Pesquisa por VIN, marca, modelo, tipo de camião ou nome do componente, ou pela referência de qualquer óleo:
Óleo para Renault, Magnum DXi, Magnum 480 DXi Euro 3
Modelo Renault (Magnum DXi), para saber que óleo é utilizado
Renault Magnum DXi Magnum 480 DXi Euro 3de 2005 a 2007 Óleo do motor, fluido para transmissão automática, óleo de transmissão, anticongelante, fluido dos travões, fluido da direção assistida e outros fluidos.
Potência:
Componentes e conjuntos
Motor DXi 12
Para motores diesel
Óleo de motor sintético altamente ligado de baixa viscosidade com pacote de aditivos de baixo teor de cinzas. Para utilização durante todo o ano em motores diesel de veículos pesados altamente solicitados.
Aprovado pelo fabricante:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5
Conformidade com os requisitos:
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Scania Low Ash
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1121120-B20
Volume:
60 l
Referência:
1121120-060
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1121120-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1121120-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1121120-700
RAVENOL SDT Super Duty Truck SAE 10W-40 - óleo de motor sintético altamente ligado de fácil fluidez com pacote de aditivos de baixa cinza (Low SAPS). Especialmente desenvolvido para utilização durante todo o ano em motores diesel de veículos pesados altamente solicitados. Destinado a motores turbodiesel da classe EURO 2, EURO 3, EURO 4, EURO 5 e EURO 6 em combinação com combustível diesel com teor de enxofre até 500 ppm.
RAVENOL SDT Super Duty Truck SAE 10W-40é um óleo de motor da classe SHPD (Super High Performance Diesel) para veículos pesados e veículos fora de estrada "Tier4", para aplicação em motores equipados e não equipados com filtro de partículas diesel e catalisador, onde é necessária a aplicação de um óleo desenvolvido com base na tecnologia Low SAPS – baixo teor de cinzas, fósforo e enxofre.
Graças à resistência à oxidação e ao cisalhamento, possui excelente capacidade de libertação de ar, para cumprir os requisitos da norma moderna API CK-4.
Proporciona um excelente arranque a "frio" a baixas temperaturas ambiente, excelente capacidade de lubrificação a altas temperaturas de funcionamento. Baixas perdas por atrito e baixo desgaste.
É o primeiro óleo de motor europeu licenciado segundo API CK-4 e API CJ-4.
A nova especificação API CK-4 substitui as especificações mais antigas e também se aplica a motores que funcionam com combustível diesel com teor de enxofre até 500 ppm.
RAVENOL SDT Super Duty Truck SAE 10W-40é um óleo de motor para todas as estações que satisfaz os requisitos modernos de emissões de gases de escape. Intervalos de substituição prolongados de acordo com os requisitos do fabricante do automóvel.
Recomendado para frotas mistas de veículos da classe EURO 2, EURO 3, EURO 4, EURO 5 e EURO 6. Siga as recomendações do fabricante do motor para a seleção do lubrificante.
Aplicação SDT Super Duty Truck SAE 10W-40proporciona:
- Características de viscosidade estáveis e resistência ao cisalhamento
- Economia de combustível em todos os regimes de funcionamento
- Controlo das emissões de gases de escape durante um longo período
- Redução da perda de potência
- Baixa formação de espuma, baixo consumo de óleo
- Intervalo de substituição do óleo aumentado
- Excelentes propriedades de arranque a frio
- Low SAPS = baixo teor de cinzas sulfatadas, fósforo e enxofre
- Aplicabilidade em muitos motores de automóveis, incluindo sem filtro de partículas diesel
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 10W-40 |
10W-40
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | CJ-4, CK-4 |
CJ-4, CK-4
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E8, E9 |
E11, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| Aprovado pelo fabricante | DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5 |
DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Volvo VDS-4.5
|
||
| Cumpre os requisitos | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Scania Low Ash |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Scania Low Ash
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 859 | EN ISO 12185 |
859
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 14.9 | DIN 51562-1 |
14.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 99.9 | DIN 51562-1 |
99.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 155 | DIN ISO 2909 |
155
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade a baixa temperatura (CCS) a -25ºC | mPa*s | 6170 | ASTM D5293 |
6170
mPa*s
ASTM D5293
|
| Volatilidade NOACK | % | 9 | ASTM D5800 |
9
%
ASTM D5800
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 10.5 | ASTM D2896 |
10.5
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania Low Ash, Volvo VDS-4.5 |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW, DDC 93K222, DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-18 LA, IVECO 18-1804 TLS E9, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EOS-4.5, Renault RLD-3, Scania Low Ash, Volvo VDS-4.5
|
||
| Recomendações | Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW (für verlängerte Intervalle), Detroit Diesel DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, JASO DH-2, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Scania LowAsh |
Caterpillar ECF-3, Cummins CES 20086, DAF LKW (für verlängerte Intervalle), Detroit Diesel DDC 93K222, IVECO 18-1804 TLS E9, JASO DH-2, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Scania LowAsh
|
Para motores turbodiesel
Óleo de motor sintético de alta liga, de fácil escoamento, com pacote de aditivos de baixa cinza (Low SAPS) para camiões, autocarros e máquinas de construção.
Aprovado pelo fabricante:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
Conformidade com os requisitos:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL Super Synthetic Truck 5W-30 – óleo motor sintético altamente ligado de fácil fluidez com pacote de aditivos de baixo teor de cinzas (Low SAPS) para utilização durante todo o ano em motores turbodiesel altamente solicitados da classe EURO 4 e EURO 5 de camiões, autocarros, máquinas de construção com e sem filtros de gases de escape e catalisadores. Se não for indicado de outra forma pelo fabricante do veículo, o intervalo de substituição com este óleo pode ser aumentado até 100 000 km.
Aplicação Super Synthetic Truck 5W-30 garante:
- Excelentes propriedades detergentes, sem depósitos no motor
- Propriedades dispersantes excecionais - impede a penetração de lamas frias e a formação de sedimentos
- Prolongamento da vida útil do filtro de partículas através da redução da tendência para a formação de partículas
- LowSAPS (Low SAPS) = teor reduzido de enxofre, fósforo e cinzas sulfatadas
- Excelente proteção contra o desgaste
- Elevada resistência à oxidação
- Elevada estabilidade térmica, elevado índice de viscosidade
- Economia através da redução do consumo de combustível
- Excelentes características no arranque a frio
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 5W-30 |
5W-30
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | CK-4, SN |
CK-4, SN
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E8, E9 |
E11, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| Aprovado pelo fabricante | DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677 |
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
|
||
| Cumpre os requisitos | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 12.15 | DIN 51562-1 |
12.15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 70.8 | DIN 51562-1 |
70.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade a baixa temperatura (CCS) a -35ºC | mPa*s | 5530 | ASTM D5293 |
5530
mPa*s
ASTM D5293
|
| Viscosidade de bombagem a baixa temperatura (MRV) a -40°C | mPa*s | 22.500 | ASTM D4684 |
22.500
mPa*s
ASTM D4684
|
| Volatilidade NOACK | % | 9.1 | ASTM D5800 |
9.1
%
ASTM D5800
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 10.8 | ASTM D2896 |
10.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| Recomendações | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4
|
Para o motor
Óleo de motor semissintético para veículos pesados. Ajuda a reduzir o desgaste, o atrito e o consumo de combustível. Melhora o desempenho, a fiabilidade e a limpeza do motor.
Aprovado pelo fabricante:
Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4
Conformidade com os requisitos:
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1123100-001
Volume:
5 l
Referência:
1123100-005
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1123100-B20
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1123100-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1123100-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1123100-700
RAVENOL Low Emission Truck SAE 15W-40 – óleo motor semissintético para veículos pesados de classe API CJ-4 com pacote de aditivos de baixo teor de cinzas Low SAPS (baixo teor de cinzas sulfatadas, fósforo, enxofre) para aplicação em veículos a partir de 2007.
RAVENOL Low Emission Truck SAE 15W-40 pode ser utilizado tanto em motores novos como em motores de construção antiga. Contribui para a redução do desgaste, atrito, consumo de combustível, melhora o desempenho, a fiabilidade e a limpeza do motor, pode ser utilizado como lubrificante único em motores diesel e a gasolina de especificações API mais baixas.
Aplicação:
Destinado à utilização em motores de classe EURO-5, equipados com sistemas de gases de escape, EURO-4, EURO-3, se assim for prescrito pelo fabricante do motor.
Adequado para aplicação em veículos pesados com EGR (Exhaust Gas Recirculation) e SCR (Selective Catalytic Reduction) com ULSD (com combustível diesel de baixo teor de cinzas máximo 15 ppm de enxofre) ou combustível diesel convencional (550 ppm de enxofre) para Volvo, Mack, Renault, MAN, IVECO, Daimler, DAF, Caterpillar, Komatsu com filtro de partículas DPF, por exemplo, DPD (Diesel Particulate Defuser) para ISUZU, MAZDA, NISSAN e DPR (Diesel Particulate active Reduction) para HINO e TOYOTA.
Pode ser aplicado em motores diesel de máquinas especiais móveis (Nonroad Diesel Engines), tais como motores EU Stufe IIIA, IIIB, IV e US Teer 3, Tier 4 Interim, Tier 4 Final, bem como em motores biodiesel.
Aplicação Low Emission Truck SAE 15W-40 proporciona:
- Proteção superior do motor em condições de arranque a frio a temperaturas extremamente baixas
- Lubrificação rápida do motor e espessura suficiente do filme lubrificante a temperaturas até -40°C
- Proteção contra lamas, depósitos carbonosos, verniz e corrosão, mesmo em condições desfavoráveis
- Prevenção da obstrução prematura do DPF (filtro de partículas) e redução dos intervalos de manutenção
- Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
- Estabilidade e excelente viscosidade
- Boa resistência ao cisalhamento
- Excelentes propriedades detergentes e dispersantes
- Excelente proteção contra desgaste e corrosão (mesmo quando não utilizado durante longos períodos), elevada resistência à oxidação, excelente limpeza do motor
- Proteção contra a formação de espuma
- Intervalo de substituição prolongado, suporte a baixas temperaturas
- Redução de depósitos nas válvulas para melhorar a proteção do motor, o suporte da potência do motor e a economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 15W-40 |
15W-40
|
||
| Tipo | Semissintético |
Semissintético
|
||
| API | CJ-4, SM, SN |
CJ-4, SM, SN
|
||
| ACEA | E11, E7, E9 |
E11, E7, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| Aprovado pelo fabricante | Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20081, DDC 93K218, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-4
|
||
| Cumpre os requisitos | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DDC 93K214, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 862 | EN ISO 12185 |
862
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 14.5 | DIN 51562-1 |
14.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 101.5 | DIN 51562-1 |
101.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 148 | DIN ISO 2909 |
148
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade a baixa temperatura (CCS) a -20ºC | mPa*s | 4310 | ASTM D5293 |
4310
mPa*s
ASTM D5293
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 8.2 | ASTM D2896 |
8.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation, Volvo VDS-4 |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, Cummins CES 20081, DDC 93K214, DDC 93K218, DTFR 15C100 (MB 228.31), Ford WSS-M2C 171-E, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78 X, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Type 2.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Tatra TDS 30/12, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation, Volvo VDS-4
|
||
| Recomendações | Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, EURO IV, EURO V, Ford WSS-M2C171-E, JASO DH-2, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78X Oxidations Test, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Typ 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar ECF-3, Chrysler MS-10902, DTFR 15C100 (MB 228.31), Detroit Diesel DDC 93K214, EURO IV, EURO V, Ford WSS-M2C171-E, JASO DH-2, Japan Ultra-Low PM Emission Diesel, John Deere JDQ-78X Oxidations Test, MAN M 3271-1, MAN M 3477, MAN M 3575, MB 228.31, MTU Typ 2.1, U.S. EPA Tier 3 emissions regulation
|
Óleo de motor
Óleo de motor semissintético de baixa viscosidade da classe UHPD para utilização durante todo o ano em motores turbodiesel de alta carga.
Aprovado pelo fabricante:
DTFR 15B120, Deutz DQC III-10, MAN M 3277, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-4, Volvo VDS-3
Conformidade com os requisitos:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), Global DHD-1, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, Voith Retarder B
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1122106-001
Volume:
5 l
Referência:
1122106-005
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1122106-B20
Volume:
1 000 l
Referência:
1122106-700
RAVENOL Performance Truck SAE 10W-40 óleo de motor semissintético de baixa viscosidade à base de óleo base hidrocraqueado para motores diesel.
Adequado para todos os tipos de motores diesel com e sem turbocompressor de camiões, autocarros e máquinas de construção. Adequado para intervalos de substituição prolongados.
Área de aplicação:
Óleo de motor de alta qualidade da classe UHPD (UHPD = Ultra-High-Performance-Diesel-Oil) para motores diesel. Na substituição não é necessária lavagem.
Aplicação Performance Truck SAE 10W-40 proporciona:
- Excelente proteção contra desgaste sob cargas elevadas
- Redução do consumo de combustível
- Lubrificação rápida; redução do desgaste no arranque a frio
- Proteção contra a formação de depósitos nos cilindros
- Redução das emissões
- Proteção contra corrosão, mesmo com utilização de combustível diesel com elevado teor de enxofre
- Proteção contra deposição e acumulação de lamas em caso de cargas térmicas extremamente elevadas
- Compatibilidade ideal com materiais de vedação
- Intervalo de substituição prolongado e baixas perdas por evaporação
- Intervalo de substituição de óleo garantidamente prolongado para camiões
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 10W-40 |
10W-40
|
||
| Tipo | Semissintético |
Semissintético
|
||
| API | CF, CI-4 |
CF, CI-4
|
||
| ACEA | E4, E7 |
E4, E7
|
||
| JASO | DH-1 |
DH-1
|
||
| Aprovado pelo fabricante | DTFR 15B120, Deutz DQC III-10, MAN M 3277, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-4, Volvo VDS-3 |
DTFR 15B120, Deutz DQC III-10, MAN M 3277, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD-2, TEDOM 258-4, Volvo VDS-3
|
||
| Cumpre os requisitos | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), Global DHD-1, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, Voith Retarder B |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), Global DHD-1, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, Voith Retarder B
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 863 | EN ISO 12185 |
863
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho-escuro | visual |
Castanho-escuro
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 15.3 | DIN 51562-1 |
15.3
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 102.1 | DIN 51562-1 |
102.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 158 | DIN ISO 2909 |
158
DIN ISO 2909
|
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 13.2 | ASTM D2896 |
13.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15B120, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3277, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, MTU Type 3, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-4, Voith Retarder B, Volvo VDS-3 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), DTFR 15B120, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3277, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, MTU Type 3, Mack EO-M Plus, Mack EO-N, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-4, Voith Retarder B, Volvo VDS-3
|
||
| Recomendações | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), Global DHD-1, JASO DH-1, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, Voith Retarder B |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF HP-1, DAF HP-2, DTFR 13D100 (MB 235.27), DTFR 13D110 (MB 235.28), Global DHD-1, JASO DH-1, MB 228.5, MB 235.27, MB 235.28, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, Voith Retarder B
|
Para um parque misto
Óleo de motor semissintético universal de classe UHPDl à base de óleo base hidrocraqueado com adição de polialfaolefinas para motores diesel de veículos pesados e máquinas especiais. Todas as estações.
Aprovado pelo fabricante:
DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, Mack EO-N, Renault RLD-2, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-3
Conformidade com os requisitos:
DAF HP-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Renault RXD, Scania LDF
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1122107-001
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1122107-B20
Volume:
1 000 l
Referência:
1122107-700
RAVENOL EURO IV Truck SAE 10W-40 - óleo motor semissintético universal à base de óleo base sintético em combinação com os aditivos mais modernos para motores diesel com e sem turbocompressor de veículos pesados, autocarros e máquinas especiais, bem como para motores diesel de 4 tempos da última geração.
RAVENOL EURO IV Truck SAE 10W-40 é um óleo da classe UHPDl (Ultra High Performance Diesel), que cumpre os requisitos exigidos para óleos destinados a equipamentos equipados com filtro de partículas diesel e tecnologia de baixo teor de cinzas LOW SPAsh.
Área de aplicação:
Óleo motor para todas as estações para veículos com requisitos elevados de emissões de gases de escape.
Aplica-se a: motores diesel com e sem turbocompressor. Bem como para motores EURO I, II, III, IV e EURO V.
AplicaçãoEURO IV Truck SAE 10W-40 proporciona:
- Excelente proteção contra o desgaste
- Elevada resistência à oxidação
- Excelente estabilidade a altas temperaturas
- Excelentes propriedades detergentes e dispersantes
- Economia através da redução do consumo de combustível
- Longa vida útil graças à elevada resistência à oxidação
- Excelentes desempenhos no arranque a frio mesmo a baixas temperaturas
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
- Baixo consumo de óleo devido às baixas perdas por evaporação dos óleos base PAO e HC
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 10W-40 |
10W-40
|
||
| Tipo | Semissintético |
Semissintético
|
||
| API | CI-4 |
CI-4
|
||
| ACEA | E6, E7 |
E6, E7
|
||
| Aprovado pelo fabricante | DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, Mack EO-N, Renault RLD-2, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-3 |
DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, Mack EO-N, Renault RLD-2, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-3
|
||
| Cumpre os requisitos | DAF HP-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Renault RXD, Scania LDF |
DAF HP-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Renault RXD, Scania LDF
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 856 | EN ISO 12185 |
856
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 14.7 | DIN 51562-1 |
14.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 99.3 | DIN 51562-1 |
99.3
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 153 | DIN ISO 2909 |
153
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade a baixa temperatura (CCS) a -25ºC | mPa*s | 6600 | ASTM D5293 |
6600
mPa*s
ASTM D5293
|
| Viscosidade de bombagem a baixa temperatura (MRV) a -30°C | mPa*s | 19.700 | ASTM D4684 |
19.700
mPa*s
ASTM D4684
|
| Volatilidade NOACK | % | 6.7 | ASTM D5800 |
6.7
%
ASTM D5800
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 10.4 | ASTM D2896 |
10.4
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | DAF HP-2, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-3 |
DAF HP-2, DTFR 15C110, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 228.51, MTU Type 3, MTU Type 3.1, Mack EO-N, Renault RLD-2, Renault RXD, Scania LDF, Tatra TDS 30/12, Volvo VDS-3
|
||
| Recomendações | DAF HP-2, MAN M 3277 (CRF Abgasrückführung), MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3, MTU Typ 3.1, Renault RXD, Scania LDF |
DAF HP-2, MAN M 3277 (CRF Abgasrückführung), MAN M 3477, MB 228.51, MTU Typ 3, MTU Typ 3.1, Renault RXD, Scania LDF
|
Caixa de velocidades manual ZF 16S-2220 TO 16/2
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade. Proporciona proteção contra o desgaste de elementos de transmissão e caixas de velocidades altamente carregados. Permite a utilização do óleo a temperaturas extremamente baixas.
Aprovado pelo fabricante:
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1221100-001
Volume:
4 l
Referência:
1221100-004
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221100-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1221100-700
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade, fabricado com uma base sintética e um pacote de aditivos especial.
Proporciona uma proteção fiável contra o desgaste de elementos de transmissão altamente solicitados e caixas de velocidades de automóveis ligeiros e veículos pesados. A utilização de um componente base totalmente sintético permite utilizar o óleo de transmissão RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 a temperaturas extremamente baixas, bem como aumenta o intervalo de substituição graças à elevada estabilidade térmica.
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – o óleo de transmissão destina-se a ser utilizado em caixas de velocidades sincronizadas de veículos pesados, autocarros, máquinas de construção com intarders e retardadores.
Permite alcançar uma mudança de velocidades confortável, bem como prolongar os intervalos de substituição até 500 000 km (se o fabricante do equipamento prescrever essa possibilidade para óleos deste tipo) e reduzir os custos de exploração.
Aplicação SSG Spec Synt LKW Getriebeoel SAE 75W-80 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança de velocidades suave a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-4 |
GL-4
|
||
| Aprovado pelo fabricante | MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K |
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
||
| Cumpre as especificações | MIL-L-2105 |
MIL-L-2105
|
||
| Adequado para | IVECO, Renault |
IVECO, Renault
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.29 | DIN 51562-1 |
9.29
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 51.97 | DIN 51562-1 |
51.97
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P
|
||
| Recomendações | DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais. É utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporcionando um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221102-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221102-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221102-700
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 - óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais à base de polialfaolefinas PAO.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 foi desenvolvido com base num óleo base sintético com adição de um complexo especial de aditivos. Satisfaz os requisitos modernos.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É análogo dos fluidos originais:
- Opel/GM 1940182
- Opel/GM 93740319
- Hyundai 04300-00110
- Hyundai 04300-00140
- Hyundai 08950-00020-A
- Hyundai 08950-00020-B
- Mercedes A0019891403
- MITSUBISHI 3717610
- Nissan 999MP-MTF00P
- Nissan KE91699931
- Nissan KE91699942
- Nissan KLD26-75802
Aplicação MTF-1 SAE 75W-85 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança suave de velocidades a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-85 |
75W-85
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, GL-5 |
GL-4, GL-5
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Recomendações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades. Aplicado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l
Referência:
1221103-020
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221103-D60
Volume:
208 l
Referência:
1221103-208
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221103-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221103-700
RAVENOL MTF-2 75W-80 óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades à base de polialfaolefinas PAO.
O óleo foi desenvolvido com base num óleo base sintético com a adição de um complexo especial de aditivos.
RAVENOL MTF-2 75W-80 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É equivalente aos fluidos originais:
- AC Delco 10-4033
- BMW 23007533513
- BMW 83220309031
- BMW 23001434404
- Fiat 14621616
- Fiat F178.B06
- Ford 1382914
- Ford 1547953
- GM/Opel 1940711
- GM/Opel 88861800
- GM/Opel 88861801
- HONDA 0826199964
- HONDA 087989031
- Hyundai 02200-00130
- Land Rover TYK 500030
- MITSUBISHI 3005401
- MITSUBISHI MZ312644
- Nissan 999MP-MTF20P
- Nissan KE91699932R
- Peugeot 9730A2
- Subaru K0321-F0090
- Toyota 08885-00705
- VOLVO 1161681
- VOLVO 1161745
- VW G052911A2
- VW G055538A2
Aplicação MTF-2 SAE 75W-80 proporciona:
- Preservação das características de viscosidade nos regimes de funcionamento mais extremos
- Excelente resistência ao corte e excelente estabilidade térmica
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Elevada resistência à oxidação
- Boa proteção contra o desgaste, excelentes propriedades antigripagem
- Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
- Bom desempenho da caixa de velocidades a baixas temperaturas, temperatura de fluidez muito baixa
- Vida útil prolongada
- Película de óleo estável a altas temperaturas do óleo e sob cargas elevadas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, MT-1 |
GL-4, MT-1
|
||
| Cumpre os requisitos | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 847.5 | EN ISO 12185 |
847.5
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.1 | DIN 51562-1 |
9.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 50.8 | DIN 51562-1 |
50.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 21.900 | ASTM D2983 |
21.900
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Recomendações | AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745 |
AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745
|
Caixa de velocidades semiautomática AT 2412B (Optidriver II) 12/4
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade. Proporciona proteção contra o desgaste de elementos de transmissão e caixas de velocidades altamente carregados. Permite a utilização do óleo a temperaturas extremamente baixas.
Aprovado pelo fabricante:
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1221100-001
Volume:
4 l
Referência:
1221100-004
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221100-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1221100-700
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade, fabricado com uma base sintética e um pacote de aditivos especial.
Proporciona uma proteção fiável contra o desgaste de elementos de transmissão altamente solicitados e caixas de velocidades de automóveis ligeiros e veículos pesados. A utilização de um componente base totalmente sintético permite utilizar o óleo de transmissão RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 a temperaturas extremamente baixas, bem como aumenta o intervalo de substituição graças à elevada estabilidade térmica.
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – o óleo de transmissão destina-se a ser utilizado em caixas de velocidades sincronizadas de veículos pesados, autocarros, máquinas de construção com intarders e retardadores.
Permite alcançar uma mudança de velocidades confortável, bem como prolongar os intervalos de substituição até 500 000 km (se o fabricante do equipamento prescrever essa possibilidade para óleos deste tipo) e reduzir os custos de exploração.
Aplicação SSG Spec Synt LKW Getriebeoel SAE 75W-80 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança de velocidades suave a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-4 |
GL-4
|
||
| Aprovado pelo fabricante | MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K |
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
||
| Cumpre as especificações | MIL-L-2105 |
MIL-L-2105
|
||
| Adequado para | IVECO, Renault |
IVECO, Renault
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.29 | DIN 51562-1 |
9.29
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 51.97 | DIN 51562-1 |
51.97
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P
|
||
| Recomendações | DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais. É utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporcionando um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221102-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221102-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221102-700
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 - óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais à base de polialfaolefinas PAO.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 foi desenvolvido com base num óleo base sintético com adição de um complexo especial de aditivos. Satisfaz os requisitos modernos.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É análogo dos fluidos originais:
- Opel/GM 1940182
- Opel/GM 93740319
- Hyundai 04300-00110
- Hyundai 04300-00140
- Hyundai 08950-00020-A
- Hyundai 08950-00020-B
- Mercedes A0019891403
- MITSUBISHI 3717610
- Nissan 999MP-MTF00P
- Nissan KE91699931
- Nissan KE91699942
- Nissan KLD26-75802
Aplicação MTF-1 SAE 75W-85 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança suave de velocidades a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-85 |
75W-85
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, GL-5 |
GL-4, GL-5
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Recomendações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades. Aplicado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l
Referência:
1221103-020
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221103-D60
Volume:
208 l
Referência:
1221103-208
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221103-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221103-700
RAVENOL MTF-2 75W-80 óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades à base de polialfaolefinas PAO.
O óleo foi desenvolvido com base num óleo base sintético com a adição de um complexo especial de aditivos.
RAVENOL MTF-2 75W-80 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É equivalente aos fluidos originais:
- AC Delco 10-4033
- BMW 23007533513
- BMW 83220309031
- BMW 23001434404
- Fiat 14621616
- Fiat F178.B06
- Ford 1382914
- Ford 1547953
- GM/Opel 1940711
- GM/Opel 88861800
- GM/Opel 88861801
- HONDA 0826199964
- HONDA 087989031
- Hyundai 02200-00130
- Land Rover TYK 500030
- MITSUBISHI 3005401
- MITSUBISHI MZ312644
- Nissan 999MP-MTF20P
- Nissan KE91699932R
- Peugeot 9730A2
- Subaru K0321-F0090
- Toyota 08885-00705
- VOLVO 1161681
- VOLVO 1161745
- VW G052911A2
- VW G055538A2
Aplicação MTF-2 SAE 75W-80 proporciona:
- Preservação das características de viscosidade nos regimes de funcionamento mais extremos
- Excelente resistência ao corte e excelente estabilidade térmica
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Elevada resistência à oxidação
- Boa proteção contra o desgaste, excelentes propriedades antigripagem
- Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
- Bom desempenho da caixa de velocidades a baixas temperaturas, temperatura de fluidez muito baixa
- Vida útil prolongada
- Película de óleo estável a altas temperaturas do óleo e sob cargas elevadas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, MT-1 |
GL-4, MT-1
|
||
| Cumpre os requisitos | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 847.5 | EN ISO 12185 |
847.5
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.1 | DIN 51562-1 |
9.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 50.8 | DIN 51562-1 |
50.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 21.900 | ASTM D2983 |
21.900
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Recomendações | AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745 |
AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745
|
Caixa de velocidades manual ZF 16S-2220 TD 16/2
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade. Proporciona proteção contra o desgaste de elementos de transmissão e caixas de velocidades altamente carregados. Permite a utilização do óleo a temperaturas extremamente baixas.
Aprovado pelo fabricante:
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1221100-001
Volume:
4 l
Referência:
1221100-004
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221100-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1221100-700
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade, fabricado com uma base sintética e um pacote de aditivos especial.
Proporciona uma proteção fiável contra o desgaste de elementos de transmissão altamente solicitados e caixas de velocidades de automóveis ligeiros e veículos pesados. A utilização de um componente base totalmente sintético permite utilizar o óleo de transmissão RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 a temperaturas extremamente baixas, bem como aumenta o intervalo de substituição graças à elevada estabilidade térmica.
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – o óleo de transmissão destina-se a ser utilizado em caixas de velocidades sincronizadas de veículos pesados, autocarros, máquinas de construção com intarders e retardadores.
Permite alcançar uma mudança de velocidades confortável, bem como prolongar os intervalos de substituição até 500 000 km (se o fabricante do equipamento prescrever essa possibilidade para óleos deste tipo) e reduzir os custos de exploração.
Aplicação SSG Spec Synt LKW Getriebeoel SAE 75W-80 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança de velocidades suave a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-4 |
GL-4
|
||
| Aprovado pelo fabricante | MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K |
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
||
| Cumpre as especificações | MIL-L-2105 |
MIL-L-2105
|
||
| Adequado para | IVECO, Renault |
IVECO, Renault
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.29 | DIN 51562-1 |
9.29
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 51.97 | DIN 51562-1 |
51.97
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P
|
||
| Recomendações | DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais. É utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporcionando um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221102-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221102-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221102-700
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 - óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais à base de polialfaolefinas PAO.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 foi desenvolvido com base num óleo base sintético com adição de um complexo especial de aditivos. Satisfaz os requisitos modernos.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É análogo dos fluidos originais:
- Opel/GM 1940182
- Opel/GM 93740319
- Hyundai 04300-00110
- Hyundai 04300-00140
- Hyundai 08950-00020-A
- Hyundai 08950-00020-B
- Mercedes A0019891403
- MITSUBISHI 3717610
- Nissan 999MP-MTF00P
- Nissan KE91699931
- Nissan KE91699942
- Nissan KLD26-75802
Aplicação MTF-1 SAE 75W-85 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança suave de velocidades a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-85 |
75W-85
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, GL-5 |
GL-4, GL-5
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Recomendações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades. Aplicado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l
Referência:
1221103-020
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221103-D60
Volume:
208 l
Referência:
1221103-208
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221103-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221103-700
RAVENOL MTF-2 75W-80 óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades à base de polialfaolefinas PAO.
O óleo foi desenvolvido com base num óleo base sintético com a adição de um complexo especial de aditivos.
RAVENOL MTF-2 75W-80 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É equivalente aos fluidos originais:
- AC Delco 10-4033
- BMW 23007533513
- BMW 83220309031
- BMW 23001434404
- Fiat 14621616
- Fiat F178.B06
- Ford 1382914
- Ford 1547953
- GM/Opel 1940711
- GM/Opel 88861800
- GM/Opel 88861801
- HONDA 0826199964
- HONDA 087989031
- Hyundai 02200-00130
- Land Rover TYK 500030
- MITSUBISHI 3005401
- MITSUBISHI MZ312644
- Nissan 999MP-MTF20P
- Nissan KE91699932R
- Peugeot 9730A2
- Subaru K0321-F0090
- Toyota 08885-00705
- VOLVO 1161681
- VOLVO 1161745
- VW G052911A2
- VW G055538A2
Aplicação MTF-2 SAE 75W-80 proporciona:
- Preservação das características de viscosidade nos regimes de funcionamento mais extremos
- Excelente resistência ao corte e excelente estabilidade térmica
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Elevada resistência à oxidação
- Boa proteção contra o desgaste, excelentes propriedades antigripagem
- Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
- Bom desempenho da caixa de velocidades a baixas temperaturas, temperatura de fluidez muito baixa
- Vida útil prolongada
- Película de óleo estável a altas temperaturas do óleo e sob cargas elevadas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, MT-1 |
GL-4, MT-1
|
||
| Cumpre os requisitos | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 847.5 | EN ISO 12185 |
847.5
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.1 | DIN 51562-1 |
9.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 50.8 | DIN 51562-1 |
50.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 21.900 | ASTM D2983 |
21.900
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Recomendações | AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745 |
AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745
|
Diferencial traseiro P 13170 (RSS1344C)
Para desporto
Óleo de transmissão sintético de alta qualidade. Proporciona proteção fiável contra o desgaste. Aumenta o intervalo de substituição graças à elevada estabilidade térmica.
Conformidade com os requisitos:
Ford WSL-M2C 192-A, MIL-L-2105 D
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1221110-B20
Volume:
60 l
Referência:
1221110-060
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221110-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1221110-700
RAVENOL SLS SAE 75W-140 GL 5 LS – óleo de transmissão sintético para caixas de velocidades hipoides, onde é necessária a utilização de óleo com nível de qualidade API GL-5. É utilizado em caixas de velocidades mecânicas hipoides sujeitas a cargas elevadas, bem como em engrenagens cilíndricas e cónicas, em caixas de velocidades de automóveis e veículos pesados, para caixas de direção, incluindo diferenciais autoblocantes "Limited Slip".
Produzido à base de óleo base sintético com adição de polialfaolefinas PAO e um pacote de aditivos especial.
É o óleo de transmissão ideal para caixas de velocidades modernas de 5 e 6 velocidades, incluindo com e sem diferenciais autoblocantes "Limited Slip" (LS).
Aplicação RAVENOL SLS SAE 75W-140 GL 5 LS garante:
- Preservação das características de viscosidade nos regimes de funcionamento mais extremos
- Excelente resistência ao corte e excelente estabilidade térmica
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Elevada resistência à oxidação
- Boa proteção contra o desgaste, excelentes propriedades antigripagem
- Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
- Boa compatibilidade com metais não ferrosos e materiais de vedação
- Vida útil prolongada
- Película de óleo resistente mesmo a temperaturas elevadas e cargas elevadas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-140 |
75W-140
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-5 LS |
GL-5 LS
|
||
| Cumpre os requisitos | Ford WSL-M2C 192-A, MIL-L-2105 D |
Ford WSL-M2C 192-A, MIL-L-2105 D
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 842.1 | EN ISO 12185 |
842.1
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | amarelo | visual |
amarelo
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 28.1 | DIN 51562-1 |
28.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 203.4 | DIN 51562-1 |
203.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 177 | DIN ISO 2909 |
177
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 127.600 | ASTM D2983 |
127.600
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | Ford WSL-M2C 192-A, MIL-L-2105 D |
Ford WSL-M2C 192-A, MIL-L-2105 D
|
||
| Recomendações | MIL-L-2105 D |
MIL-L-2105 D
|
||
| Viscosidade Brookfield a -50°C | mPa*s | 121.000 | ASTM D2983 |
121.000
mPa*s
ASTM D2983
|
Para a transmissão
Óleo mineral para transmissão. Protege de forma fiável a caixa de velocidades e os componentes da transmissão de automóveis de passageiros e comerciais, veículos todo-o-terreno e equipamento especial em condições de funcionamento extremamente severas.
Conformidade com os requisitos:
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1223211-001
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1223211-B20
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1223211-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1223211-700
RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 – óleo mineral para transmissões, fabricado na Alemanha à base de óleo mineral altamente refinado com adição de um complexo de aditivos EP (Extreme Pressure) especiais.
Protege de forma fiável a caixa de velocidades e os componentes da transmissão de automóveis de passageiros e veículos comerciais, veículos todo-o-terreno e equipamentos especiais em condições de funcionamento extremamente severas, incluindo a utilização de veículos em condições de pedreiras a céu aberto.
Proporciona proteção duradoura aos componentes de equipamentos de construção e veículos comerciais sob condições de cargas variáveis elevadas. Destina-se a caixas de velocidades modernas, diferenciais, caixas de transferência, engrenagens hipoides dos eixos traseiros e outros elementos da transmissão para os quais o fabricante recomenda a utilização de lubrificantes com nível de qualidade API GL-5.
Aplicação RAVENOL EPX 85W-140 GL-5 proporciona:
- Elevada resistência à oxidação
- Excelente proteção contra ferrugem e corrosão
- Proteção contra a formação de espuma
- Excelentes propriedades antidesgaste
- Baixo ponto de fluidez
- Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 85W-140 |
85W-140
|
||
| Tipo | Mineral |
Mineral
|
||
| API | GL-5 |
GL-5
|
||
| Cumpre os requisitos | CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
||
| Cumpre as especificações | MIL-L-2105 D |
MIL-L-2105 D
|
||
| Adequado para | GM |
GM
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 894 | EN ISO 12185 |
894
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 26.4 | DIN 51562-1 |
26.4
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 355 | DIN 51562-1 |
355
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 99 | DIN ISO 2909 |
99
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -12°C | mPa*s | 55.000 | ASTM D2983 |
55.000
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
CS 3000B, Ford SQ-M2C 9002-A, MAN 342 Type M1, MIL-L-2105 D, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
||
| Recomendações | CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
CS 3000B, Ford M2C-9002 A, GM, MAN 342 M1, Mack GO-G, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão sintético para caixas de engrenagens hipoides de serviço pesado à base de óleo sintético com adição de um complexo especial de aditivos antidesgaste (EP)
Conformidade com os requisitos:
MIL-L-2105 D, Mack GO-J, SAE J 2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1222201-001
Volume:
4 l
Referência:
1222201-004
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1222201-B20
Volume:
60 l
Referência:
1222201-060
Volume:
1 000 l
Referência:
1222201-700
RAVENOL SGO SAE 80W-140 GL-5 – óleo de transmissão sintético para caixas de engrenagens hipoides altamente carregadas, à base de óleo base sintético de alta qualidade com adição de um complexo especial de aditivos antidesgaste (EP).
RAVENOL SGO SAE 80W-140 GL-5 proporciona proteção da transmissão.
Aplicação SGO SAE 80W-140 GL-5 proporciona:
- Película de óleo resistente
- Excelentes propriedades antidesgaste EP
- Estabilidade antioxidante extremamente elevada
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Baixo ponto de fluidez
- Proteção contra ferrugem e corrosão
- Proteção contra desgaste
- Boa separação de água
- Ausência de formação de espuma
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 80W-140 |
80W-140
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-4, GL-5, MT-1 |
GL-4, GL-5, MT-1
|
||
| Cumpre os requisitos | MIL-L-2105 D, Mack GO-J, SAE J 2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
MIL-L-2105 D, Mack GO-J, SAE J 2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
||
| Adequado para | Dana |
Dana
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 850 | EN ISO 12185 |
850
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-claro | visual |
Amarelo-claro
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 27.5 | DIN 51562-1 |
27.5
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 205.1 | DIN 51562-1 |
205.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 171 | DIN ISO 2909 |
171
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -12°C | mPa*s | 32.000 | ASTM D2983 |
32.000
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1a | ASTM D130 |
1a
ASTM D130
|
|
| Aprovações | MIL-L-2105 D, Mack GO-J, SAE J 2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
MIL-L-2105 D, Mack GO-J, SAE J 2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
||
| Recomendações | API MT-1, Dana, MIL-L-2105 D, Mack GO-J, Meritor, SAE J2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A |
API MT-1, Dana, MIL-L-2105 D, Mack GO-J, Meritor, SAE J2360, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 05A, ZF TE-ML 07A, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 16C, ZF TE-ML 16D, ZF TE-ML 21A
|
Direção assistida
Para caixa automática
Óleo sintético para caixas automáticas, em conformidade com a especificação General Motors Dexron III H, Allison C-4, Allison TES-389.
Aprovado pelo fabricante:
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
Conformidade com os requisitos:
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL ATF DEXRON III H - óleo sintético ATF para caixas de velocidades automáticas, às quais está prescrita a utilização de fluido de transmissão do tipo Dexron III H.
Desenvolvido com base em óleo hidrocraqueado com adição de um complexo especial de aditivos que garantem o funcionamento ininterrupto da caixa automática.
RAVENOL ATF DEXRON III H é um fluido intercambiável, no caso de ser necessária a utilização de óleo conforme a especificação ATF Dexron F III.
Desenvolvido especialmente para transmissões automáticas. Utilizado em caixas automáticas, aplicação de fluido com nível de qualidade ATF Dexron III H. Mistura-se com outros fluidos ATF. Antes de adicionar RAVENOL ATF DEXRON III H, é necessário drenar completamente o fluido anterior.
A utilização de RAVENOL ATF Dexron III H proporciona:
- Propriedades lubrificantes muito boas mesmo a baixas temperaturas no período de inverno
- Índice de viscosidade estável e elevado
- Película de óleo estável nas peças protegidas contra desgaste em quaisquer condições extremas de temperatura e de funcionamento do motor
- Elevada resistência à oxidação
- Proteção abrangente contra desgaste, corrosão e formação de espuma
- Funcionamento harmonioso da embraiagem
- Comportamento neutro em relação aos materiais de vedação
- Comportamento neutro em relação aos metais não ferrosos devido à inibição
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| Aprovado pelo fabricante | Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B |
Allison C-4, Allison TES-389, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
|
||
| Cumpre os requisitos | Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C |
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
|
||
| Cumpre as especificações | Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H |
Allison C-4, Allison TES-389, GM DEXRON® III F, GM Dexron® II E, GM Dexron® III H
|
||
| Adequado para | Nissan |
Nissan
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 847 | EN ISO 12185 |
847
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 7.2 | DIN 51562-1 |
7.2
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 33.9 | DIN 51562-1 |
33.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 185 | DIN ISO 2909 |
185
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 14.200 | ASTM D2983 |
14.200
mPa*s
ASTM D2983
|
| Formação de espuma I a 24°C | ml/ml | 0/0 | ASTM D892 |
0/0
ml/ml
ASTM D892
|
| Formação de espuma II a 93,5°C | ml/ml | 0/0 | ASTM D892 |
0/0
ml/ml
ASTM D892
|
| Formação de espuma III de 24°C a 93,5°C | ml/ml | 0/0 | ASTM D892 |
0/0
ml/ml
ASTM D892
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 1.8 | ASTM D2896 |
1.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B |
Allison C-4, Allison TES-389, Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON®, GM Dexron® II E, GM Dexron® III F, GM Dexron® III H, MAN 339 L1, MAN 339 Type V1, MAN 339 Type Z1, MAN 339 Type Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Voith H55.6336.3x Extended Drain (G1363), Volvo 97341, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 14B, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 20B, ZF TE-ML 25B
|
||
| Recomendações | Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C |
Caterpillar TO-2, DTFR 13C100 (MB 236.1), DTFR 13C170 (MB 236.9), Ford MERCON® M-940717, MAN 339 L1, MAN 339 V1, MAN 339 Z1, MAN 339 Z2, MB 236.1, MB 236.10, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.9, Nissan, VOLVO Transmission Oil 97341, Volvo 1161521, Volvo 1161621, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 16L, ZF TE-ML 16R, ZF TE-ML 17C
|
||
| Especificações ATF | Dexron III H |
Dexron III H
|
Retardador Voith R 115
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade. Proporciona proteção contra o desgaste de elementos de transmissão e caixas de velocidades altamente carregados. Permite a utilização do óleo a temperaturas extremamente baixas.
Aprovado pelo fabricante:
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1221100-001
Volume:
4 l
Referência:
1221100-004
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221100-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1221100-700
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – óleo de transmissão sintético de baixa viscosidade, fabricado com uma base sintética e um pacote de aditivos especial.
Proporciona uma proteção fiável contra o desgaste de elementos de transmissão altamente solicitados e caixas de velocidades de automóveis ligeiros e veículos pesados. A utilização de um componente base totalmente sintético permite utilizar o óleo de transmissão RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 a temperaturas extremamente baixas, bem como aumenta o intervalo de substituição graças à elevada estabilidade térmica.
RAVENOL SSG Spec Synt LKW Getribeoel 75W-80 – o óleo de transmissão destina-se a ser utilizado em caixas de velocidades sincronizadas de veículos pesados, autocarros, máquinas de construção com intarders e retardadores.
Permite alcançar uma mudança de velocidades confortável, bem como prolongar os intervalos de substituição até 500 000 km (se o fabricante do equipamento prescrever essa possibilidade para óleos deste tipo) e reduzir os custos de exploração.
Aplicação SSG Spec Synt LKW Getriebeoel SAE 75W-80 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança de velocidades suave a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Sintético |
Sintético
|
||
| API | GL-4 |
GL-4
|
||
| Aprovado pelo fabricante | MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K |
MAN 341 Type Z4, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z5, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
||
| Cumpre as especificações | MIL-L-2105 |
MIL-L-2105
|
||
| Adequado para | IVECO, Renault |
IVECO, Renault
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.29 | DIN 51562-1 |
9.29
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 51.97 | DIN 51562-1 |
51.97
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P |
DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton Extended drain, MAN 341 Type E3, MAN 341 Type VR, MAN 341 Type Z4, MAN 341 Type Z5, MIL-L-2105, Voith Type C, Volvo 97305, Volvo 97307, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 01L, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 02L, ZF TE-ML 16K, ZF TE-ML 16P
|
||
| Recomendações | DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P |
DAF/VOLVO 97305, DAF/VOLVO 97307, DTFR 13D120 (MB 235.29), Eaton (Extended drain), IVECO, MAN 341 E3, MAN 341 VR, MAN 341 Z5, Renault, VOLVO 97317, Voith Typ C, ZF TE-ML 01E, ZF TE-ML 02E, ZF TE-ML 16P
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais. É utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporcionando um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221102-D60
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221102-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221102-700
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 - óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades, caixas de transferência e diferenciais à base de polialfaolefinas PAO.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 foi desenvolvido com base num óleo base sintético com adição de um complexo especial de aditivos. Satisfaz os requisitos modernos.
RAVENOL MTF-1 SAE 75W-85 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É análogo dos fluidos originais:
- Opel/GM 1940182
- Opel/GM 93740319
- Hyundai 04300-00110
- Hyundai 04300-00140
- Hyundai 08950-00020-A
- Hyundai 08950-00020-B
- Mercedes A0019891403
- MITSUBISHI 3717610
- Nissan 999MP-MTF00P
- Nissan KE91699931
- Nissan KE91699942
- Nissan KLD26-75802
Aplicação MTF-1 SAE 75W-85 proporciona:
- Excelente estabilidade térmica
- Proteção fiável contra ferrugem, corrosão e formação de espuma
- Baixa temperatura de solidificação
- Excelentes propriedades EP
- Mudança suave de velocidades a baixas temperaturas
- Vida útil prolongada
- Economia de combustível
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-85 |
75W-85
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, GL-5 |
GL-4, GL-5
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 38.800 | ASTM D2983 |
38.800
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM B0402071, MB 235.4, MTF BOT 0063, MTF BOT 402, VW G 052 513
|
||
| Recomendações | DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513 |
DTFR 13B150 (MB 235.4), Fiat 9.55550-MZ1, Fiat 9.55550-MZ3, GM 1940182, GM 93740319, Hyundai 04300-00110, Hyundai 04300-00140, Hyundai 08950-00020-A, Hyundai 08950-00020-B, MB 235.4 (A 001 989 14 03), MTF BOT 0063 für F35/MU3 5-speed SAAB/GM/Opel, MTF BOT 402, Mitsubishi 3717610, Nissan 999MP-MTF00P, Nissan KE91699931, Nissan KE91699942, Nissan KLD26-75802, Opel/GM B0402071, Toyota 08885-02606, Toyota 08885-81060, VW G 052 513
|
Para o posto de controlo
Óleo de transmissão totalmente sintético para caixas de velocidades. Aplicado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
Conformidade com os requisitos:
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
20 l
Referência:
1221103-020
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1221103-D60
Volume:
208 l
Referência:
1221103-208
Volume:
208 l, barril impresso
Referência:
1221103-D28
Volume:
1 000 l
Referência:
1221103-700
RAVENOL MTF-2 75W-80 óleo de transmissão totalmente sintético, fabricado na Alemanha, para caixas de velocidades à base de polialfaolefinas PAO.
O óleo foi desenvolvido com base num óleo base sintético com a adição de um complexo especial de aditivos.
RAVENOL MTF-2 75W-80 é utilizado sob elevadas cargas mecânicas e térmicas, proporciona um intervalo de substituição prolongado.
É equivalente aos fluidos originais:
- AC Delco 10-4033
- BMW 23007533513
- BMW 83220309031
- BMW 23001434404
- Fiat 14621616
- Fiat F178.B06
- Ford 1382914
- Ford 1547953
- GM/Opel 1940711
- GM/Opel 88861800
- GM/Opel 88861801
- HONDA 0826199964
- HONDA 087989031
- Hyundai 02200-00130
- Land Rover TYK 500030
- MITSUBISHI 3005401
- MITSUBISHI MZ312644
- Nissan 999MP-MTF20P
- Nissan KE91699932R
- Peugeot 9730A2
- Subaru K0321-F0090
- Toyota 08885-00705
- VOLVO 1161681
- VOLVO 1161745
- VW G052911A2
- VW G055538A2
Aplicação MTF-2 SAE 75W-80 proporciona:
- Preservação das características de viscosidade nos regimes de funcionamento mais extremos
- Excelente resistência ao corte e excelente estabilidade térmica
- Excelentes propriedades viscosidade-temperatura
- Elevada resistência à oxidação
- Boa proteção contra o desgaste, excelentes propriedades antigripagem
- Ausência de espuma mesmo sob cargas elevadas
- Bom desempenho da caixa de velocidades a baixas temperaturas, temperatura de fluidez muito baixa
- Vida útil prolongada
- Película de óleo estável a altas temperaturas do óleo e sob cargas elevadas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 75W-80 |
75W-80
|
||
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| API | GL-4, MT-1 |
GL-4, MT-1
|
||
| Cumpre os requisitos | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 847.5 | EN ISO 12185 |
847.5
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 9.1 | DIN 51562-1 |
9.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 50.8 | DIN 51562-1 |
50.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 163 | DIN ISO 2909 |
163
DIN ISO 2909
|
|
| Viscosidade Brookfield a -40°C | mPa*s | 21.900 | ASTM D2983 |
21.900
mPa*s
ASTM D2983
|
| Teste de corrosão do cobre, a 121ºC / 3h | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Aprovações | BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538 |
BMW 23001434404 CROSS, BMW 23007533513 CROSS, BMW 83220309031 CROSS, BMW MTF-LT-1 N, BMW MTF-LT-2 N, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford WSS-M2C 200-C3, Ford WSS-M2C 200-D2, MB 235.10, MTF-94, PSA B71 2330, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW G 052 911, VW G 055 532, VW G 055 538
|
||
| Recomendações | AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745 |
AC Delco 10-403, Audi G052532, Audi G055532, BMW 23001434404 MTF-LT-1, BMW 23007533513 MTF-LT-2, BMW 83220309031 MTF-LT-1, Fiat 14621616, Fiat 9.55550-MZ2, Fiat F178.B06, Ford 1382914, Ford 1547953, Ford WSS-M2C200-C3, Ford WSS-M2C200-D2, GM 1940711, GM 88861800, GM 88861801, Honda 08261-99964 Genuine MTF Fluid, Honda 08798-9031 MTF-7289, Hyundai 02200-00130 TOD, Land Rover STC 9157, Land Rover STC 9158, Land Rover TYK500030, MB 235.10 (A 001 989 26 03), MTF-94 Fluid für Land Rover, MG und Mini Cooper, Mitsubishi 3005401, Mitsubishi MZ312644, Nissan 999MP-MTF20P, Nissan KE91699932R, PSA B71 2330, Peugeot 9730A2, Subaru K0321-F0090, Toyota 08885-00705, Toyota MTF 97309, Toyota MTF ETL8997B, Toyota MTF XT4447 M+, VW/Audi G 052 911 A2, VW/Audi G 055 538 A2 für ZF 6S450 Amarok 0C6, Volvo 1161681, Volvo 1161745
|
Sistema de arrefecimento
Líquido de arrefecimento
Anticongelante RAVENOL TTC Protect C11 Premix -40C - o anticongelante pronto a usar de cor amarelo-esverdeada mais popular, em conformidade com a especificação G11.
Conformidade com os requisitos:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C – anticongelante pronto a usar à base de monoetilenoglicol, não contém nitritos, aminas, fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) para todos os metais presentes no motor, incluindo alumínio e várias ligas.
RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C é tingido de amarelo-verde fluorescente, o que permite detetar rapidamente possíveis pontos de fuga de anticongelante com a ajuda de um detetor de defeitos (lâmpada azul).
A aplicação de RAVENOL TTC - Protect C11 Premix -40ºC proporciona
- Excelente para motores de metais leves
- Boa reserva de alcalinidade
- Aditivos anticorrosivos de alta qualidade para proteção anticorrosiva ideal
- Compatibilidade com elastómeros utilizados em radiadores automóveis
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF |
D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF
|
||
| Cumpre os requisitos | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Adequado para | Suzuki |
Suzuki
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1080 | EN ISO 12185 |
1080
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-esverdeado | visual |
Amarelo-esverdeado
visual
|
|
| pH a 20°C | 7,8 | ASTM D1287 |
7,8
ASTM D1287
|
|
| Temperatura de congelamento | °C | -40 | ASTM D1177 |
-40
°C
ASTM D1177
|
| Aprovações | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Recomendações | AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11) |
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Líquido de arrefecimento
Anticongelante RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate - o anticongelante concentrado mais popular, de cor amarelo-esverdeada, correspondente à especificação G11.
Conformidade com os requisitos:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
10 l
Referência:
1410100-010
Volume:
20 l, ecobox
Referência:
1410100-B20
Volume:
60 l, plástico
Referência:
1410100-060-01-995
Código:
4014835755239
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1410100-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1410100-700
RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate – anticongelante concentrado à base de etilenoglicol, não contém nitritos, aminas, fosfatos. Proporcionam proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) de todos os metais presentes no motor, incluindo alumínio e várias ligas.
RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate é tingido de cor amarelo-esverdeada fluorescente, o que permite detetar rapidamente possíveis locais de fuga de anticongelante com a ajuda de um detetor de defeitos (lâmpada azul).
O concentrado de anticongelante RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate não deve ser utilizado na forma não diluída, uma vez que a temperatura de congelação do etilenoglicol puro é de apenas -15°C, no entanto, ao adicionar 20% de água, a temperatura de congelação baixa drasticamente para -65°C.
O melhor resultado é alcançado ao diluir o concentrado de anticongelante com água desionizada, por exemplo RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. Na ausência de água desionizada, é permitida a diluição com água purificada comum.
Proporções de diluição e temperatura de congelação:
| Temperatura de proteção até °C | % anticongelante | % água |
| -20°C | 35% | 65% |
| -37°C | 50% | 50% |
| -50°C | 60% | 40% |
A aplicação de RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate proporciona:
- Excelente para motores de metais leves
- Boa reserva de alcalinidade
- Aditivos anticorrosivos de alta qualidade para proteção anticorrosiva ideal
- Compatibilidade com elastómeros utilizados em radiadores automóveis
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF |
D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF
|
||
| Cumpre os requisitos | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Adequado para | Suzuki |
Suzuki
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1130 | EN ISO 12185 |
1130
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-esverdeado | visual |
Amarelo-esverdeado
visual
|
|
| Temperatura de congelação (solução a 50 %) | °C | -37 | ASTM D1177 |
-37
°C
ASTM D1177
|
| Valor de pH (50% anticongelante/50% água) | 8,4 | ASTM D1287 |
8,4
ASTM D1287
|
|
| Aprovações | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Recomendações | AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11) |
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Para baterias
Água destilada (desionizada) especialmente preparada RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Não contém iões.
Conformidade com os requisitos:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) - água destilada e desionizada especialmente preparada. Não contém iões. Cumpre as prescrições VDE. Ideal para todos os tipos de baterias russas e importadas. Pode ser utilizada no dia a dia para ferros a vapor, aquários, etc.
Distingue-se da água destilada comum pela purificação ultraprofunda com resinas de troca iónica.
Cumpre as seguintes prescrições:
DIN 57 510 VDE - para acumuladores e baterias.
DIN 43 530 parte 4 – para eletrólitos de acumuladores, acumuladores de chumbo e acumuladores alcalinos.
Aplicação: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) é utilizado para diluir concentrado de anticongelante, também para radiadores, ferros a vapor e aquários (reduz a dureza da água)
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Cumpre os requisitos | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Aprovações | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Recomendações | DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser |
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
|