volume:
60 l

Référence:
1122108-060
1122108-060-01-999

Code:
4014835771369

Volume:
60 l, fût imprimé

Référence:
1122108-D60
 

Volume:
208 l

Référence:
1122108-208
1122108-208-01-999

Code:
4014835771383

Volume:
208 l, fût imprimé

Référence:
1122108-D28
 

Volume:
1 000 l

Référence:
1122108-700
 

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 – huile moteur semi-synthétique universelle, créée à base d'un ensemble d'additifs spécialement sélectionnés pour les camions à faible teneur en cendres sulfatées (Low SAPS), ainsi que pour les moteurs diesel. Parfaitement adaptée à une utilisation dans les moteurs EURO4, EURO 5 et EURO 6 en combinaison avec du carburant diesel à faible teneur en soufre.

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 satisfait aux exigences imposées aux huiles pour les véhicules équipés d'un filtre à particules, ainsi que d'un catalyseur et sans celui-ci.

La plage de viscosité SAE 10W-40 assure un démarrage fiable par temps froid et un pouvoir lubrifiant à hautes températures de fonctionnement, protégeant contre l'usure.

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 est une huile de classe SHPD (Super High Performance Diesel), qui satisfait aux exigences imposées aux huiles pour les véhicules équipés d'un filtre à particules et de la technologie à faible teneur en cendres Low SAPS.

Domaine d'application :

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 huile moteur toutes saisons pour les véhicules à exigences élevées en matière d'émissions d'échappement.

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 est utilisée pour : les moteurs diesel avec et sans turbocompresseur. Ainsi que pour les moteurs EURO4, EURO 5 et EURO 6.

Classifications et spécifications :

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 correspond aux normes et spécifications suivantes :

Spécifications : ACEA E9, API CJ-4/SN

Homologations: Deutz DQC III-10 LA, MB-Freigabe 228.51, Cummins CES 20076/77, MTU Typ 3.1 (tous les moteurs MTU et moteurs DDC séries 2000/4000, à l'exception des séries 1800, 8000, 956 TB31/32/33/34, 1163 TB32 Genset et 60)

Satisfait aux exigences: Renault RLD-2, RXD, MACK EO-N, Scania LDF-2, MTU Typ 3, MAN M3477, M3271-1, VOLVO VDS-3

Avantages et propriétés :

RAVENOL EURO VI Truck SAE 10W-40 assure :

  • Une excellente protection contre l'usure
  • Une haute résistance à l'oxydation
  • Une stabilité supérieure à hautes températures
  • D'excellentes propriétés détergentes et dispersantes
  • Une économie grâce à la réduction de la consommation de carburant
  • Une longue durée de vie grâce à une haute résistance à l'oxydation
  • D'excellentes performances au démarrage à froid même à basses températures
  • D'excellentes propriétés viscosité-température
  • Un comportement neutre vis-à-vis des matériaux d'étanchéité
  • Une faible consommation d'huile en raison des faibles pertes par évaporation des huiles de base PAO et HC
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Viscosité 10W-40
10W-40
Type Semi-synthétique
Semi-synthétique
API CJ-4, SN
CJ-4, SN
ACEA E9
E9
Approuvé par le fabricant Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MTU Type 3.1
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MTU Type 3.1
Conforme aux exigences Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3
Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3
Densité à 20°C g/cm³ 856 EN ISO 12185
856 g/cm³ EN ISO 12185
Couleur Marron visuel
Marron visuel
Viscosité à 100°C mm²/s 14.8 DIN 51562-1
14.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosité à 40°C mm²/s 99.4 DIN 51562-1
99.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice de viscosité VI 155 DIN ISO 2909
155 DIN ISO 2909
Viscosité à basse température (CCS) à -25ºC mPa*s 6690 ASTM D5293
6690 mPa*s ASTM D5293
Viscosité de pompage à basse température (MRV) à -30°C mPa*s 18.000 ASTM D4684
18.000 mPa*s ASTM D4684
Volatilité NOACK % 6.7 ASTM D5800
6.7 % ASTM D5800
Indice de basicité mgKOH/g 10.3 ASTM D2896
10.3 mgKOH/g ASTM D2896
Homologations Chrysler MS-10902, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3
Chrysler MS-10902, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, Ford WSS-M2C 171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, Volvo VDS-3
Recommandations Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, VOLVO VDS-3
Chrysler MS-10902, Ford WSS-M2C171-E, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF-2, VOLVO VDS-3
Pour un parc automobile mixte

Huile moteur de classe SHPD pour flottes mixtes. Destinée à être utilisée dans les moteurs diesel et essence également avec turbocompresseur. Garantit un intervalle de vidange prolongé.

Homologué par le constructeur:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3

Conformité aux exigences:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C

En savoir plus Masquer les détails

Viscosité:  15W-40

API:  CI-4 SL

ACEA:  A3 B4 E7

  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 l

Référence:
1123115-001
1123115-001-01-999

Volume:
4 l

Référence:
1123115-004
 

Volume:
5 l

Référence:
1123115-005
1123115-005-01-999

Volume:
7 l

Référence:
1123115-007
1123115-007-01-999

Volume:
10 l

Référence:
1123115-010
1123115-010-01-999

Volume:
20 l

Référence:
1123115-020
1123115-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Référence:
1123115-B20
1123115-B20-01-888

Volume:
60 l

Référence:
1123115-060
1123115-060-01-999

Volume:
60 l, fût imprimé

Référence:
1123115-D60
1123115-D60-01-888

Volume:
208 l

Référence:
1123115-208
1123115-208-01-999

Volume:
208 l, fût imprimé

Référence:
1123115-D28
1123115-D28-01-888

Volume:
1 000 l

Référence:
1123115-700
1123115-700-01-999

RAVENOL Turbo plus SHPD SAE15W-40 – huile moteur minérale de classe SHPD pour flottes mixtes. Destinée à être utilisée dans les moteurs diesel et essence également avec turbocompresseur. Garantit un intervalle de vidange prolongé (selon les instructions du constructeur automobile).

Recommandée comme huile moteur toutes saisons pour les moteurs diesel de véhicules où l'utilisation d'une huile moteur de classe de viscosité SAE 15W-40 est requise.

Convient aux intervalles de vidange prolongés dans les moteurs turbodiesel selon les exigences du fabricant.

Application Turbo plus SHPD SAE 15W-40 assure :

  • Excellente réactivité, très haute stabilité à l'oxydation
  • Exceptionnellement bonne résistance au vieillissement
  • Excellentes propriétés viscosité-température
  • Haute marge de sécurité également dans des conditions limites de lubrification
  • Intervalle de vidange d'huile prolongé
  • Convient parfaitement aux charges lourdes
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Viscosité 15W-40
15W-40
Type Minérale
Minérale
API CI-4, SL
CI-4, SL
ACEA A3, B4, E7
A3, B4, E7
JASO DH-1
DH-1
Approuvé par le fabricant Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Conforme aux exigences Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Convient pour IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
Densité à 20°C g/cm³ 870 EN ISO 12185
870 g/cm³ EN ISO 12185
Couleur Jaune-brun visuel
Jaune-brun visuel
Viscosité à 100°C mm²/s 15 DIN 51562-1
15 mm²/s DIN 51562-1
Viscosité à 40°C mm²/s 115.7 DIN 51562-1
115.7 mm²/s DIN 51562-1
Indice de viscosité VI 134 DIN ISO 2909
134 DIN ISO 2909
Indice de basicité mgKOH/g 10.5 ASTM D2896
10.5 mgKOH/g ASTM D2896
Homologations Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
Recommandations Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C

Transmission hydrostatique

Volume de fluide (principal): 60 l
RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP)

RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP)

Pour l'hydraulique

Huile hydraulique minérale de classe HVLP pour les systèmes hydrauliques des engins de construction et de carrière. Ne pas utiliser en présence de pièces en argent ou argentées dans les systèmes hydrauliques.

Conformité aux exigences:
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump

En savoir plus Masquer les détails

Viscosité:  46

  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
5 l

Référence:
1323205-005
 

Volume:
10 l

Référence:
1323205-010
 

Volume:
20 l

Référence:
1323205-020
1323205-020-01-999

Code:
4014835760226

Volume:
20 l, ecobox

Référence:
1323205-B20
 

Volume:
60 l

Référence:
1323205-060
 

Volume:
208 l

Référence:
1323205-208
1323205-208-01-999

Code:
4014835760288

Volume:
208 l, fût imprimé

Référence:
1323205-D28
 

Volume:
1 000 l

Référence:
1323205-700
 

RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP) – huile hydraulique minérale de classe HVLP. Grâce à l'utilisation d'une huile de base hautement raffinée et d'un complexe d'additifs spécial, un indice de viscosité stable et une protection fiable contre la corrosion et l'usure sont assurés, ainsi qu'un comportement neutre vis-à-vis des matériaux d'étanchéité.

Les huiles hydrauliques RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP) sont utilisées dans les systèmes hydrauliques des engins de construction et de carrière destinés à des conditions de travail sévères, y compris les pompes à palettes, à engrenages et à pistons axiaux à grande vitesse et haute pression des systèmes hydrauliques. Ne pas utiliser en présence de pièces en argent ou argentées dans les systèmes hydrauliques.

Application Huile hydraulique TSX 46 assure :

  • Un indice de viscosité constamment élevé
  • Une excellente protection contre l'usure
  • Une protection supérieure contre la corrosion
  • Une protection contre la formation de mousse
  • Un comportement neutre vis-à-vis des joints en plastique
  • Un faible point d'écoulement
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Viscosité 46
46
Type Minérale
Minérale
Conforme aux exigences AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
Conforme aux spécifications DIN 51524-3, ISO 6743-4 HV
DIN 51524-3, ISO 6743-4 HV
Densité à 20°C g/cm³ 855 EN ISO 12185
855 g/cm³ EN ISO 12185
Couleur jaune visuel
jaune visuel
Viscosité à 100°C mm²/s 7.9 DIN 51562-1
7.9 mm²/s DIN 51562-1
Viscosité à 40°C mm²/s 45 DIN 51562-1
45 mm²/s DIN 51562-1
Indice de viscosité VI 148 DIN ISO 2909
148 DIN ISO 2909
Homologations AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, DIN 51524-3, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, ISO 6743-4 HV, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, DIN 51524-3, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, ISO 6743-4 HV, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
Recommandations AFNOR 48-603 HV, CETOP RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68 (HM-32), Cincinnati Milacron P-69 (HM-68), Cincinnati Milacron P-70 (HM-46), FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, US Steel 127, US Steel 136, Vickers Vane Pump
AFNOR 48-603 HV, CETOP RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68 (HM-32), Cincinnati Milacron P-69 (HM-68), Cincinnati Milacron P-70 (HM-46), FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, US Steel 127, US Steel 136, Vickers Vane Pump

Points de graissage burettes

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

Pour les roulements

Graisse pour la lubrification des roulements à rouleaux et des paliers lisses fortement sollicités. Utilisée pour les châssis, les roulements de roues, les joints de cardan dans les automobiles, les engins de construction, industriels et agricoles.

Homologué par le constructeur:
LOVAT LOV-204

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 kg

Référence:
1340104-001
1340104-001-03-000

Code:
4014835200418

Volume:
5 kg

Référence:
1340104-005
1340104-005-03-000

Code:
4014835200456

Volume:
10 kg

Référence:
1340104-010
1340104-010-03-000

Code:
4014835200463

Volume:
15 kg

Référence:
1340104-015
1340104-015-03-000

Code:
4014835200432

Volume:
25 kg

Référence:
1340104-025
1340104-025-03-000

Code:
4014835200425

Volume:
100 g

Référence:
1340104-100
1340104-100-04-999

Code:
4014835844513

Volume:
180 kg

Référence:
1340104-180
1340104-180-03-000

Code:
4014835200708

Volume:
200 g

Référence:
1340104-200
 

Volume:
400 g

Référence:
1340104-400
1340104-400-04-999

Code:
4014835768345

RAVENOL Super EP-Langzeitfett - graisse automobile à base minérale, épaissie au savon de lithium avec ajout d'additifs antioxydants et anticorrosion, extrême pression (EP), ce qui contribue à prolonger la durée de vie des pièces lubrifiées et à réduire l'usure.

La graisse est utilisée pour lubrifier les roulements à billes et à glissement fortement chargés, y compris dans des conditions d'humidité élevée, de vibration, de charge par choc. Elle peut également être utilisée pour la lubrification des châssis, des roulements de roues, des joints de cardan dans les automobiles, les engins de construction et industriels, agricoles.
Plage de température d'utilisation de -30 à +130C (brièvement jusqu'à +150C), classe NLGI 2. Intervalles de remplacement prolongés.

Application Graisse longue durée Super EP assure :

  • Application universelle pour différents types de machines
  • Excellentes propriétés EP et protection contre l'usure
  • Bonne protection contre l'oxydation et la corrosion même en milieu humide
  • Très bonne stabilité mécanique
  • Excellente résistance à l'eau
  • Longue durée de vie et, par conséquent, intervalle de remplacement prolongé
  • Excellente résistance au vieillissement
  • Bonne pompabilité même à basses températures

Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Type Minérale
Minérale
Approuvé par le fabricant LOVAT LOV-204
LOVAT LOV-204
Conforme aux spécifications DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
Couleur Marron visuel
Marron visuel
Épaississant Savon de lithium DIN 51757
Savon de lithium DIN 51757
Classe NLGI 2 DIN 51818
2 DIN 51818
Classification des produits KP2K-30 DIN 51502
KP2K-30 DIN 51502
Température de service (court terme) °C 130 DIN 51757
130 °C DIN 51757
Pénétration, 60 cycles 265-295 ISO 2137
265-295 ISO 2137
Test de protection contre la corrosion, chambre d'humidité 1 DIN 51802
1 DIN 51802
Test de corrosion du cuivre, à 120°C/24 h 1 DIN 51811
1 DIN 51811
Étanchéité à l'eau (3 heures/90°C) °C 1-90 DIN 51807-1
1-90 °C DIN 51807-1
Viscosité, cinématique, à 40°C mm²/s 130 DIN 51562-1
130 mm²/s DIN 51562-1
Homologations DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2, LOVAT LOV-204
DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2, LOVAT LOV-204
RAVENOL Hot Red Grease HRG 2

RAVENOL Hot Red Grease HRG 2

Pour les roulements

Graisse automobile de couleur rouge, à base d'huile minérale, pour paliers lisses, roulements de véhicules automobiles, mécanismes, dispositifs, installations de convoyage, engins de construction.

Homologué par le constructeur:
MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 kg

Référence:
1340121-001
1340121-001-03-999

Code:
4014835756519

Volume:
5 kg

Référence:
1340121-005
1340121-005-03-999

Code:
4014835756557

Volume:
10 kg

Référence:
1340121-010
1340121-010-03-999

Code:
4014835756533

Volume:
15 kg

Référence:
1340121-015
1340121-015-03-999

Code:
4014835756564

Volume:
25 kg

Référence:
1340121-025
1340121-025-03-999

Code:
4014835756571

Volume:
100 g

Référence:
1340121-100
1340121-100-04-999

Code:
4014835844636

Volume:
180 kg

Référence:
1340121-180
1340121-180-03-999

Code:
4014835756588

Volume:
200 g

Référence:
1340121-200
 

Volume:
400 g

Référence:
1340121-400
1340121-400-04-999

Code:
4014835756540

RAVENOL Hot Red Grease HRG2 - graisse automobile de couleur rouge, produite à base d'huile minérale, épaissie au savon de lithium pour les paliers lisses, les roulements des automobiles, mécanismes, dispositifs, installations de convoyage, engins de construction, etc., fonctionnant à hautes températures. Stabilité à l'écoulement, protection contre la corrosion et la rouille.

RAVENOL Hot Red Grease HRG2 peut être utilisée comme graisse universelle dans l'industrie et pour les automobiles.

Particulièrement adaptée à la lubrification des roulements de camions et des roulements à grande vitesse.

Application Hot Red Grease HRG2 assure :

  • Universalité d'utilisation
  • Protection contre l'usure
  • Stabilité mécanique et chimique
  • Protection contre la corrosion
  • Excellente adhérence aux surfaces métalliques
  • Résistance à l'oxydation et au vieillissement
  • Bonne pompabilité même à basses températures
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Approuvé par le fabricant MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1
MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1
Conforme aux spécifications DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2
DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2
Couleur Rouge visuel
Rouge visuel
Épaississant Savon de lithium DIN 51757
Savon de lithium DIN 51757
Classe NLGI 2 DIN 51818
2 DIN 51818
Classification des produits KP2P-35 DIN 51502
KP2P-35 DIN 51502
Température de service (court terme) °C 200 DIN 51757
200 °C DIN 51757
Pénétration, 60 cycles 265-295 ISO 2137
265-295 ISO 2137
Test de corrosion du cuivre, à 120°C/24 h 1 DIN 51811
1 DIN 51811
Étanchéité à l'eau (3 heures/90°C) °C 1-90 DIN 51807-1
1-90 °C DIN 51807-1
Viscosité, cinématique, à 40°C mm²/s 140 DIN 51562-1
140 mm²/s DIN 51562-1
Homologations DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2, MAN 284 Li-H2, MB 265.1
DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2, MAN 284 Li-H2, MB 265.1
RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2

RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2

Pour les roulements

Lubrifiant entièrement synthétique à base de composants synthétiques (esters), avec ajout d'huile minérale, épaississant – savon de lithium. Offre une excellente résistance au cisaillement, une protection contre la corrosion et la rouille.

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 kg

Référence:
1340126-001
 

Volume:
25 kg

Référence:
1340126-025
1340126-025-03-999

Code:
4014835756885

Volume:
100 g

Référence:
1340126-100
1340126-100-04-999

Code:
4014835844780

Volume:
180 kg

Référence:
1340126-180
 

Volume:
200 g

Référence:
1340126-200
 

Volume:
400 g

Référence:
1340126-400
1340126-400-04-999

Code:
4014835756847

RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 - entièrement synthétique, graisse spécialement développée à base de composants synthétiques (esters), avec ajout d'huile minérale, épaississant – savon de lithium.

RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 offre une excellente résistance au cisaillement (stabilité mécanique), une protection contre la corrosion et la rouille. Utilisée pour la lubrification des roulements à billes et des paliers lisses sous charges extrêmement élevées et à très basses températures. Grâce à un complexe d'additifs spécial, l'usure est réduite en utilisation continue et la durée de vie des mécanismes lubrifiés est prolongée.
Plage de température de service supérieure RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 en mode de fonctionnement continu est de +120 °C. Il n'est pas recommandé de dépasser brièvement la température de 160 °C.

L'utilisation à hautes températures réduit la durée de vie du produit. L'ajout régulier de graisse préserve ses propriétés et réduit les coûts d'exploitation.

Application Arctic Green Grease AGG 2 assure :

  • Résistance au cisaillement
  • Résistance à l'oxydation
  • Résistance au lessivage par l'eau
  • Une bonne protection contre l'usure
  • Une bonne capacité de charge aux températures extrêmes
  • Une très haute capacité à fonctionner sous haute pression
  • Une bonne capacité d'adhérence
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Type Entièrement synthétique
Entièrement synthétique
Conforme aux spécifications DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2
DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2
Couleur Vert visuel
Vert visuel
Épaississant Savon de lithium DIN 51757
Savon de lithium DIN 51757
Classe NLGI 2 DIN 51818
2 DIN 51818
Classification des produits KPE2K-60 DIN 51502
KPE2K-60 DIN 51502
Température de service (court terme) °C 160 DIN 51757
160 °C DIN 51757
Pénétration, 60 cycles 265-295 ISO 2137
265-295 ISO 2137
Test de corrosion du cuivre, à 120°C/24 h 1 DIN 51811
1 DIN 51811
Étanchéité à l'eau (3 heures/90°C) °C 1-90 DIN 51807-1
1-90 °C DIN 51807-1
Viscosité, cinématique, à 40°C mm²/s 20 DIN 51562-1
20 mm²/s DIN 51562-1
Homologations DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2
DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2

Système de refroidissement

Volume de fluide (principal): 20 l
RAVENOL OTC Premix -40C Protect C12+

RAVENOL OTC Premix -40C Protect C12+

liquide de refroidissement

L'antigel prêt à l'emploi rouge RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40C est conforme à la norme G12+ et assure une protection durable du moteur en aluminium, tant en hiver qu'en été.

Conformité aux exigences:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1,5 l

Référence:
1410112-150
1410112-150-01-999

Code:
4014835755512

Volume:
5 l

Référence:
1410112-005
1410112-005-01-999

Code:
4014835755550

Volume:
10 l

Référence:
1410112-010
 

Volume:
20 l

Référence:
1410112-020
1410112-020-01-999

Code:
4014835755529

Volume:
20 l, ecobox

Référence:
1410112-B20
1410112-B20-01-888

Code:
4014835855953

Volume:
60 l, plastique

Référence:
1410112-060
1410112-060-01-999

Code:
4014835755567

Volume:
208 l

Référence:
1410112-208
1410112-208-01-999

Code:
4014835755581

Volume:
1 000 l

Référence:
1410112-700
 

RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40°C – antigel prêt à l'emploi à base de 1.2-Ethandiol (monoéthylène glycol) et d'inhibiteurs de corrosion utilisant la technologie organique OAT.Ne contient pas de silicates, borates, nitrites, amines ni phosphates. Offre une protection anticorrosion durable (jusqu'à 5 ans) pour les moteurs en aluminium, aussi bien en hiver qu'en été. Sans danger pour l'environnement.

L'antigel est coloré en rouge-violet, ce qui permet de détecter rapidement les éventuelles fuites d'antigel à l'aide d'un détecteur de défauts (lampe bleue).

Informations d'utilisation chez MAN : interdit de mélanger avec les liquides Typ NF, Typ N. Ne pas utiliser en présence de tuyaux en silicone dans le système de refroidissement de type MAN 334 Typ 3 (bleu).

Antigel RAVENOL OTC Organic Technology Coolant Premix -40°C

  • parfaitement adapté aux moteurs en alliage d'aluminium et doté d'une bonne réserve d'alcalinité
  • contient des additifs anticorrosion de haute qualité et se caractérise par une protection anticorrosion optimale pour tous les métaux utilisés dans le système de refroidissement, ainsi que pour les alliages métalliques, y compris l'aluminium
  • est une composition de monoéthylène glycol avec des inhibiteurs et ne contient pas de nitrites, phosphates, silicates, amines
  • empêche l'apparition de corrosion et la formation de calcaire dans le système de refroidissement. Au niveau moléculaire, cet antigel assure un très bon transfert thermique et un très bon échange de chaleur
  • entièrement compatible avec les élastomères en caoutchouc
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Conforme aux exigences DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
Convient pour Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
Densité à 20°C g/cm³ 1070 EN ISO 12185
1070 g/cm³ EN ISO 12185
Couleur Violet visuel
Violet visuel
pH à 20°C 7,5 - 8,5 ASTM D1287
7,5 - 8,5 ASTM D1287
Température de congélation °C -40 ASTM D1177
-40 °C ASTM D1177
Homologations DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
Recommandations DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
RAVENOL OTC Concentrate Protect C12+

RAVENOL OTC Concentrate Protect C12+

liquide de refroidissement

L'antigel rouge concentré RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate -40C est conforme à la norme G12+ et assure une protection durable du moteur en aluminium, tant en hiver qu'en été.

Conformité aux exigences:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1,5 l

Référence:
1410110-150
1410110-150-01-999

Code:
4014835755413

Volume:
5 l

Référence:
1410110-005
1410110-005-01-999

Code:
4014835755451

Volume:
10 l

Référence:
1410110-010
 

Volume:
20 l

Référence:
1410110-020
1410110-020-01-999

Code:
4014835755420

Volume:
20 l, ecobox

Référence:
1410110-B20
1410110-B20-01-888

Code:
4014835855212

Volume:
60 l

Référence:
1410110-060
1410110-060-01-999

Code:
4014835755468

Volume:
60 l, plastique

Référence:

1410110-060-01-995

Code:
4014835755437

Volume:
60 l, fût imprimé

Référence:
1410110-D60
 

Volume:
208 l

Référence:
1410110-208
1410110-208-01-999

Code:
4014835755482

Volume:
1 000 l

Référence:
1410110-700
 

RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate – antigel concentré à base de 1.2-Ethandiol (monoéthylène glycol) et d'inhibiteurs de corrosion utilisant la technologie organique OAT.Ne contient pas de silicates, borates, nitrites, amines ni phosphates. Assure une protection anticorrosion durable (jusqu'à 5 ans) du moteur en aluminium, aussi bien en hiver qu'en été. Non dangereux pour l'environnement.

L'antigel est coloré en rouge-violet, ce qui permet de détecter rapidement les éventuelles fuites d'antigel à l'aide d'un détecteur de défauts (lampe bleue).

Le concentré d'antigel RAVENOL OTC Concentrate ne doit pas être utilisé non dilué, car la température de congélation de l'éthylène glycol pur n'est que de -15°C, cependant en ajoutant 20% d'eau, la température de congélation chute brutalement à -65°C.

Le meilleur résultat est obtenu en diluant le concentré d'antigel avec de l'eau déionisée, par exemple RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. En l'absence d'eau déionisée, la dilution avec de l'eau purifiée ordinaire est également autorisée.

Proportions de dilution et température de congélation :

Température de protection jusqu'à °C % antigel % eau
-20°C 35 % 65 %
-37°C 50 % 50 %
-50°C 60 % 40 %

Informations d'application pour MAN : interdit de mélanger avec les liquides Typ NF, Typ N. Ne pas utiliser en présence de tuyaux en silicone dans le système de refroidissement de type MAN 334 Typ 3 (bleu).

La concentration d'antigel ne doit pas être inférieure à 25%, car dans le cas contraire les additifs seraient fortement dilués et leur efficacité diminuerait.

L'antigel RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate

  • convient parfaitement aux moteurs en alliage d'aluminium et dispose d'une bonne réserve d'alcalinité
  • contient des additifs anticorrosion de haute qualité et se caractérise par une protection anticorrosion optimale pour tous les métaux utilisés dans le système de refroidissement, ainsi que les alliages métalliques, y compris l'aluminium
  • est une composition de monoéthylène glycol avec des inhibiteurs et ne contient pas de nitrites, phosphates, silicates, amines
  • empêche l'apparition de corrosion et la formation de tartre dans le système de refroidissement. Au niveau moléculaire, cet antigel assure un très bon transfert thermique et échange de chaleur
  • entièrement compatible avec les élastomères caoutchoutiques
Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Conforme aux exigences DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
Convient pour Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
Densité à 20°C g/cm³ 1130 EN ISO 12185
1130 g/cm³ EN ISO 12185
Couleur Violet visuel
Violet visuel
Point de congélation (solution à 50 %) °C -37 ASTM D1177
-37 °C ASTM D1177
Indice pH (50 % antigel/50 % eau) 7,5 - 8,5 ASTM D1287
7,5 - 8,5 ASTM D1287
Homologations DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
Recommandations DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
RAVENOL destilliertes Wasser

RAVENOL destilliertes Wasser

Pour les accumulateurs

Eau distillée (désionisée) spécialement préparée RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Ne contient pas d'ions.

Conformité aux exigences:
DIN 43530-4, DIN EN 50272

En savoir plus Masquer les détails
  • Conditionnements disponibles
  • Description complète
  • Paramètres du produit

Volume:
1 l

Référence:
1360010-001
1360010-001-01-000

Code:
4014835300453

Volume:
5 l

Référence:
1360010-005
1360010-005-01-000

Code:
4014835300507

Volume:
5 l, bidon spécial

Référence:
1360010-005
1360010-005-01-001

Code:
4014835300514

Volume:
208 l

Référence:
1360010-208
 

Volume:
1 000 l

Référence:
1360010-700
 

Volume:
20 l

Référence:
1360010-020
1360010-020-01-001

Code:
4014835300422

RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) - eau distillée et déionisée spécialement préparée. Ne contient pas d'ions. Conforme aux prescriptions VDE. Idéalement adapté à tous les types de batteries russes et importées. Peut être utilisé au quotidien pour les fers à repasser à vapeur, les aquariums, etc.

Se distingue de l'eau distillée ordinaire par une purification ultra-profonde au moyen de résines échangeuses d'ions.

Conforme aux prescriptions suivantes :

DIN 57 510 VDE - pour les accumulateurs et les batteries.
DIN 43 530 partie 4 – pour les électrolytes d'accumulateur, les accumulateurs au plomb et les accumulateurs alcalins.

Application : RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) est utilisé pour diluer le concentré d'antigel, ainsi que pour les radiateurs, les fers à repasser à vapeur et les aquariums (réduit la dureté de l'eau)

Paramètre Unité de mesure Valeur Essais
Conforme aux exigences DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
Homologations DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
Recommandations DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser

Reconnaissance du numéro...