MAN TGX Euro 6

Óleo para MAN, TGX Euro 6, TGX 18.420, 18.460, 18.500 4x2 BBL

Modelo MAN (TGX Euro 6), para saber que óleo é utilizado

MAN TGX Euro 6 TGX 18.420, 18.460, 18.500 4x2 BBLdesde 2016 Óleo do motor, fluido para transmissão automática, óleo de transmissão, anticongelante, fluido dos travões, fluido da direção assistida e outros fluidos.

Potência:

Motor D 2676 LF53, LF52, LF 51/ Euro 6

Volume de fluido (principal): 40 l
Para motores diesel

Óleo de motor sintético altamente ligado de fácil fluidez com pacote de aditivos de baixa cinza (Low SAPS). Especialmente desenvolvido para uso durante todo o ano em turbodiesel de alta carga.

Aprovado pelo fabricante:
Caterpillar ECF-3, DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, MAN M 3677, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4.5

Conformidade com os requisitos:
Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG

Mais detalhes Ocultar detalhes

Viscosidade:  5W-30

API:  CJ-4 CK-4 SN

ACEA:  E11 E4 E6 E7 E8 E9

  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
10 l

Referência:
1121102-010
1121102-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1121102-020
1121102-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1121102-B20
 

Volume:
60 l

Referência:
1121102-060
 

Volume:
208 l

Referência:
1121102-208
1121102-208-01-999

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1121102-D28
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1121102-700
 

RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 - óleo motor sintético altamente ligado de baixa viscosidade com pacote de aditivos de baixo teor de cinzas (Low SAPS). Especialmente desenvolvido para utilização durante todo o ano em motores turbodiesel de elevada carga. Destinado a motores turbodiesel da classe EURO4, EURO 5 e EURO 6 em combinação com combustível diesel com baixo teor de enxofre.

RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 é adequado para utilização em motores equipados e não equipados com filtro de partículas e catalisador.

A gama de viscosidade SAE 5W-30 proporciona um arranque a frio fiável a baixas temperaturas ambiente e uma excelente capacidade de lubrificação a altas temperaturas de funcionamento. Reduz as perdas por atrito e o desgaste.

RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 é um óleo motor da classe SHPD (Super High Performance Diesel) e destina-se a ser adequado para utilização em motores equipados e não equipados com filtro de partículas e catalisador, onde é necessária a utilização de um óleo desenvolvido com base na tecnologia Low SAPS – baixo teor de cinzas, fósforo e enxofre.

Área de aplicação:

RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 é um óleo motor para todas as estações que satisfaz os requisitos modernos de emissões de gases de escape.

RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 – óleo motor universal para todas as estações para motores diesel com e sem turbocompressor. Aplicável a motores da classe EURO 4, EURO 5 e EURO 6.

Classificação e especificações:

Especificações: API CJ-4/SN, ACEA E4, E6, E7, E9

Aprovações: SCANIA LDF-4. MACK EO-O PREMIUM PLUS, MAN M 3677, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3271-1, MB-FREIGABE 228.31, MB-FREIGABE 228.51, RENAULT VI RLD-3, VOLVO VDS-4

Cumpre os requisitos: CATERPILLAR ECF-3, MB 235.28, MTU TYP 3.1, MTU TYP 2.1, DEUTZ DQC IV-10 LA, CUMMINS CES 20081, MAN 3691, MAN 3297-1, JASO DH-2, VOLVO CNG, DAF, VOITH RETARDER B, SCANIA LOWASH

Vantagens e propriedades:

O óleo motor RAVENOL Ultra Synthetik Truck SAE 5W-30 proporciona:

  • Elevada proteção contra o desgaste
  • elevada resistência à oxidação
  • excelente resistência a altas temperaturas
  • excelentes propriedades detergentes e dispersantes
  • economia devido ao baixo consumo de combustível
  • vida útil prolongada, graças à elevada resistência à oxidação
  • excelentes propriedades de arranque a frio, bem como lubrificação rápida de todos os componentes do motor a baixas temperaturas
  • boas características de viscosidade-temperatura
  • baixo consumo de óleo graças às baixas perdas por evaporação devido à utilização na formulação de óleo base à base de PAO e óleo base hidrocraqueado.
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Viscosidade 5W-30
5W-30
Tipo Sintético
Sintético
API CJ-4, CK-4, SN
CJ-4, CK-4, SN
ACEA E11, E4, E6, E7, E8, E9
E11, E4, E6, E7, E8, E9
JASO DH-2
DH-2
Aprovado pelo fabricante Caterpillar ECF-3, DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, MAN M 3677, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4.5
Caterpillar ECF-3, DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, MAN M 3677, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Volvo VDS-4.5
Cumpre os requisitos Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG
Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG
Densidade a 20°C g/cm³ 852 EN ISO 12185
852 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Castanho visual
Castanho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 12.2 DIN 51562-1
12.2 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 73.6 DIN 51562-1
73.6 mm²/s DIN 51562-1
Índice de viscosidade VI 164 DIN ISO 2909
164 DIN ISO 2909
Viscosidade a baixa temperatura (CCS) a -30ºC mPa*s 5900 ASTM D5293
5900 mPa*s ASTM D5293
Viscosidade de bombagem a baixa temperatura (MRV) a -35°C mPa*s 21.500 ASTM D4684
21.500 mPa*s ASTM D4684
Volatilidade NOACK % 11.8 ASTM D5800
11.8 % ASTM D5800
Número alcalino mgKOH/g 13.9 ASTM D2896
13.9 mgKOH/g ASTM D2896
Aprovações Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG, Volvo VDS-4.5
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DDC 93K222, DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15C100, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Deutz TTCD-Motors, Ford WSS-M2C 213-A1, IVECO 18-1804 TLS E6, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN M 3271-1, MAN M 3297-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3677, MAN M 3691, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Type 2.1, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania LDF-4, Scania Low Ash, Voith Retarder B, Volvo CNG, Volvo VDS-4.5
Recomendações Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DTFR 13D110 (MB 235.28), Detroit Diesel DDC 93K222, Deutz TTCD Motors, Ford WSS-M2C213 A1, IVECO 18-1804 TLS E6, JASO DH-2, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN 3297-1, MAN 3691, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Typ 2.1, Scania LowAsh, VOLVO CNG, Voith Retarder B
Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF PSQL 2.1E LD, DTFR 13D110 (MB 235.28), Detroit Diesel DDC 93K222, Deutz TTCD Motors, Ford WSS-M2C213 A1, IVECO 18-1804 TLS E6, JASO DH-2, Liebherr LH-00-ENG LA, MAN 3297-1, MAN 3691, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MAN M 3777, MB 228.31, MB 228.51, MB 235.28, MTU Typ 2.1, Scania LowAsh, VOLVO CNG, Voith Retarder B

Acionamento hidráulico, caixa de velocidades

  • Embalagens disponíveis
  • Parâmetros do produto

Volume:
4 l

Referência:
1211104-004
 

Volume:
10 l

Referência:
1211104-010
1211104-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1211104-020
1211104-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1211104-B20
 

Volume:
60 l

Referência:
1211104-060
 

Volume:
60 l, barril impresso

Referência:
1211104-D60
 

Volume:
208 l

Referência:
1211104-208
1211104-208-01-999

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1211104-D28
1211104-D28-01-888

Volume:
1 000 l

Referência:
1211104-700
 

Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Cumpre os requisitos Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Type Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Type Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Densidade a 20°C g/cm³ 834 EN ISO 12185
834 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.5 DIN 51562-1
7.5 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 32 DIN 51562-1
32 mm²/s DIN 51562-1
Índice de viscosidade VI 191 DIN ISO 2909
191 DIN ISO 2909
Aprovações Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Type Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Type Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Recomendações Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Allison TES-295, Allison TES-468, Caterpillar 6-speed CX31, Caterpillar 8-speed Super-Heavy-Duty CX35, DTFR 13C180 (MB 236.91), MAN 339 Z4, MB 236.91, Renk Doromat, Voith H55.63353x (G607), Voith H55.63363x (G1363), ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N
Para a transmissão

Óleo de transmissão sintético à base de PAO para caixas automáticas de veículos pesados ZF. Garante um funcionamento ininterrupto da transmissão. Assegura o máximo desempenho e proteção contra o desgaste.

Conformidade com os requisitos:
MAN 339 Type Z3, MAN 339 Type Z4, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1211102-001
 

Volume:
4 l

Referência:
1211102-004
 

Volume:
10 l

Referência:
1211102-010
1211102-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1211102-020
1211102-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1211102-B20
 

Volume:
60 l

Referência:
1211102-060
 

Volume:
208 l

Referência:
1211102-208
 

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1211102-D28
1211102-D28-01-888

Volume:
1 000 l

Referência:
1211102-700
 

RAVENOL ATF ZMS – óleo de transmissão sintético à base de polialfaolefinas PAO com adição de um complexo especial de aditivos e inibidores para caixas de velocidades automáticas, proporciona estabilidade térmica, resistência à oxidação e um coeficiente de atrito estável. Garante um funcionamento sem interrupções da transmissão. Possui boa fluidez mesmo a baixas temperaturas.

Óleo de transmissão para caixas automáticas (ATF) de veículos comerciais modernos produzidos pela ZF. Garante o máximo desempenho e proteção contra o desgaste. Garante proteção em intervalos de substituição até 150.000 km, no máximo 3 anos.

Aumenta a fiabilidade e a operacionalidade das transmissões ZF mesmo de gerações anteriores, reduz a vibração, garante mudanças de velocidade suaves e conforto de condução e minimiza o atrito.

Reduz os custos de produção e de exploração, graças ao facto de proporcionar intervalos de substituição alargados. Especialmente recomendado para utilização a temperaturas no cárter de óleo entre 80°C e 110°C de acordo com os requisitos da especificação ZF.
Aplicação:

O RAVENOL ATF ZMS foi especialmente desenvolvido para caixas automáticas altamente solicitadas produzidas pela ZF, instaladas em veículos comerciais e máquinas pesadas. Garante o funcionamento da transmissão sob cargas extremas, em condições de difícil transitabilidade, regimes de «arranque-paragem» e travagem frequente.
O RAVENOL ATF ZMS é miscível com todos os tipos de ATF com a especificação ZF TE-ML 04D.

  • Intervalo de substituição do óleo e do filtro para transmissões Ecomat para autocarros até 150.000 km ou 3 anos
  • Intervalo de substituição do óleo e do filtro para transmissões Ecomat para veículos comerciais, máquinas de construção e outro equipamento pesado em condições normais de exploração após 2000 horas de motor ou 2 anos.
  • Intervalo de substituição do óleo e do filtro em condições de exploração severas (por exemplo, camiões de recolha de lixo, veículos em condições de exploração fora de estrada após 1500 horas de motor ou um ano.

AplicaçãoATF ZMS garante:

  • Excelentes propriedades lubrificantes a baixas temperaturas no inverno
  • Índice de viscosidade elevado e estável
  • Elevada estabilidade à oxidação
  • Proteção contra corrosão e desgaste, formação de depósitos
  • Coeficiente de atrito constante
  • Elevada estabilidade térmica e oxidativa
  • Excelentes propriedades de arrefecimento
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Cumpre os requisitos MAN 339 Type Z3, MAN 339 Type Z4, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
MAN 339 Type Z3, MAN 339 Type Z4, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
Densidade a 20°C g/cm³ 843 EN ISO 12185
843 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Azul visual
Azul visual
Aprovações MAN 339 Type Z3, MAN 339 Type Z4, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
MAN 339 Type Z3, MAN 339 Type Z4, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
Recomendações MAN 339 Z3, MAN 339 Z4, ZF 0671 072 120, ZF 0671 072 130, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
MAN 339 Z3, MAN 339 Z4, ZF 0671 072 120, ZF 0671 072 130, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14E, ZF TE-ML 16N, ZF TE-ML 16Q, ZF TE-ML 20F
Para caixa automática

Óleo sintético para caixas automáticas, em conformidade com a especificação General Motors Dexron III H, Allison C-4, Allison TES-389.

Aprovado pelo fabricante:
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B

Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1212100-001
1212100-001-01-999

Volume:
4 l

Referência:
1212100-004
1212100-004-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1212100-010
1212100-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1212100-020
1212100-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1212100-B20
1212100-B20-01-888

Volume:
60 l

Referência:
1212100-060
1212100-060-01-999

Volume:
60 l, barril impresso

Referência:
1212100-D60
1212100-D60-01-888

Volume:
208 l

Referência:
1212100-208
1212100-208-01-999

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1212100-D28
1212100-D28-01-888

Volume:
1 000 l

Referência:
1212100-700
1212100-700-01-999

RAVENOL ATF DEXRON III H - óleo sintético ATF para caixas de velocidades automáticas, às quais está prescrita a utilização de fluido de transmissão do tipo Dexron III H.
Desenvolvido com base em óleo hidrocraqueado com adição de um complexo especial de aditivos que garantem o funcionamento ininterrupto da caixa automática.
RAVENOL ATF DEXRON III H é um fluido intercambiável, no caso de ser necessária a utilização de óleo conforme a especificação ATF Dexron F III.

Desenvolvido especialmente para transmissões automáticas. Utilizado em caixas automáticas, aplicação de fluido com nível de qualidade ATF Dexron III H. Mistura-se com outros fluidos ATF. Antes de adicionar RAVENOL ATF DEXRON III H, é necessário drenar completamente o fluido anterior.

A utilização de RAVENOL ATF Dexron III H proporciona:

  • Propriedades lubrificantes muito boas mesmo a baixas temperaturas no período de inverno
  • Índice de viscosidade estável e elevado
  • Película de óleo estável nas peças protegidas contra desgaste em quaisquer condições extremas de temperatura e de funcionamento do motor
  • Elevada resistência à oxidação
  • Proteção abrangente contra desgaste, corrosão e formação de espuma
  • Funcionamento harmonioso da embraiagem
  • Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
  • Comportamento neutro em relação aos metais não ferrosos devido à inibição
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Aprovado pelo fabricante Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Cumpre os requisitos Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Cumpre as especificações Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H
Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H
Adequado para Nissan
Nissan
Densidade a 20°C g/cm³ 847 EN ISO 12185
847 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.2 DIN 51562-1
7.2 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 33.9 DIN 51562-1
33.9 mm²/s DIN 51562-1
Índice de viscosidade VI 185 DIN ISO 2909
185 DIN ISO 2909
Viscosidade Brookfield a -40°C mPa*s 14.200 ASTM D2983
14.200 mPa*s ASTM D2983
Formação de espuma I a 24°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Formação de espuma II a 93,5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Formação de espuma III de 24°C a 93,5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Número alcalino mgKOH/g 1.8 ASTM D2896
1.8 mgKOH/g ASTM D2896
Aprovações Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Recomendações Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Especificações ATF Dexron III H
Dexron III H
Fluido de transmissão

Óleo sintético para caixas automáticas, à base de polialfaolefinas com aditivos especiais. Pode ser utilizado em transmissões de alta carga que exijam óleo com as especificações General Motors Dexron II E, Ford Mercon e Alison C-4.

Aprovado pelo fabricante:
Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)

Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1211103-001
1211103-001-01-999

Volume:
4 l

Referência:
1211103-004
1211103-004-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1211103-010
1211103-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1211103-020
 

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1211103-B20
 

Volume:
60 l

Referência:
1211103-060
 

Volume:
60 l, barril impresso

Referência:
1211103-D60
1211103-D60-01-888

Volume:
208 l

Referência:
1211103-208
 

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1211103-D28
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1211103-700
 

O fluido hidráulico de transmissão RAVENOL ATF Dexron II E é produzido na Alemanha à base de polialfaolefinas e com a aplicação de aditivos especiais.

É um óleo de transmissão sintético para caixas automáticas, direções assistidas, dispositivos de basculamento de cabina e outros dispositivos hidráulicos, onde é necessário um óleo com baixo ponto de congelação, elevada estabilidade a cargas mecânicas e elevado índice de viscosidade.

Tem aprovação oficial e é um equivalente dos fluidos originais Voith 55.6336.3x intervalos de substituição prolongados (G1363), MB 236.8, Allison C4-32652009 (ATF II E).

Cumpre as especificações Caterpillar TO-2, Ford Mercon, General Motors Dexron II E, MAN 339 tipo V-2/339 tipo Z-2, MB 236.5, ZF 09X/14B/16L/TE-ML 04D

A aplicação de RAVENOL ATF Dexron II E proporciona:

  • Proteção fiável contra desgaste, lamas, corrosão e aderência
  • Boa resistência ao corte das propriedades viscosidade-temperatura
  • Utilização tanto a temperaturas muito baixas como muito elevadas
  • Elevada estabilidade térmica
  • Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
  • Compatibilidade com todos os tipos de vedantes
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Aprovado pelo fabricante Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)
Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)
Cumpre os requisitos Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Cumpre as especificações Ford MERCON®, GM Dexron® II E
Ford MERCON®, GM Dexron® II E
Densidade a 20°C g/cm³ 834 EN ISO 12185
834 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.5 DIN 51562-1
7.5 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 32 DIN 51562-1
32 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a -40°C mPa*s 8.3 ASTM D2983
8.3 mPa*s ASTM D2983
Índice de viscosidade VI 191 DIN ISO 2909
191 DIN ISO 2909
Número alcalino mgKOH/g 1.7 ASTM D2896
1.7 mgKOH/g ASTM D2896
Aprovações Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, MB 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, MB 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Recomendações Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 V2, MAN 339 Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 V2, MAN 339 Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Especificações ATF Dexron II E
Dexron II E
Para caixa automática

Óleo mineral para caixas automáticas, em conformidade com a norma General Motors Dexron D II. Pode ser utilizado como fluido ATF universal.

Aprovado pelo fabricante:
Voith H55.6335.xx

Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford ESD-M2C 185-A, Ford ESP-M2C 138-CJ, Ford ESP-M2C 166-H, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, MAN 339 Type Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1213102-001
1213102-001-01-999

Volume:
4 l

Referência:
1213102-004
1213102-004-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1213102-010
1213102-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1213102-020
1213102-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1213102-B20
1213102-B20-01-888

Volume:
60 l

Referência:
1213102-060
1213102-060-01-999

Volume:
208 l

Referência:
1213102-208
1213102-208-01-999

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1213102-D28
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1213102-700
 

RAVENOL ATF Dexron D II – óleo de transmissão mineral para caixas de velocidades automáticas com adição de um complexo especial de aditivos.

Desenvolvido para caixas de velocidades automáticas, direções assistidas, dispositivos de basculamento de cabina e outros dispositivos hidráulicos, pode ser utilizado como fluido ATF universal.

RAVENOL ATF Dexron D II é recomendado para caixas automáticas onde é recomendada a utilização de fluido de nível de qualidade ATF Type Dexron®-IID.

A utilização de RAVENOL ATF Dexron D II proporciona:

  • Proteção fiável contra desgaste, lamas, corrosão e aderência
  • Boa resistência ao cisalhamento das propriedades viscosidade-temperatura
  • Eficácia tanto a temperaturas muito baixas como muito elevadas
  • Elevada estabilidade térmica
  • Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
  • Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
  • Solubilidade e compatibilidade com todas as marcas de ATF
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Mineral
Mineral
Aprovado pelo fabricante Voith H55.6335.xx
Voith H55.6335.xx
Cumpre os requisitos Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford ESD-M2C 185-A, Ford ESP-M2C 138-CJ, Ford ESP-M2C 166-H, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, MAN 339 Type Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford ESD-M2C 185-A, Ford ESP-M2C 138-CJ, Ford ESP-M2C 166-H, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, MAN 339 Type Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
Cumpre as especificações Allison C-3, Allison C-4, GM Dexron® II D
Allison C-3, Allison C-4, GM Dexron® II D
Adequado para CVT
CVT
Densidade a 20°C g/cm³ 848 EN ISO 12185
848 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.3 DIN 51562-1
7.3 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 34.3 DIN 51562-1
34.3 mm²/s DIN 51562-1
Índice de viscosidade VI 185 DIN ISO 2909
185 DIN ISO 2909
Aprovações Allison C-3, Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford ESD-M2C 185-A, Ford ESP-M2C 138-CJ, Ford ESP-M2C 166-H, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, GM Dexron® II D, MAN 339 Type Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, Voith H55.6335.xx, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
Allison C-3, Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford ESD-M2C 185-A, Ford ESP-M2C 138-CJ, Ford ESP-M2C 166-H, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, GM Dexron® II D, MAN 339 Type Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, Voith H55.6335.xx, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
Recomendações CVT, Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford M2C-138 CJ, Ford M2C-166H, Ford M2C-185A, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, MAN 339 Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
CVT, Caterpillar TO-2, DTFR 13C140 (MB 236.7), Ford M2C-138 CJ, Ford M2C-166H, Ford M2C-185A, Ford MERCON®, Ford SQM-9010B, MAN 339 Z1, MB 236.6, MB 236.7, Renk Doromat, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C
Especificações ATF Dexron D II
Dexron D II

Sistema hidráulico da embraiagem

Volume de fluido (principal): 0.3 l
RAVENOL Racing Brake Fluid R 325+

RAVENOL Racing Brake Fluid R 325+

Para travões

Líquido de travões para elevadas cargas térmicas no automobilismo, com qualidade significativamente superior ao DOT 4 e DOT 5.1. Garante segurança a altas temperaturas e sob cargas extremas.

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
500 ml

Referência:
1350604-500
1350604-500-01-000

Código:
4014835817456

RAVENOL Racing Brake Fluid R325+ - fluido de travões especialmente desenvolvido para elevadas cargas térmicas no desporto automóvel, com qualidade significativamente superior não só ao DOT 4, mas também ao DOT 5.1. Exclui a possibilidade de ebulição do fluido. A formulação é baseada em tecnologia de glicol-éster de alta qualidade. Um complexo de aditivos especialmente selecionado garante segurança a altas temperaturas e cargas extremas.

Tem um ponto de ebulição elevado, o que o torna ideal para utilização em veículos em condições de competição desportiva (automóveis e motos). Proporciona os mais elevados desempenhos em condições severas de utilização em corridas. Elevada estabilidade a alta temperatura.

Adequado para acionamentos hidráulicos do sistema de travões e embraiagem, acionamentos hidráulicos desportivos de travões e embraiagens a altas temperaturas.

Não se mistura com outros fluidos de travões!

Não é adequado para automóveis onde está prescrita a utilização de fluido de travões mineral do tipo LHM. Siga as prescrições do fabricante do veículo na seleção e aplicação de fluidos.

Aplicação Líquido de Travão de Competição R325+ garante:

  • Funcionamento ideal do ABS
  • Estabilidade química
  • Elevada capacidade de lubrificação
  • Neutralidade em relação aos elementos do sistema de travões
  • Boa fluidez mesmo a baixas temperaturas
  • Mistura com todos os fluidos desta classe
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Cumpre as especificações DOT 4, DOT 5.1, SAE J 1703, SAE J 1704
DOT 4, DOT 5.1, SAE J 1703, SAE J 1704
Densidade a 20°C g/cm³ 1078 EN ISO 12185
1078 g/cm³ EN ISO 12185
Cor amarelo visual
amarelo visual
Viscosidade a 100°C mPa*s 2.59 ASTM D445
2.59 mPa*s ASTM D445
Viscosidade a -40°C cSt 1495 ASTM D445
1495 cSt ASTM D445
Temperatura de ebulição do «líquido humidificado» °C 204 FMVSS 116
204 °C FMVSS 116
Estabilidade a alta temperatura °C -1 FMVSS 116
-1 °C FMVSS 116
Estabilidade química °C 1 FMVSS 116
1 °C FMVSS 116
Evaporação %w/w 50 FMVSS 116
50 %w/w FMVSS 116
Fluidez a -40°C i.O., 4s FMVSS 116
i.O., 4s FMVSS 116
Fluidez a -50°C i.O., 7s FMVSS 116
i.O., 7s FMVSS 116
Higroscopicidade a -40°C transparente, 5s FMVSS 116
transparente, 5s FMVSS 116
Higroscopicidade a +60°C transparente FMVSS 116
transparente FMVSS 116
Miscibilidade a -40°C transparente FMVSS 116
transparente FMVSS 116
Miscibilidade a +60°C transparente FMVSS 116
transparente FMVSS 116
Ferro galvanizado Δ mg/cm² 0.03 FMVSS 116
0.03 Δ mg/cm² FMVSS 116
Resistência à corrosão Aço mg/cm² 0.01 FMVSS 116
0.01 mg/cm² FMVSS 116
Resistência à oxidação Alumínio mg/cm² -0.01 FMVSS 116
-0.01 mg/cm² FMVSS 116
Resistência à corrosão Ferro fundido Δ mg/cm² -0,10 FMVSS 116
-0,10 Δ mg/cm² FMVSS 116
Resistência à corrosão Latão mg/cm² -0.04 FMVSS 116
-0.04 mg/cm² FMVSS 116
Resistência à corrosão Cobre mg/cm² -0.05 FMVSS 116
-0.05 mg/cm² FMVSS 116
Alteração do diâmetro do pneu 0.03 FMVSS 116
0.03 FMVSS 116
Alteração da rigidez °IRHD -4 FMVSS 116
-4 °IRHD FMVSS 116
Aparência i.O. FMVSS 116
i.O. FMVSS 116
Resistência à borracha SBR a 70°C, Alteração mm 0.76 FMVSS 116
0.76 mm FMVSS 116
Resistência à borracha SBR a 120°C, Alteração mm 1.05 FMVSS 116
1.05 mm FMVSS 116
Resistência à borracha EPDM a 70°C (requisito de acordo com SAE J1703), Dureza IRHD -1 FMVSS 116
-1 IRHD FMVSS 116
Resistência à borracha EPDM a 120°C, Dureza IRHD -2.5 FMVSS 116
-2.5 IRHD FMVSS 116
Aprovações DOT 4, DOT 5.1, SAE J 1703, SAE J 1704
DOT 4, DOT 5.1, SAE J 1703, SAE J 1704

Retardador R4100D

Volume de fluido (principal): 7.9 l
Para caixa automática

Óleo sintético para caixas automáticas, em conformidade com a especificação General Motors Dexron III H, Allison C-4, Allison TES-389.

Aprovado pelo fabricante:
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B

Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1212100-001
1212100-001-01-999

Volume:
4 l

Referência:
1212100-004
1212100-004-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1212100-010
1212100-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1212100-020
1212100-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1212100-B20
1212100-B20-01-888

Volume:
60 l

Referência:
1212100-060
1212100-060-01-999

Volume:
60 l, barril impresso

Referência:
1212100-D60
1212100-D60-01-888

Volume:
208 l

Referência:
1212100-208
1212100-208-01-999

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1212100-D28
1212100-D28-01-888

Volume:
1 000 l

Referência:
1212100-700
1212100-700-01-999

RAVENOL ATF DEXRON III H - óleo sintético ATF para caixas de velocidades automáticas, às quais está prescrita a utilização de fluido de transmissão do tipo Dexron III H.
Desenvolvido com base em óleo hidrocraqueado com adição de um complexo especial de aditivos que garantem o funcionamento ininterrupto da caixa automática.
RAVENOL ATF DEXRON III H é um fluido intercambiável, no caso de ser necessária a utilização de óleo conforme a especificação ATF Dexron F III.

Desenvolvido especialmente para transmissões automáticas. Utilizado em caixas automáticas, aplicação de fluido com nível de qualidade ATF Dexron III H. Mistura-se com outros fluidos ATF. Antes de adicionar RAVENOL ATF DEXRON III H, é necessário drenar completamente o fluido anterior.

A utilização de RAVENOL ATF Dexron III H proporciona:

  • Propriedades lubrificantes muito boas mesmo a baixas temperaturas no período de inverno
  • Índice de viscosidade estável e elevado
  • Película de óleo estável nas peças protegidas contra desgaste em quaisquer condições extremas de temperatura e de funcionamento do motor
  • Elevada resistência à oxidação
  • Proteção abrangente contra desgaste, corrosão e formação de espuma
  • Funcionamento harmonioso da embraiagem
  • Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
  • Comportamento neutro em relação aos metais não ferrosos devido à inibição
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Aprovado pelo fabricante Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Cumpre os requisitos Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Cumpre as especificações Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H
Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H
Adequado para Nissan
Nissan
Densidade a 20°C g/cm³ 847 EN ISO 12185
847 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.2 DIN 51562-1
7.2 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 33.9 DIN 51562-1
33.9 mm²/s DIN 51562-1
Índice de viscosidade VI 185 DIN ISO 2909
185 DIN ISO 2909
Viscosidade Brookfield a -40°C mPa*s 14.200 ASTM D2983
14.200 mPa*s ASTM D2983
Formação de espuma I a 24°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Formação de espuma II a 93,5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Formação de espuma III de 24°C a 93,5°C ml/ml 0/0 ASTM D892
0/0 ml/ml ASTM D892
Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h 1b ASTM D130
1b ASTM D130
Número alcalino mgKOH/g 1.8 ASTM D2896
1.8 mgKOH/g ASTM D2896
Aprovações Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Recomendações Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
Especificações ATF Dexron III H
Dexron III H
Fluido de transmissão

Óleo sintético para caixas automáticas, à base de polialfaolefinas com aditivos especiais. Pode ser utilizado em transmissões de alta carga que exijam óleo com as especificações General Motors Dexron II E, Ford Mercon e Alison C-4.

Aprovado pelo fabricante:
Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)

Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1211103-001
1211103-001-01-999

Volume:
4 l

Referência:
1211103-004
1211103-004-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1211103-010
1211103-010-01-999

Volume:
20 l

Referência:
1211103-020
 

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1211103-B20
 

Volume:
60 l

Referência:
1211103-060
 

Volume:
60 l, barril impresso

Referência:
1211103-D60
1211103-D60-01-888

Volume:
208 l

Referência:
1211103-208
 

Volume:
208 l, barril impresso

Referência:
1211103-D28
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1211103-700
 

O fluido hidráulico de transmissão RAVENOL ATF Dexron II E é produzido na Alemanha à base de polialfaolefinas e com a aplicação de aditivos especiais.

É um óleo de transmissão sintético para caixas automáticas, direções assistidas, dispositivos de basculamento de cabina e outros dispositivos hidráulicos, onde é necessário um óleo com baixo ponto de congelação, elevada estabilidade a cargas mecânicas e elevado índice de viscosidade.

Tem aprovação oficial e é um equivalente dos fluidos originais Voith 55.6336.3x intervalos de substituição prolongados (G1363), MB 236.8, Allison C4-32652009 (ATF II E).

Cumpre as especificações Caterpillar TO-2, Ford Mercon, General Motors Dexron II E, MAN 339 tipo V-2/339 tipo Z-2, MB 236.5, ZF 09X/14B/16L/TE-ML 04D

A aplicação de RAVENOL ATF Dexron II E proporciona:

  • Proteção fiável contra desgaste, lamas, corrosão e aderência
  • Boa resistência ao corte das propriedades viscosidade-temperatura
  • Utilização tanto a temperaturas muito baixas como muito elevadas
  • Elevada estabilidade térmica
  • Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
  • Compatibilidade com todos os tipos de vedantes
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Tipo Sintético
Sintético
Aprovado pelo fabricante Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)
Allison C-4, MB-Approval 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363)
Cumpre os requisitos Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Cumpre as especificações Ford MERCON®, GM Dexron® II E
Ford MERCON®, GM Dexron® II E
Densidade a 20°C g/cm³ 834 EN ISO 12185
834 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Vermelho visual
Vermelho visual
Viscosidade a 100°C mm²/s 7.5 DIN 51562-1
7.5 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a 40°C mm²/s 32 DIN 51562-1
32 mm²/s DIN 51562-1
Viscosidade a -40°C mPa*s 8.3 ASTM D2983
8.3 mPa*s ASTM D2983
Índice de viscosidade VI 191 DIN ISO 2909
191 DIN ISO 2909
Número alcalino mgKOH/g 1.7 ASTM D2896
1.7 mgKOH/g ASTM D2896
Aprovações Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, MB 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Allison C-4, Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, MAN 339 Type V2, MAN 339 Type Z2, MB 236.5, MB 236.8, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Recomendações Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 V2, MAN 339 Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Caterpillar TO-2, DTFR 13C150 (MB 236.8), MAN 339 V2, MAN 339 Z2, MB 236.5, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09X, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L
Especificações ATF Dexron II E
Dexron II E

Sistema de arrefecimento

Volume de fluido (principal): 64 l
Líquido de arrefecimento

RAVENOL LTC Premix -40°C – líquido de arrefecimento pronto a usar à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão à base de silicatos com utilização de tecnologia orgânica OAT. Cumpre os requisitos dos fabricantes de equipamentos VW Group TL 774-G (G12++) e VW Group TL 774-J (G13)

Conformidade com os requisitos:
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 326.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1,5 l

Referência:
1410126-150
1410126-150-01-999

Volume:
5 l

Referência:
1410126-005
1410126-005-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1410126-010
 

Volume:
20 l

Referência:
1410126-020
1410126-020-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1410126-B20
1410126-B20-01-888

Volume:
60 l

Referência:
1410126-060
1410126-060-01-999

Volume:
208 l

Referência:
1410126-208
1410126-208-01-999

Volume:
1 000 l

Referência:
1410126-700
 

RAVENOL LTC Premix -40°C – líquido de arrefecimento pronto a usar à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão à base de silicatos com tecnologia orgânica OAT. Não contém boratos, nitritos, fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva duradoura (até 5 anos) para motores de alumínio tanto no inverno como no verão. Não é prejudicial ao ambiente.

RAVENOL LTC Premix -40°C é tingido de cor lilás fluorescente, o que permite detetar rapidamente possíveis pontos de fuga do anticongelante com um detetor de defeitos (lâmpada azul).

Aplicação LTC - Protect C12++ Premix -40°C proporciona:

  • Compatibilidade com um sistema de arrefecimento do motor totalmente em alumínio
  • Boa reserva de alcalinidade
  • Proteção anticorrosiva ótima para todos os metais e ligas utilizados em sistemas de arrefecimento, incluindo alumínio, graças a aditivos anticorrosivos de alta qualidade
  • Prevenção de depósitos e formação de espuma no sistema de arrefecimento
  • Compatibilidade com elastómeros utilizados em radiadores automóveis
  • Compatibilidade com outros tipos de líquidos de arrefecimento
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Cumpre os requisitos Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 326.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 326.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Densidade a 20°C g/cm³ 1079 EN ISO 12185
1079 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Roxo visual
Roxo visual
pH a 20°C 8,2 ASTM D1287
8,2 ASTM D1287
Temperatura de congelamento °C -40 ASTM D1177
-40 °C ASTM D1177
Aprovações Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 326.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 326.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Recomendações Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Si-OAT, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.5, MB 326.6 (Premix), Mopar 68163848AA, Mopar 68163849AA, Scania TB 1451, VW G 012 A8G M1, VW G 012 A8G M8, VW G 012 A8G M9, VW G 013 A8J M1, VW G 013 A8J M8, VW G 013 A8J M9, VW TL 774-G (entspricht G12++), VW TL 774-J (entspricht G13)
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), DTFR 29D120 (MB 326.5), MAN 324 Si-OAT, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.5, MB 326.6 (Premix), Mopar 68163848AA, Mopar 68163849AA, Scania TB 1451, VW G 012 A8G M1, VW G 012 A8G M8, VW G 012 A8G M9, VW G 013 A8J M1, VW G 013 A8J M8, VW G 013 A8J M9, VW TL 774-G (entspricht G12++), VW TL 774-J (entspricht G13)
Líquido de arrefecimento

RAVENOL LTC Concentrate – líquido de arrefecimento concentrado à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão à base de silicatos com utilização de tecnologia orgânica OAT. Cumpre os requisitos dos fabricantes de equipamentos VW Group TL 774-G (G12++) e VW Group TL 774-J (G13)

Conformidade com os requisitos:
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
5 l

Referência:
1410125-005
1410125-005-01-999

Volume:
10 l

Referência:
1410125-010
 

Volume:
20 l

Referência:
1410125-020
1410125-020-01-999

Volume:
208 l

Referência:
1410125-208
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1410125-700
 

Volume:
60 l

Referência:
1410125-060
1410125-060-01-999

Volume:
1,5 l

Referência:
1410125-150
1410125-150-01-999

Volume:
20 l, ecobox

Referência:
1410125-B20
1410125-B20-01-888

RAVENOL LTC Protect C12++ Concentrate – líquido de arrefecimento concentrado à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão à base de silicatos com utilização de tecnologia orgânica OAT. Não contém boratos, nitritos, fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) para motores de alumínio tanto no inverno como no verão. Não é prejudicial para o ambiente.
 

RAVENOL LTC Protect C12++ Concentrate tem cor lilás fluorescente, o que permite detetar rapidamente possíveis locais de fuga de anticongelante com a ajuda de um detetor de defeitos (lâmpada azul).
O concentrado de anticongelante RAVENOL LTC Protect C12++ Concentrate não deve ser utilizado na forma não diluída.
 

Proporções de diluição e temperatura de congelação:

Temperatura de proteção até °C% anticongelante% água
-20°C35%65%
-37°C50%50%
-50°C60%40%

A utilização de RAVENOL LTC Protect C12++ Concentrate proporciona:

  • Compatibilidade com um sistema de arrefecimento do motor totalmente em alumínio
  • Boa reserva de alcalinidade
  • Proteção anticorrosiva ótima para todos os metais e ligas utilizados nos sistemas de arrefecimento, incluindo alumínio, graças a aditivos anticorrosivos de alta qualidade
  • Prevenção de depósitos e formação de espuma no sistema de arrefecimento
  • Compatibilidade com elastómeros utilizados nos radiadores automóveis
  • Compatibilidade com outros tipos de líquidos de arrefecimento
Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Cumpre os requisitos Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Densidade a 20°C g/cm³ 1120 EN ISO 12185
1120 g/cm³ EN ISO 12185
Cor Roxo visual
Roxo visual
Temperatura de congelação (solução a 50 %) °C -37 ASTM D1177
-37 °C ASTM D1177
Valor de pH (50% anticongelante/50% água) 8,1 ASTM D1287
8,1 ASTM D1287
Aprovações Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Type Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Scania TB 1451, VW G 012 A8G, VW G 013 A8J, VW TL 774-G, VW TL 774-J
Recomendações Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Mopar 68163848AA, Mopar 68163849AA, Scania TB 1451, VW G 012 A8G M1, VW G 012 A8G M8, VW G 012 A8G M9, VW G 013 A8J M1, VW G 013 A8J M8, VW G 013 A8J M9, VW TL 774-G (entspricht G12++), VW TL 774-J (entspricht G13)
Chrysler MS-90032, DTFR 29C120 (MB 325.5), MAN 324 Si-OAT, MB 325.5, MB 325.6, Mopar 68163848AA, Mopar 68163849AA, Scania TB 1451, VW G 012 A8G M1, VW G 012 A8G M8, VW G 012 A8G M9, VW G 013 A8J M1, VW G 013 A8J M8, VW G 013 A8J M9, VW TL 774-G (entspricht G12++), VW TL 774-J (entspricht G13)
Para baterias

Água destilada (desionizada) especialmente preparada RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Não contém iões.

Conformidade com os requisitos:
DIN 43530-4, DIN EN 50272

Mais detalhes Ocultar detalhes
  • Embalagens disponíveis
  • Descrição completa
  • Parâmetros do produto

Volume:
1 l

Referência:
1360010-001
1360010-001-01-000

Volume:
5 l

Referência:
1360010-005
1360010-005-01-000

Volume:
5 l, bidão especial

Referência:
1360010-005
1360010-005-01-001

Volume:
208 l

Referência:
1360010-208
 

Volume:
1 000 l

Referência:
1360010-700
 

Volume:
20 l

Referência:
1360010-020
1360010-020-01-001

RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) - água destilada e desionizada especialmente preparada. Não contém iões. Cumpre as prescrições VDE. Ideal para todos os tipos de baterias russas e importadas. Pode ser utilizada no dia a dia para ferros a vapor, aquários, etc.

Distingue-se da água destilada comum pela purificação ultraprofunda com resinas de troca iónica.

Cumpre as seguintes prescrições:

DIN 57 510 VDE - para acumuladores e baterias.
DIN 43 530 parte 4 – para eletrólitos de acumuladores, acumuladores de chumbo e acumuladores alcalinos.

Aplicação: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) é utilizado para diluir concentrado de anticongelante, também para radiadores, ferros a vapor e aquários (reduz a dureza da água)

Parâmetro Unidade de medida Valor Ensaios
Cumpre os requisitos DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
Aprovações DIN 43530-4, DIN EN 50272
DIN 43530-4, DIN EN 50272
Recomendações DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser

A reconhecer a matrícula...