Case Wheel loaders

Case, Wheel loaders, W30 үшін май

Case моделі (Wheel loaders) оған қандай май қолданылатынын білу үшін

Case Wheel loaders W301984 бастап 1989 дейін Қозғалтқыш майы, автоматты беріліс қорабының сұйықтығы, механикалық беріліс қорабының майы, антифриз, тежегіш сұйықтығы, руль күшейткішінің сұйықтығы және басқа да сұйықтықтар.

Отын: Дизель отыны
Жетек: Барлық дөңгелектерге жетек
Қуаты:

қозғалтқыш Case A504 BDT

Сұйықтық көлемі (негізгі): 26.5 л
Сұйықтық көлемі (сүзгі): 3.8 л
Қозғалтқыш майы RAVENOL Spezial Diesel 15W-40

Қозғалтқыш майы RAVENOL Spezial Diesel 15W-40

Дизельдер үшін

RAVENOL Spezial Diesel SAE 15W-40 is excellent multi-grade special engine oil which can is used in passenger cars as well as trucks. Ол fulfils requirements modern Diesel engines-ды with немесе without supercharging-пен. favorable viscosity range ensures year-round ⟦34⟧ ⟦35⟧ ⟦36⟧ ⟦37⟧ ⟦38⟧ ⟦39⟧.

Талаптарға сәйкестігі:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  15W-40

API:  CD

ACEA:  B2

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1113311-001
1113311-001-01-999

Код:
4014835737310

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1113311-004
 

Көлемі:
5 л

Өндіруші коды:
1113311-005
1113311-005-01-999

Код:
4014835737358

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1113311-020
1113311-020-01-999

Код:
4014835737327

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1113311-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1113311-060
1113311-060-01-999

Код:
4014835737365

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1113311-208
1113311-208-01-999

Код:
4014835737389

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1113311-700
 

Application instructions

RAVENOL Spezial Diesel SAE 15W-40 can болсын used according manufacturer-ге specification үшін Dieselengines.

Characteristics

  • A good shear stability
  • A high oxidation stability
  • An excellent viscosity temperature behaviour
  • Convincing detergent және dispersant attributes
  • High security reserves even under limited lubrication conditions
  • Very good cold start attributes
  • Avoids formation accumulations mud (black sludge)
  • Жоқ problems use-пен catalyst vehicles
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 15W-40
15W-40
Тип Минерал
Минерал
API CD
CD
ACEA B2
B2
Соответствует требованиям CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Плотность при 20°C g/cm³ 865 EN ISO 12185
865 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Сары-қоңыр көрнекі
Сары-қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 14.1 DIN 51562-1
14.1 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 106.1 DIN 51562-1
106.1 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 135 DIN ISO 2909
135 DIN ISO 2909
Щёлочное число mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Допуски CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Ұсыныстар CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Қозғалтқыш майы RAVENOL Formel Super 15W-40 SF-CD

Қозғалтқыш майы RAVENOL Formel Super 15W-40 SF-CD

Қозғалтқыш үшін

Жолаушылар автокөліктері мен коммерциялық көлік құралдарындағы бензин және дизель қозғалтқыштарына арналған минералды қозғалтқыш майы. Тозу мен қартаюды азайтады. Жыл бойы қолдануға жарамды.

Талаптарға сәйкестігі:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  15W-40

API:  CD SF

ACEA:  A2 B2

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1113115-001
1113115-001-01-999

Код:
4014835724716

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1113115-004
 

Көлемі:
5 л

Өндіруші коды:
1113115-005
1113115-005-01-999

Код:
4014835724754

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1113115-010
1113115-010-01-999

Код:
4014835724747

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1113115-020
1113115-020-01-999

Код:
4014835724723

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1113115-B20
1113115-B20-01-888

Код:
4014835775022

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1113115-060
1113115-060-01-999

Код:
4014835724761

Көлемі:
60 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1113115-D60
 

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1113115-208
1113115-208-01-999

Код:
4014835724785

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1113115-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1113115-700
 

RAVENOL Formel Super SAE 15W-40 – минералды негіздегі қозғалтқыш майы, бензин және дизель жолаушылар көліктерінің (турбо және турбосыз), сондай-ақ коммерциялық көліктердің қозғалтқыштары үшін арналған.

Тозу мен қартаюды азайтады. Оның тұтқырлық сипаттамалары оны жыл бойы қолдануға мүмкіндік береді. Мұнай ауыстыру аралығы өндірушінің басқаша көрсетпесе ұзартылған.

Қолдану Formel Super SAE 15W-40 қамтамасыз етеді:

  • Тамаша коррозияға қарсы қорғаныс
  • Жоғары кесу тұрақтылығы
  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тамаша тұтқырлық-температуралық қасиеттер
  • Гидравликалық таппеттердің (гидравликалық клапанды реттеудің) дұрыс жұмыс істеуі
  • Жоғары сапалы тазартқыш және диспергаторлық қасиеттер
  • Жартылай құрғақ майлау жағдайларында жоғары беріктік резерві
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
  • Жақсы іске қосу сипаттамалары
  • Цилиндрлерде, поршеньдерде, клапандарде, свечаларда және турбокомпрессорларда жабысып қалудың, кокстелудің және шлам түзілуінің алдын алу
  • Катализаторлармен максималды үйлесімділік
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 15W-40
15W-40
Тип Минерал
Минерал
API CD, SF
CD, SF
ACEA A2, B2
A2, B2
Соответствует требованиям CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Плотность при 20°C g/cm³ 864 EN ISO 12185
864 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Сары-қоңыр көрнекі
Сары-қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 14.2 DIN 51562-1
14.2 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 105.4 DIN 51562-1
105.4 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 137 DIN ISO 2909
137 DIN ISO 2909
Щёлочное число mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Допуски CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Ұсыныстар CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Трансмиссия + гидротрансформатор ZF

Сұйықтық көлемі (негізгі): 21 л
Қозғалтқыш майы RAVENOL Formel Super 15W-40 SF-CD

Қозғалтқыш майы RAVENOL Formel Super 15W-40 SF-CD

Қозғалтқыш үшін

Жолаушылар автокөліктері мен коммерциялық көлік құралдарындағы бензин және дизель қозғалтқыштарына арналған минералды қозғалтқыш майы. Тозу мен қартаюды азайтады. Жыл бойы қолдануға жарамды.

Талаптарға сәйкестігі:
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  15W-40

API:  CD SF

ACEA:  A2 B2

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1113115-001
1113115-001-01-999

Код:
4014835724716

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1113115-004
 

Көлемі:
5 л

Өндіруші коды:
1113115-005
1113115-005-01-999

Код:
4014835724754

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1113115-010
1113115-010-01-999

Код:
4014835724747

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1113115-020
1113115-020-01-999

Код:
4014835724723

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1113115-B20
1113115-B20-01-888

Код:
4014835775022

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1113115-060
1113115-060-01-999

Код:
4014835724761

Көлемі:
60 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1113115-D60
 

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1113115-208
1113115-208-01-999

Код:
4014835724785

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1113115-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1113115-700
 

RAVENOL Formel Super SAE 15W-40 – минералды негіздегі қозғалтқыш майы, бензин және дизель жолаушылар көліктерінің (турбо және турбосыз), сондай-ақ коммерциялық көліктердің қозғалтқыштары үшін арналған.

Тозу мен қартаюды азайтады. Оның тұтқырлық сипаттамалары оны жыл бойы қолдануға мүмкіндік береді. Мұнай ауыстыру аралығы өндірушінің басқаша көрсетпесе ұзартылған.

Қолдану Formel Super SAE 15W-40 қамтамасыз етеді:

  • Тамаша коррозияға қарсы қорғаныс
  • Жоғары кесу тұрақтылығы
  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тамаша тұтқырлық-температуралық қасиеттер
  • Гидравликалық таппеттердің (гидравликалық клапанды реттеудің) дұрыс жұмыс істеуі
  • Жоғары сапалы тазартқыш және диспергаторлық қасиеттер
  • Жартылай құрғақ майлау жағдайларында жоғары беріктік резерві
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
  • Жақсы іске қосу сипаттамалары
  • Цилиндрлерде, поршеньдерде, клапандарде, свечаларда және турбокомпрессорларда жабысып қалудың, кокстелудің және шлам түзілуінің алдын алу
  • Катализаторлармен максималды үйлесімділік
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 15W-40
15W-40
Тип Минерал
Минерал
API CD, SF
CD, SF
ACEA A2, B2
A2, B2
Соответствует требованиям CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Плотность при 20°C g/cm³ 864 EN ISO 12185
864 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Сары-қоңыр көрнекі
Сары-қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 14.2 DIN 51562-1
14.2 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 105.4 DIN 51562-1
105.4 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 137 DIN ISO 2909
137 DIN ISO 2909
Щёлочное число mgKOH/g 7.1 ASTM D2896
7.1 mgKOH/g ASTM D2896
Допуски CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Ұсыныстар CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
CCMC G4, MB 227.1, MIL-L-2104 D, MIL-L-46152 B
Беріліс қорабының майы RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W

Беріліс қорабының майы RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W

Трансмиссия үшін

Тас карьерлеу және құрылыс техникасындағы беріліс қораптарының, гидравликалық жетектердің және муфталардың арнайы беріліс майы. Қозғалтқыш майы ретінде пайдаланбаңыз.

Өндіруші мақұлдаған:
ZF TE-ML 03C

Талаптарға сәйкестігі:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  10W

API:  CF MT-1

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1310610-020
1310610-020-01-999

Код:
4014835740228

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1310610-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1310610-060
 

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1310610-208
1310610-208-01-999

Код:
4014835740280

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1310610-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1310610-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W арнайы беріліс майы, Германияда ең жоғары сапалы минералды негізгі майдан және арнайы қоспалар пакетінен өндірілген. Тас карьерлік және құрылыс техникасындағы беріліс қораптарының, гидравликалық жетектердің және муфталардың компоненттеріне арнайы әзірленген. «Ұсақ типті» көп табақшалы муфталар мен тежегіштерде қолдануға жарамды. Қозғалтқыш майы ретінде пайдалануға болмайды.

Қолдану CATOEL TO-4 SAE 10W қамтамасыз етеді:

  • Тозудан тамаша қорғаныс
  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тамаша тұтқырлық-температуралық сипаттамалар
  • Компоненттердің қызмет ету мерзімін ұзартады
  • Бөлімдердің максималды қызмет ету мерзімі кепілдендірілген
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 10W
10W
Тип Минерал
Минерал
API CF, MT-1
CF, MT-1
Одобрено производителем ZF TE-ML 03C
ZF TE-ML 03C
Соответствует требованиям Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Подходит для Eaton Fuller
Eaton Fuller
Плотность при 20°C g/cm³ 860 EN ISO 12185
860 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Сары-қоңыр көрнекі
Сары-қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 6.4 DIN 51562-1
6.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 37.2 DIN 51562-1
37.2 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 123 DIN ISO 2909
123 DIN ISO 2909
Допуски Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Ұсыныстар Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F

Дөңгелек редукторлар артта

Сұйықтық көлемі (негізгі): 3.8 л
Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Трансмиссия үшін

Минералды беріліс майы. Өте қатал жұмыс жағдайларында жолаушылар көліктерінің, жүк көліктерінің, жолсыз жүретін көліктердің және арнайы техниканың беріліс қорабы мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Талаптарға сәйкестігі:
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  85W-140

API:  GL-5

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1223211-001
 

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1223211-004
1223211-004-01-999

Код:
4014835738393

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1223211-010
1223211-010-01-999

Код:
4014835738348

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1223211-020
1223211-020-01-999

Код:
4014835738324

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1223211-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1223211-060
1223211-060-01-999

Код:
4014835738362

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1223211-208
1223211-208-01-999

Код:
4014835738386

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1223211-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1223211-700
 

RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 – Германияда жоғары тазартылған минералды негізгі майдан және арнайы EP қоспасынан (Extreme Pressure) қоспалары.

Жолаушылар көліктерінде, жүк көліктерінде, жолсыз жүретін көліктерде және арнайы техникада, соның ішінде ашық карьерлерде жұмыс істегенде де беріліс қораптары мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Құрылыс және ауыр жүк көліктерінің компоненттерін жоғары және өзгермелі жүктеме жағдайында ұзақ мерзімді қорғаныспен қамтамасыз етеді. Қазіргі заманғы беріліс қораптары, дифференциалдар, беріліс тарату қораптары, гипоидты артқы көпір берілістері және өндірушісі сапалы API дәрежелі майлау материалдарын қолдануды ұсынатын басқа да беріліс компоненттері үшін арналған. GL-5.

Қолдану RAVENOL EPX 85W-140 GL-5  қамтамасыз етеді:

  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тот пен коррозиядан тамаша қорғайды
  • Көбік пайда болудан қорғау
  • Жоғары жабыспайтын қасиеттер
  • Төмен ағу нүктесі
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 85W-140
85W-140
Тип Минерал
Минерал
API GL-5
GL-5
Соответствует требованиям CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Соответствует спецификациям MIL-L-2105 D
MIL-L-2105 D
Подходит для GM
GM
Плотность при 20°C g/cm³ 894 EN ISO 12185
894 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет қоңыр көрнекі
қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 26.4 DIN 51562-1
26.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 355 DIN 51562-1
355 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 99 DIN ISO 2909
99 DIN ISO 2909
Brookfield тұтқырлығы -12°C-та mPa*с 55.000 ASTM D2983
55.000 mPa*с ASTM D2983
Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Допуски CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Ұсыныстар CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Дөңгелек редукторлар алдынан

Сұйықтық көлемі (негізгі): 3.8 л
Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Трансмиссия үшін

Минералды беріліс майы. Өте қатал жұмыс жағдайларында жолаушылар көліктерінің, жүк көліктерінің, жолсыз жүретін көліктердің және арнайы техниканың беріліс қорабы мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Талаптарға сәйкестігі:
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  85W-140

API:  GL-5

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1223211-001
 

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1223211-004
1223211-004-01-999

Код:
4014835738393

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1223211-010
1223211-010-01-999

Код:
4014835738348

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1223211-020
1223211-020-01-999

Код:
4014835738324

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1223211-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1223211-060
1223211-060-01-999

Код:
4014835738362

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1223211-208
1223211-208-01-999

Код:
4014835738386

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1223211-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1223211-700
 

RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 – Германияда жоғары тазартылған минералды негізгі майдан және арнайы EP қоспасынан (Extreme Pressure) қоспалары.

Жолаушылар көліктерінде, жүк көліктерінде, жолсыз жүретін көліктерде және арнайы техникада, соның ішінде ашық карьерлерде жұмыс істегенде де беріліс қораптары мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Құрылыс және ауыр жүк көліктерінің компоненттерін жоғары және өзгермелі жүктеме жағдайында ұзақ мерзімді қорғаныспен қамтамасыз етеді. Қазіргі заманғы беріліс қораптары, дифференциалдар, беріліс тарату қораптары, гипоидты артқы көпір берілістері және өндірушісі сапалы API дәрежелі майлау материалдарын қолдануды ұсынатын басқа да беріліс компоненттері үшін арналған. GL-5.

Қолдану RAVENOL EPX 85W-140 GL-5  қамтамасыз етеді:

  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тот пен коррозиядан тамаша қорғайды
  • Көбік пайда болудан қорғау
  • Жоғары жабыспайтын қасиеттер
  • Төмен ағу нүктесі
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 85W-140
85W-140
Тип Минерал
Минерал
API GL-5
GL-5
Соответствует требованиям CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Соответствует спецификациям MIL-L-2105 D
MIL-L-2105 D
Подходит для GM
GM
Плотность при 20°C g/cm³ 894 EN ISO 12185
894 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет қоңыр көрнекі
қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 26.4 DIN 51562-1
26.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 355 DIN 51562-1
355 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 99 DIN ISO 2909
99 DIN ISO 2909
Brookfield тұтқырлығы -12°C-та mPa*с 55.000 ASTM D2983
55.000 mPa*с ASTM D2983
Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Допуски CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Ұсыныстар CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Артқы дифференциал

Сұйықтық көлемі (негізгі): 11.3 л
Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Трансмиссия үшін

Минералды беріліс майы. Өте қатал жұмыс жағдайларында жолаушылар көліктерінің, жүк көліктерінің, жолсыз жүретін көліктердің және арнайы техниканың беріліс қорабы мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Талаптарға сәйкестігі:
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  85W-140

API:  GL-5

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1223211-001
 

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1223211-004
1223211-004-01-999

Код:
4014835738393

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1223211-010
1223211-010-01-999

Код:
4014835738348

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1223211-020
1223211-020-01-999

Код:
4014835738324

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1223211-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1223211-060
1223211-060-01-999

Код:
4014835738362

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1223211-208
1223211-208-01-999

Код:
4014835738386

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1223211-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1223211-700
 

RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 – Германияда жоғары тазартылған минералды негізгі майдан және арнайы EP қоспасынан (Extreme Pressure) қоспалары.

Жолаушылар көліктерінде, жүк көліктерінде, жолсыз жүретін көліктерде және арнайы техникада, соның ішінде ашық карьерлерде жұмыс істегенде де беріліс қораптары мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Құрылыс және ауыр жүк көліктерінің компоненттерін жоғары және өзгермелі жүктеме жағдайында ұзақ мерзімді қорғаныспен қамтамасыз етеді. Қазіргі заманғы беріліс қораптары, дифференциалдар, беріліс тарату қораптары, гипоидты артқы көпір берілістері және өндірушісі сапалы API дәрежелі майлау материалдарын қолдануды ұсынатын басқа да беріліс компоненттері үшін арналған. GL-5.

Қолдану RAVENOL EPX 85W-140 GL-5  қамтамасыз етеді:

  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тот пен коррозиядан тамаша қорғайды
  • Көбік пайда болудан қорғау
  • Жоғары жабыспайтын қасиеттер
  • Төмен ағу нүктесі
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 85W-140
85W-140
Тип Минерал
Минерал
API GL-5
GL-5
Соответствует требованиям CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Соответствует спецификациям MIL-L-2105 D
MIL-L-2105 D
Подходит для GM
GM
Плотность при 20°C g/cm³ 894 EN ISO 12185
894 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет қоңыр көрнекі
қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 26.4 DIN 51562-1
26.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 355 DIN 51562-1
355 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 99 DIN ISO 2909
99 DIN ISO 2909
Brookfield тұтқырлығы -12°C-та mPa*с 55.000 ASTM D2983
55.000 mPa*с ASTM D2983
Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Допуски CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Ұсыныстар CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Алдыңғы дифференциал

Сұйықтық көлемі (негізгі): 11.3 л
Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Беріліс қорабының майы RAVENOL EPX 85W-140

Трансмиссия үшін

Минералды беріліс майы. Өте қатал жұмыс жағдайларында жолаушылар көліктерінің, жүк көліктерінің, жолсыз жүретін көліктердің және арнайы техниканың беріліс қорабы мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Талаптарға сәйкестігі:
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  85W-140

API:  GL-5

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1223211-001
 

Көлемі:
4 л

Өндіруші коды:
1223211-004
1223211-004-01-999

Код:
4014835738393

Көлемі:
10 л

Өндіруші коды:
1223211-010
1223211-010-01-999

Код:
4014835738348

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1223211-020
1223211-020-01-999

Код:
4014835738324

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1223211-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1223211-060
1223211-060-01-999

Код:
4014835738362

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1223211-208
1223211-208-01-999

Код:
4014835738386

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1223211-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1223211-700
 

RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 – Германияда жоғары тазартылған минералды негізгі майдан және арнайы EP қоспасынан (Extreme Pressure) қоспалары.

Жолаушылар көліктерінде, жүк көліктерінде, жолсыз жүретін көліктерде және арнайы техникада, соның ішінде ашық карьерлерде жұмыс істегенде де беріліс қораптары мен беріліс жүйесінің компоненттерін сенімді қорғайды.

Құрылыс және ауыр жүк көліктерінің компоненттерін жоғары және өзгермелі жүктеме жағдайында ұзақ мерзімді қорғаныспен қамтамасыз етеді. Қазіргі заманғы беріліс қораптары, дифференциалдар, беріліс тарату қораптары, гипоидты артқы көпір берілістері және өндірушісі сапалы API дәрежелі майлау материалдарын қолдануды ұсынатын басқа да беріліс компоненттері үшін арналған. GL-5.

Қолдану RAVENOL EPX 85W-140 GL-5  қамтамасыз етеді:

  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тот пен коррозиядан тамаша қорғайды
  • Көбік пайда болудан қорғау
  • Жоғары жабыспайтын қасиеттер
  • Төмен ағу нүктесі
  • Мөрлеу материалдарына бейтарап әсер
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 85W-140
85W-140
Тип Минерал
Минерал
API GL-5
GL-5
Соответствует требованиям CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Соответствует спецификациям MIL-L-2105 D
MIL-L-2105 D
Подходит для GM
GM
Плотность при 20°C g/cm³ 894 EN ISO 12185
894 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет қоңыр көрнекі
қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 26.4 DIN 51562-1
26.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 355 DIN 51562-1
355 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 99 DIN ISO 2909
99 DIN ISO 2909
Brookfield тұтқырлығы -12°C-та mPa*с 55.000 ASTM D2983
55.000 mPa*с ASTM D2983
Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Допуски CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
Ұсыныстар CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A

Гидравликалық тежеу жүйесі

Тормоз сұйықтығы RAVENOL DOT 4

Тормоз сұйықтығы RAVENOL DOT 4

Тежегіш жүйесі үшін

Тормоз сұйықтығы RAVENOL DOT 4 сапа деңгейі FMVSS талап ететін моторлы көлік құралдарының тежеу жүйелерінде қолдануға арналған.

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру
  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
250 мл

Өндіруші коды:
1350601-250
1350601-250-05-000

Код:
4014835692121

Көлемі:
500 мл

Өндіруші коды:
1350601-500
1350601-500-05-000

Код:
4014835692152

Көлемі:
1 л

Өндіруші коды:
1350601-001
1350601-001-01-000

Код:
4014835692114

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1350601-020
 

RAVENOL DOT 4 – жоғары сапалы тежегіш сұйықтық, Германияда жоғары молекулалық салмақты бор қышқылы эфирлерінің қоспасынан, өте тиімді антиоксиданттық қоспалармен өндірілген, коррозияға қарсы ингибиторлар және тығыздағыштар мен эластомерлердің ісінуін болдырмайтын қоспалар.

Тормоз сұйықтығы RAVENOL DOT 4 тежегіш жүйелері FMVSS (Federal сапалық дәрежесіндегі тежегіш сұйықтықты қажет ететін автокөліктерде қолдануға арналған. Motor Vehicle Safety Standard) № 116 DOT3 және DOT4. Бұл тежегіш сұйықтығын араластырмаңыз RAVENOL DOT 4 минералды негізделген тежегіш сұйықтықтармен, мысалы Citroen LHM+.

Төмендегі техникалық сипаттамаларға сәйкес келеді: SAE J1704, ISO 4925, FMVSS 116 DOT4

DOT 4 қолдану келесіні қамтамасыз етеді:

  • ABS
  • -пен жабдықталған жүйелердің сенімді жұмысы Химиялық тұрақтылық
  • Жақсартылған майлау
  • Компоненттермен үйлесімділік
  • Төмен температурада ағу
  • Барлық бірдей спецификациядағы тежегіш сұйықтықтарымен үйлесімділік
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Тип Синтетикалық
Синтетикалық
Соответствует спецификациям DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
Плотность при 20°C g/cm³ 1052 EN ISO 12185
1052 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Жеңіл сары көрнекі
Жеңіл сары көрнекі
100°C-тағы тұтқырлық mPa*с 2.41 ASTM D445
2.41 mPa*с ASTM D445
-40°C-тағы тұтқырлық cSt 1340 ASTM D445
1340 cSt ASTM D445
«Ылғалды сұйықтық» қайнау нүктесі °C 169 FMVSS 116
169 °C FMVSS 116
Жоғары температурадағы тұрақтылық °C -1 FMVSS 116
-1 °C FMVSS 116
Химиялық тұрақтылық °C 1 FMVSS 116
1 °C FMVSS 116
Булану салмақ бойынша % 61 FMVSS 116
61 салмақ бойынша % FMVSS 116
-40°C-тағы ағын i.O., 4s FMVSS 116
i.O., 4s FMVSS 116
-50°C-тағы ағын i.O., 8s FMVSS 116
i.O., 8s FMVSS 116
-40°C-тағы гигроскопиялық қасиет айқын, 3с FMVSS 116
айқын, 3с FMVSS 116
+60°C-тағы гигроскопиялық қасиет Ашық FMVSS 116
Ашық FMVSS 116
-40°C-та араласу қабілеті Ашық FMVSS 116
Ашық FMVSS 116
+60°C-та араласу қабілеттілігі Ашық FMVSS 116
Ашық FMVSS 116
Гальванизацияланған темір Δ мг/см² 0.04 FMVSS 116
0.04 Δ мг/см² FMVSS 116
Болаттың коррозияға төзімділігі мг/см² -0.01 FMVSS 116
-0.01 мг/см² FMVSS 116
Алюминийдің тотығуға төзімділігі мг/см² 0.02 FMVSS 116
0.02 мг/см² FMVSS 116
Чугуньдің коррозияға төзімділігі Δ мг/см² -0,03 FMVSS 116
-0,03 Δ мг/см² FMVSS 116
Латуньның коррозияға төзімділігі мг/см² -0.08 FMVSS 116
-0.08 мг/см² FMVSS 116
Мыстың коррозияға төзімділігі мг/см² -0.05 FMVSS 116
-0.05 мг/см² FMVSS 116
Коррозияға төзімділік: Цинк мг/см² 0.01 FMVSS 116
0.01 мг/см² FMVSS 116
Дөңгелек диаметрін өзгерту 0.16 FMVSS 116
0.16 FMVSS 116
Қаттылықтың өзгеруі °IRHD -4 FMVSS 116
-4 °IRHD FMVSS 116
Көрінісі i.O. FMVSS 116
i.O. FMVSS 116
Резеңкеге қарсылық SBR 70°C-та, Өзгеріс мм 0.56 FMVSS 116
0.56 мм FMVSS 116
Резеңкеге қарсылық SBR 120°C-та, Өзгеріс мм 0.73 FMVSS 116
0.73 мм FMVSS 116
Резеңкеге төзімділік EPDM 70°C-та (SAE J1703 талаптарына сәйкес), Қаттылық IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
Резеңке кедергісі EPDM 120°C-та, Қаттылығы IRHD -2 FMVSS 116
-2 IRHD FMVSS 116
Резеңкеге 70°C-та төзімділік (ISO 4925 стандартына сәйкес), Өзгеріс мм 0.38 FMVSS 116
0.38 мм FMVSS 116
Допуски DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704
DOT 4, ISO 4925 Class 4, SAE J 1704

Гидравликалық жүйе

Сұйықтық көлемі (негізгі): 182 г
Беріліс қорабының майы RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W

Беріліс қорабының майы RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W

Трансмиссия үшін

Тас карьерлеу және құрылыс техникасындағы беріліс қораптарының, гидравликалық жетектердің және муфталардың арнайы беріліс майы. Қозғалтқыш майы ретінде пайдаланбаңыз.

Өндіруші мақұлдаған:
ZF TE-ML 03C

Талаптарға сәйкестігі:
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F

Толығырақ Толық ақпаратты жасыру

Вязкость:  10W

API:  CF MT-1

  • Қолжетімді қаптамалар
  • Толық сипаттамасы
  • Өнім параметрлері

Көлемі:
20 л

Өндіруші коды:
1310610-020
1310610-020-01-999

Код:
4014835740228

Көлемі:
20 л, ecobox

Өндіруші коды:
1310610-B20
 

Көлемі:
60 л

Өндіруші коды:
1310610-060
 

Көлемі:
208 л

Өндіруші коды:
1310610-208
1310610-208-01-999

Код:
4014835740280

Көлемі:
208 л, басылған бөшке

Өндіруші коды:
1310610-D28
 

Көлемі:
1 000 л

Өндіруші коды:
1310610-700
 

RAVENOL Catoel TO-4 SAE 10W арнайы беріліс майы, Германияда ең жоғары сапалы минералды негізгі майдан және арнайы қоспалар пакетінен өндірілген. Тас карьерлік және құрылыс техникасындағы беріліс қораптарының, гидравликалық жетектердің және муфталардың компоненттеріне арнайы әзірленген. «Ұсақ типті» көп табақшалы муфталар мен тежегіштерде қолдануға жарамды. Қозғалтқыш майы ретінде пайдалануға болмайды.

Қолдану CATOEL TO-4 SAE 10W қамтамасыз етеді:

  • Тозудан тамаша қорғаныс
  • Тотығуға жоғары төзімділік
  • Тамаша тұтқырлық-температуралық сипаттамалар
  • Компоненттердің қызмет ету мерзімін ұзартады
  • Бөлімдердің максималды қызмет ету мерзімі кепілдендірілген
Параметр Өлшем бірлігі Мәні Сынақтар
Вязкость 10W
10W
Тип Минерал
Минерал
API CF, MT-1
CF, MT-1
Одобрено производителем ZF TE-ML 03C
ZF TE-ML 03C
Соответствует требованиям Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Подходит для Eaton Fuller
Eaton Fuller
Плотность при 20°C g/cm³ 860 EN ISO 12185
860 g/cm³ EN ISO 12185
Цвет Сары-қоңыр көрнекі
Сары-қоңыр көрнекі
Вязкость при 100°C mm²/s 6.4 DIN 51562-1
6.4 mm²/s DIN 51562-1
Вязкость при 40°C mm²/s 37.2 DIN 51562-1
37.2 mm²/s DIN 51562-1
Индекс вязкости VI 123 DIN ISO 2909
123 DIN ISO 2909
Допуски Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Allison C-4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 03C, ZF TE-ML 07F
Ұсыныстар Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F
Allison C4, Caterpillar FD-1, Caterpillar TO-4, Caterpillar TO-4M, Eaton Fuller, Komatsu KES 07.868.1 (2002), ZF TE-ML 07F

Нөмір танылуда...