Komatsu Crawler excavators, PC/HB

Olio per Komatsu, Crawler excavators, PC/HB, PC210

Modello Komatsu (Crawler excavators, PC/HB), per sapere quale olio viene utilizzato

Komatsu Crawler excavators, PC/HB PC210dal 2015 Olio motore, fluido per cambio automatico, olio per trasmissioni, antigelo, liquido freni, fluido del servosterzo e altri fluidi.

Potenza:

Motore

Olio motore

Olio motore a bassa viscosità per uso tutto l'anno in turbodiesel ad alto carico. Può essere utilizzato in parchi misti.

Approvato dal produttore:
Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Scania LDF, VW 500.00, VW 505.00, Voith Retarder B

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  10W-40

API:  CI-4 SL

ACEA:  A3 B4 E4 E7

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1122105-001
1122105-001-01-999

Volume:
5 l

Codice articolo:
1122105-005
1122105-005-01-999

Volume:
7 l

Codice articolo:
1122105-007
1122105-007-01-999

Volume:
10 l

Codice articolo:
1122105-010
1122105-010-01-999

Volume:
20 l

Codice articolo:
1122105-020
1122105-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1122105-B20
1122105-B20-01-888

Volume:
60 l

Codice articolo:
1122105-060
1122105-060-01-999

Volume:
60 l, fusto stampato

Codice articolo:
1122105-D60
1122105-D60-01-888

Volume:
208 l

Codice articolo:
1122105-208
1122105-208-01-999

Volume:
208 l, fusto stampato

Codice articolo:
1122105-D28
1122105-D28-01-888

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1122105-700
 

RAVENOL Expert SHPD 10W-40 – olio motore semisintetico a bassa viscosità per uso tutto l'anno per motori turbodiesel ad alto carico, nonché per motori a benzina.

Può essere utilizzato come olio motore universale per parchi auto misti. Prodotto sulla base di olio base idrocracking con l'aggiunta di componenti sintetici e un complesso di additivi appositamente selezionato, che garantisce intervalli di sostituzione prolungati e un'elevata protezione dall'usura con un ridotto consumo di olio e carburante.

RAVENOL Expert SHPD 10W-40 garantisce un'ottima fluidità alle basse temperature. Lubrificazione rapida di tutti i nodi e componenti critici, riduce l'usura. La formulazione appositamente selezionata garantisce la pulizia del motore anche durante i trasporti su brevi distanze.

Applicazione RAVENOL Expert SHPD 10W-40 garantisce:

  • Eccellenti proprietà detergenti e disperdenti
  • Bassa volatilità
  • Eccellente protezione dall'usura
  • Buone qualità di avviamento
  • Riduzione del consumo di olio e carburante
  • Eccellente resistenza all'invecchiamento
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 10W-40
10W-40
Tipo Semisintetico
Semisintetico
API CI-4, SL
CI-4, SL
ACEA A3, B4, E4, E7
A3, B4, E4, E7
Approvato dal produttore Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Scania LDF, VW 500.00, VW 505.00, Voith Retarder B
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Scania LDF, VW 500.00, VW 505.00, Voith Retarder B
Adatto per DAF, IVECO, YaMZ
DAF, IVECO, YaMZ
Densità a 20°C g/cm³ 862 EN ISO 12185
862 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Marrone visivo
Marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 15.4 DIN 51562-1
15.4 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 109.7 DIN 51562-1
109.7 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 155 DIN ISO 2909
155 DIN ISO 2909
Viscosità a bassa temperatura (CCS) a -25ºC mPa*s 6480 ASTM D5293
6480 mPa*s ASTM D5293
Volatilità NOACK % 7.3 ASTM D5800
7.3 % ASTM D5800
Numero di base mgKOH/g 11 ASTM D2896
11 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, Scania LDF, TEDOM 258-3, VW 500.00, VW 505.00, Voith Retarder B, Volvo VDS-3
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, Scania LDF, TEDOM 258-3, VW 500.00, VW 505.00, Voith Retarder B, Volvo VDS-3
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, DAF, Global DHD-1, IVECO, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Scania LDF, VW 500 00, VW 505 00, Voith Retarder B
Allison C4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, DAF, Global DHD-1, IVECO, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Scania LDF, VW 500 00, VW 505 00, Voith Retarder B
Per un parco veicoli misto

Olio motore di classe SHPD per flotte miste. Destinato all'uso in motori diesel e a benzina anche con turbocompressore. Garantisce un intervallo di sostituzione prolungato.

Approvato dal produttore:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  15W-40

API:  CI-4 SL

ACEA:  A3 B4 E7

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1123115-001
1123115-001-01-999

Volume:
4 l

Codice articolo:
1123115-004
 

Volume:
5 l

Codice articolo:
1123115-005
1123115-005-01-999

Volume:
7 l

Codice articolo:
1123115-007
1123115-007-01-999

Volume:
10 l

Codice articolo:
1123115-010
1123115-010-01-999

Volume:
20 l

Codice articolo:
1123115-020
1123115-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1123115-B20
1123115-B20-01-888

Volume:
60 l

Codice articolo:
1123115-060
1123115-060-01-999

Volume:
60 l, fusto stampato

Codice articolo:
1123115-D60
1123115-D60-01-888

Volume:
208 l

Codice articolo:
1123115-208
1123115-208-01-999

Volume:
208 l, fusto stampato

Codice articolo:
1123115-D28
1123115-D28-01-888

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1123115-700
1123115-700-01-999

RAVENOL Turbo plus SHPD SAE15W-40 – olio motore minerale di classe SHPD per parco veicoli misto. Destinato all'uso in motori diesel e a benzina anche con turbocompressore. Garantisce un intervallo di sostituzione prolungato (secondo le istruzioni del costruttore).

Raccomandato come olio motore per uso tutto l'anno per motori diesel di autoveicoli, dove è richiesto l'uso di un olio motore di classe di viscosità SAE 15W-40.

Adatto per intervalli di sostituzione prolungati in motori turbodiesel secondo le esigenze del produttore.

Applicazione Turbo plus SHPD SAE 15W-40 garantisce:

  • Eccellente prontezza, altissima stabilità all'ossidazione
  • Eccezionale resistenza all'invecchiamento
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Elevato margine di sicurezza anche in condizioni limite di lubrificazione
  • Intervallo di sostituzione dell'olio prolungato
  • Ideale per carichi pesanti
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 15W-40
15W-40
Tipo Minerale
Minerale
API CI-4, SL
CI-4, SL
ACEA A3, B4, E7
A3, B4, E7
JASO DH-1
DH-1
Approvato dal produttore Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Adatto per IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
Densità a 20°C g/cm³ 870 EN ISO 12185
870 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 15 DIN 51562-1
15 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 115.7 DIN 51562-1
115.7 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 134 DIN ISO 2909
134 DIN ISO 2909
Numero di base mgKOH/g 10.5 ASTM D2896
10.5 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
RAVENOL Formel Diesel Super 15W-40

RAVENOL Formel Diesel Super 15W-40

Per i diesel

Olio motore minerale per motori diesel che operano in condizioni estremamente gravose con un programma di lavoro intenso. Uno dei migliori oli per questo tipo di autoveicoli.

Approvato dal produttore:
Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-2

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-L, VW 505.00, Volvo VDS, ZF TE-ML 07C

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  15W-40

API:  CF-4

ACEA:  B4 E2

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1123215-001
 

Volume:
5 l

Codice articolo:
1123215-005
1123215-005-01-999

Codice:
4014835756953

Volume:
10 l

Codice articolo:
1123215-010
1123215-010-01-999

Codice:
4014835756946

Volume:
20 l

Codice articolo:
1123215-020
1123215-020-01-999

Codice:
4014835756922

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1123215-B20
1123215-B20-01-888

Codice:
4014835777125

Volume:
60 l

Codice articolo:
1123215-060
1123215-060-01-999

Codice:
4014835756960

Volume:
60 l, fusto stampato

Codice articolo:
1123215-D60
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1123215-208
1123215-208-01-999

Codice:
4014835756984

Volume:
208 l, fusto stampato

Codice articolo:
1123215-D28
 

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1123215-700
 

RAVENOL Formel Diesel Super 15W-40 - olio motore minerale di alta qualità per motori diesel di autovetture e veicoli commerciali con e senza turbocompressore. Garantisce una pellicola lubrificante resistente e stabilità al taglio, eccellenti proprietà detergenti e un'elevata resistenza all'invecchiamento.

Utilizzato come olio motore multistagionale per parchi veicoli misti. Raccomandato per motori di veicoli commerciali in condizioni di carico pesante e intervalli di cambio prolungati secondo le specifiche del costruttore.

Applicazione Formel Diesel Super SAE 15W-40 garantisce:

  • Buona stabilità al taglio
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Eccellenti proprietà viscosità-temperatura
  • Pulizia dei catalizzatori
  • Ottime proprietà detergenti e disperdenti
  • Elevata sicurezza anche in condizioni di lubrificazione limitata
  • Ottime caratteristiche all'avviamento a freddo
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 15W-40
15W-40
Tipo Minerale
Minerale
API CF-4
CF-4
ACEA B4, E2
B4, E2
Approvato dal produttore Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-2
Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-2
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-L, VW 505.00, Volvo VDS, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-L, VW 505.00, Volvo VDS, ZF TE-ML 07C
Densità a 20°C g/cm³ 873 EN ISO 12185
873 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 14.4 DIN 51562-1
14.4 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 107.2 DIN 51562-1
107.2 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 137 DIN ISO 2909
137 DIN ISO 2909
Numero di base mgKOH/g 8.6 ASTM D2896
8.6 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-L, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-2, VW 505.00, Volvo VDS, ZF TE-ML 07C
Allison C-4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-L, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-2, VW 505.00, Volvo VDS, ZF TE-ML 07C
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Typ 2, Mack EO-L, VOLVO VDS, VW 505 00, ZF TE-ML 07C
Allison C4, Caterpillar TO-2, MAN 271, MB 229.1, MTU Typ 2, Mack EO-L, VOLVO VDS, VW 505 00, ZF TE-ML 07C

Gruppo riduttore di rotazione

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Trasmissioni principali

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Rulli di appoggio del cingolo

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

prelievo di potenza

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

rulli di supporto

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Ingranaggi intermedi del cingolo

RAVENOL Catoel TO-4 30

RAVENOL Catoel TO-4 30

Per la trasmissione

Olio speciale per trasmissioni destinato a componenti di trasmissione, azionamenti idraulici e frizioni di macchine da cava e da costruzione. Non utilizzare come olio motore.

Approvato dal produttore:
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F

Conformità ai requisiti:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  30W

API:  CF MT-1

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
20 l

Codice articolo:
1310613-020
1310613-020-01-999

Codice:
4014835740327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1310613-B20
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1310613-208
1310613-208-01-999

Codice:
4014835740389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1310613-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 30 olio per trasmissioni speciale, prodotto in Germania a base di olio base minerale di altissima qualità con l'impiego di un complesso speciale di additivi.

Destinato specificamente a componenti di trasmissioni, azionamenti idraulici e giunti di macchine da cava e da costruzione. Utilizzato in frizioni multidisco e freni del cosiddetto tipo «a bagno d'olio». Non utilizzare come olio motore.

ApplicazioneCATOEL TO-4 SAE 30 garantisce:

  • Eccellente protezione contro l'usura
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Aumenta la durata dei componenti
  • Garanzia della massima durata degli aggregati
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 30W
30W
Tipo Minerale
Minerale
API CF, MT-1
CF, MT-1
Approvato dal produttore ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Soddisfa i requisiti Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Adatto per Eaton Fuller
Eaton Fuller
Densità a 20°C g/cm³ 889 EN ISO 12185
889 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 11.8 DIN 51562-1
11.8 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 101.4 DIN 51562-1
101.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 105 DIN ISO 2909
105 DIN ISO 2909
Omologazioni Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Raccomandazioni Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002)

sistema idraulico

RAVENOL Formel Super 15W-40

RAVENOL Formel Super 15W-40

Per il motore

Olio motore minerale per motori a benzina e diesel di autovetture e veicoli commerciali. Minimizza l'usura e l'invecchiamento. Consente l'utilizzo tutto l'anno.

Conformità ai requisiti:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  15W-40

API:  CD SF

ACEA:  A2 B2

  • Confezioni disponibili
  • Descrizione completa
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1113115-001
1113115-001-01-999

Codice:
4014835724716

Volume:
4 l

Codice articolo:
1113115-004
 

Volume:
5 l

Codice articolo:
1113115-005
1113115-005-01-999

Codice:
4014835724754

Volume:
10 l

Codice articolo:
1113115-010
1113115-010-01-999

Codice:
4014835724747

Volume:
20 l

Codice articolo:
1113115-020
1113115-020-01-999

Codice:
4014835724723

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1113115-B20
1113115-B20-01-888

Codice:
4014835775022

Volume:
60 l

Codice articolo:
1113115-060
1113115-060-01-999

Codice:
4014835724761

Volume:
60 l, fusto stampato

Codice articolo:
1113115-D60
 

Volume:
208 l

Codice articolo:
1113115-208
1113115-208-01-999

Codice:
4014835724785

Volume:
208 l, fusto stampato

Codice articolo:
1113115-D28
 

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1113115-700
 

RAVENOL Formel Super SAE 15W-40 – olio motore minerale, realizzato per motori a benzina e diesel di autovetture con e senza turbocompressore e per veicoli commerciali.

Minimizza l'usura e l'invecchiamento. Le caratteristiche di viscosità consentono l'utilizzo durante tutto l'anno. Intervalli di sostituzione prolungati, se non diversamente previsto dal costruttore automobilistico.

Applicazione Formel Super SAE 15W-40 garantisce:

  • Eccellente protezione contro la corrosione
  • Buona resistenza al taglio
  • Elevata resistenza all'ossidazione
  • Ottime proprietà viscosità-temperatura
  • Corretto funzionamento dei punterie idrauliche (regolazione idraulica delle valvole)
  • Eccellenti proprietà detergenti e disperdenti
  • Elevata riserva di robustezza in condizioni di lubrificazione semisecca
  • Comportamento neutro nei confronti dei materiali di tenuta
  • Buone qualità di avviamento
  • Prevenzione della formazione di incollaggio, coke e morchie su cilindri, pistoni, valvole, candele di accensione e turbocompressori
  • Massima compatibilità con i catalizzatori
Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 15W-40
15W-40
Tipo Minerale
Minerale
API CD, SF
CD, SF
ACEA A2, B2
A2, B2
Soddisfa i requisiti CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Densità a 20°C g/cm³ 864 EN ISO 12185
864 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 14.2 DIN 51562-1
14.2 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 105.4 DIN 51562-1
105.4 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 137 DIN ISO 2909
137 DIN ISO 2909
Numero di base mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Raccomandazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
RAVENOL Spezial Diesel 10W-30

RAVENOL Spezial Diesel 10W-30

Per i diesel

Conformità ai requisiti:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  10W-30

API:  CD

ACEA:  B2

  • Confezioni disponibili
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1113310-001
1113310-001-01-999

Codice:
4014835737013

Volume:
4 l

Codice articolo:
1113310-004
 

Volume:
5 l

Codice articolo:
1113310-005
1113310-005-01-999

Codice:
4014835737051

Volume:
10 l

Codice articolo:
1113310-010
 

Volume:
20 l

Codice articolo:
1113310-020
1113310-020-01-999

Codice:
4014835737020

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1113310-B20
 

Volume:
60 l

Codice articolo:
1113310-060
1113310-060-01-999

Codice:
4014835737068

Volume:
208 l

Codice articolo:
1113310-208
1113310-208-01-999

Codice:
4014835737082

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1113310-700
 

Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 10W-30
10W-30
Tipo Minerale
Minerale
API CD
CD
ACEA B2
B2
Soddisfa i requisiti CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Densità a 20°C g/cm³ 859 EN ISO 12185
859 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Marrone visivo
Marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 12.3 DIN 51562-1
12.3 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 84.3 DIN 51562-1
84.3 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 142 DIN ISO 2909
142 DIN ISO 2909
Numero di base mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Raccomandazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
RAVENOL Spezial Diesel 15W-40

RAVENOL Spezial Diesel 15W-40

Per i diesel

Conformità ai requisiti:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Dettagli Nascondi dettagli

Viscosità:  15W-40

API:  CD

ACEA:  B2

  • Confezioni disponibili
  • Parametri del prodotto

Volume:
1 l

Codice articolo:
1113311-001
1113311-001-01-999

Codice:
4014835737310

Volume:
4 l

Codice articolo:
1113311-004
 

Volume:
5 l

Codice articolo:
1113311-005
1113311-005-01-999

Codice:
4014835737358

Volume:
20 l

Codice articolo:
1113311-020
1113311-020-01-999

Codice:
4014835737327

Volume:
20 l, ecobox

Codice articolo:
1113311-B20
 

Volume:
60 l

Codice articolo:
1113311-060
1113311-060-01-999

Codice:
4014835737365

Volume:
208 l

Codice articolo:
1113311-208
1113311-208-01-999

Codice:
4014835737389

Volume:
1.000 l

Codice articolo:
1113311-700
 

Parametro Unità di misura Valore Test
Viscosità 15W-40
15W-40
Tipo Minerale
Minerale
API CD
CD
ACEA B2
B2
Soddisfa i requisiti CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Densità a 20°C g/cm³ 865 EN ISO 12185
865 g/cm³ EN ISO 12185
Colore Giallo-marrone visivo
Giallo-marrone visivo
Viscosità a 100°C mm²/s 14.1 DIN 51562-1
14.1 mm²/s DIN 51562-1
Viscosità a 40°C mm²/s 106.1 DIN 51562-1
106.1 mm²/s DIN 51562-1
Indice di viscosità VI 135 DIN ISO 2909
135 DIN ISO 2909
Numero di base mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Omologazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Raccomandazioni CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Riconoscimento della targa...