Pesquisa por VIN, marca, modelo, tipo de equipamento ou nome do componente, ou pela referência de qualquer óleo:
Óleo para Liebherr, Wheel loaders, L, L514
Modelo Liebherr (Wheel loaders, L), para saber que óleo é utilizado
Liebherr Wheel loaders, L L514de 1999 a 2007 Óleo do motor, fluido para transmissão automática, óleo de transmissão, anticongelante, fluido dos travões, fluido da direção assistida e outros fluidos.
Potência:
Componentes e conjuntos
Motor Liebherr D504Ti
Para uma frota mista
Óleo de motor de classe SHPD para frotas mistas. Destinado à utilização em motores diesel e a gasolina, também com turbocompressor. Garante um intervalo de substituição prolongado.
Aprovado pelo fabricante:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Conformidade com os requisitos:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1123115-001
1123115-001-01-999
Volume:
4 l
Referência:
1123115-004
Volume:
7 l
Referência:
1123115-007
1123115-007-01-999
Volume:
1 000 l
Referência:
1123115-700
1123115-700-01-999
RAVENOL Turbo plus SHPD SAE15W-40 – óleo motor mineral da classe SHPD para frotas mistas. Destinado à utilização em motores diesel e a gasolina, também com turbocompressor. Garante um intervalo de substituição prolongado (de acordo com as instruções do fabricante do automóvel).
Recomendado como óleo motor de utilização durante todo o ano para motores diesel de automóveis, onde é exigida a utilização de um óleo motor da classe de viscosidade SAE 15W-40.
Adequado para intervalos de substituição prolongados em motores turbodiesel, de acordo com as exigências do fabricante.
Aplicação Turbo plus SHPD SAE 15W-40 garante:
- Excelente capacidade de resposta, estabilidade à oxidação muito elevada
- Resistência ao envelhecimento excecionalmente boa
- Excelentes propriedades de viscosidade-temperatura
- Elevada margem de segurança também em condições-limite de lubrificação
- Intervalo de substituição do óleo prolongado
- Ideal para cargas severas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 15W-40 |
15W-40
|
||
| Tipo | Mineral |
Mineral
|
||
| API | CI-4, SL |
CI-4, SL
|
||
| ACEA | A3, B4, E7 |
A3, B4, E7
|
||
| JASO | DH-1 |
DH-1
|
||
| Aprovado pelo fabricante | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
|
||
| Cumpre os requisitos | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
||
| Adequado para | IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ |
IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 870 | EN ISO 12185 |
870
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 15 | DIN 51562-1 |
15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 115.7 | DIN 51562-1 |
115.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 134 | DIN ISO 2909 |
134
DIN ISO 2909
|
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 10.5 | ASTM D2896 |
10.5
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
|
||
| Recomendações | Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
Pontos de lubrificação manteigueiras
Para rolamentos
Lubrificante totalmente sintético à base de componentes sintéticos (ésteres), com adição de óleo mineral, espessante – sabão de lítio. Proporciona excelente resistência ao cisalhamento, proteção contra corrosão e ferrugem.
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 kg
Referência:
1340126-001
Volume:
180 kg
Referência:
1340126-180
Volume:
200 g
Referência:
1340126-200
RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 - massa lubrificante totalmente sintética, especialmente desenvolvida à base de componentes sintéticos (ésteres), com adição de óleo mineral, espessante – sabão de lítio.
RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 proporciona excelente resistência ao cisalhamento (estabilidade mecânica), proteção contra corrosão e ferrugem. É utilizada para lubrificar rolamentos e chumaceiras sob cargas extremamente elevadas e temperaturas muito baixas. Graças ao complexo especial de aditivos, reduz-se o desgaste em aplicação contínua e prolonga-se a vida útil dos mecanismos lubrificados.
Limite superior da temperatura de funcionamento RAVENOL Arctic Green Grease AGG 2 em regime de funcionamento contínuo é de +120 °C. Não se recomenda exceder a temperatura de 160 °C por curtos períodos.
A aplicação a temperaturas elevadas reduz a vida útil do produto. A adição regular de massa lubrificante mantém as suas propriedades e reduz os custos de exploração.
Aplicação Arctic Green Grease AGG 2 proporciona:
- Resistência ao cisalhamento
- Resistência à oxidação
- Resistência à lavagem com água
- Boa proteção contra o desgaste
- Boa capacidade de carga a temperaturas extremas
- Capacidade muito elevada de funcionamento a alta pressão
- Boa capacidade de adesão
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Tipo | Totalmente sintético |
Totalmente sintético
|
||
| Cumpre as especificações | DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2 |
DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2
|
||
| Cor | Verde | visual |
Verde
visual
|
|
| Espessante | Sabão de lítio | DIN 51757 |
Sabão de lítio
DIN 51757
|
|
| Classe NLGI | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Classificação de produtos | KPE2K-60 | DIN 51502 |
KPE2K-60
DIN 51502
|
|
| Temperatura de funcionamento (curto prazo) | °C | 160 | DIN 51757 |
160
°C
DIN 51757
|
| Penetração, 60 ciclos | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Teste de corrosão do cobre, a 120°C/24 h | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Impermeabilidade à água (3 horas/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| Viscosidade, cinemática, a 40°C | mm²/s | 20 | DIN 51562-1 |
20
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Aprovações | DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2 |
DIN 51502 KPE2K-60, ISO 6743-9: ISO-L-XECEB2
|
Para rolamentos
Lubrificante para lubrificação de rolamentos de esferas e de deslizamento sujeitos a cargas elevadas. Aplica-se em chassis, rolamentos de rodas, juntas cardan em automóveis, máquinas de construção, industriais e agrícolas.
Aprovado pelo fabricante:
LOVAT LOV-204
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL Super EP-Langzeitfett - lubrificante automóvel à base mineral, espessado com sabão de lítio com adição de aditivos antioxidantes e anticorrosivos, extrema pressão (EP), o que contribui para prolongar a vida útil das peças lubrificadas e reduzir o desgaste.
O lubrificante é utilizado para lubrificar rolamentos e chumaceiras de deslizamento sujeitos a cargas elevadas, incluindo em condições de humidade elevada, vibração e cargas de choque. Também pode ser utilizado para lubrificar chassis, rolamentos de rodas, juntas cardan em automóveis, máquinas de construção e industriais, e equipamento agrícola.
Intervalo de temperatura de aplicação de -30 a +130°C (brevemente até +150°C), classe NLGI 2. Intervalos de substituição prolongados.
AplicaçãoGraxa de longa duração Super EP garante:
- Aplicação universal para diferentes tipos de máquinas
- Excelentes propriedades EP e proteção contra o desgaste
- Boa proteção contra a oxidação e corrosão mesmo em ambiente húmido
- Muito boa estabilidade mecânica
- Excelente resistência à água
- Longa vida útil e, consequentemente, intervalo de substituição alargado
- Excelente resistência ao envelhecimento
- Boa bombabilidade mesmo a baixas temperaturas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Tipo | Mineral |
Mineral
|
||
| Aprovado pelo fabricante | LOVAT LOV-204 |
LOVAT LOV-204
|
||
| Cumpre as especificações | DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2 |
DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
|
||
| Cor | Castanho | visual |
Castanho
visual
|
|
| Espessante | Sabão de lítio | DIN 51757 |
Sabão de lítio
DIN 51757
|
|
| Classe NLGI | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Classificação de produtos | KP2K-30 | DIN 51502 |
KP2K-30
DIN 51502
|
|
| Temperatura de funcionamento (curto prazo) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Penetração, 60 ciclos | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Teste de proteção contra corrosão, câmara de humidade | 1 | DIN 51802 |
1
DIN 51802
|
|
| Teste de corrosão do cobre, a 120°C/24 h | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Impermeabilidade à água (3 horas/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| Viscosidade, cinemática, a 40°C | mm²/s | 130 | DIN 51562-1 |
130
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Aprovações | DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2, LOVAT LOV-204 |
DIN 51502 KP2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2, LOVAT LOV-204
|
Para rolamentos
Lubrificante automóvel de cor vermelha, à base de óleo mineral, para rolamentos de deslizamento e de rolamento de automóveis, mecanismos, dispositivos, instalações de transporte, máquinas de construção.
Aprovado pelo fabricante:
MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL Hot Red Grease HRG2 - massa lubrificante automóvel de cor vermelha, produzida à base de óleo mineral, espessada com sabão de lítio para rolamentos de deslizamento e de rolos de automóveis, mecanismos, dispositivos, instalações de transporte, máquinas de construção, etc., que operam a altas temperaturas. Estabilidade à fuga, proteção contra corrosão e ferrugem.
RAVENOL Hot Red Grease HRG2 pode ser utilizada como massa lubrificante universal na indústria e para automóveis.
Especialmente adequada para a lubrificação de rolamentos de camiões e rolamentos de alta rotação.
AplicaçãoHot Red Grease HRG2garante:
- Versatilidade de utilização
- Proteção contra o desgaste
- Estabilidade mecânica e química
- Proteção contra a corrosão
- Excelente aderência a superfícies metálicas
- Resistência à oxidação e ao envelhecimento
- Boa bombabilidade mesmo a baixas temperaturas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Aprovado pelo fabricante | MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1 |
MAN 284 Li-H2, MB-Approval 265.1
|
||
| Cumpre as especificações | DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2 |
DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2
|
||
| Cor | Vermelho | visual |
Vermelho
visual
|
|
| Espessante | Sabão de lítio | DIN 51757 |
Sabão de lítio
DIN 51757
|
|
| Classe NLGI | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Classificação de produtos | KP2P-35 | DIN 51502 |
KP2P-35
DIN 51502
|
|
| Temperatura de funcionamento (curto prazo) | °C | 200 | DIN 51757 |
200
°C
DIN 51757
|
| Penetração, 60 ciclos | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Teste de corrosão do cobre, a 120°C/24 h | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Impermeabilidade à água (3 horas/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| Viscosidade, cinemática, a 40°C | mm²/s | 140 | DIN 51562-1 |
140
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Aprovações | DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2, MAN 284 Li-H2, MB 265.1 |
DIN 51502 KP2P-35, ISO 6743-9: ISO-L-XCEEB2, MAN 284 Li-H2, MB 265.1
|
Laços ligações
Para uma frota mista
Óleo de motor de classe SHPD para frotas mistas. Destinado à utilização em motores diesel e a gasolina, também com turbocompressor. Garante um intervalo de substituição prolongado.
Aprovado pelo fabricante:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Conformidade com os requisitos:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
1 l
Referência:
1123115-001
1123115-001-01-999
Volume:
4 l
Referência:
1123115-004
Volume:
7 l
Referência:
1123115-007
1123115-007-01-999
Volume:
1 000 l
Referência:
1123115-700
1123115-700-01-999
RAVENOL Turbo plus SHPD SAE15W-40 – óleo motor mineral da classe SHPD para frotas mistas. Destinado à utilização em motores diesel e a gasolina, também com turbocompressor. Garante um intervalo de substituição prolongado (de acordo com as instruções do fabricante do automóvel).
Recomendado como óleo motor de utilização durante todo o ano para motores diesel de automóveis, onde é exigida a utilização de um óleo motor da classe de viscosidade SAE 15W-40.
Adequado para intervalos de substituição prolongados em motores turbodiesel, de acordo com as exigências do fabricante.
Aplicação Turbo plus SHPD SAE 15W-40 garante:
- Excelente capacidade de resposta, estabilidade à oxidação muito elevada
- Resistência ao envelhecimento excecionalmente boa
- Excelentes propriedades de viscosidade-temperatura
- Elevada margem de segurança também em condições-limite de lubrificação
- Intervalo de substituição do óleo prolongado
- Ideal para cargas severas
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Viscosidade | 15W-40 |
15W-40
|
||
| Tipo | Mineral |
Mineral
|
||
| API | CI-4, SL |
CI-4, SL
|
||
| ACEA | A3, B4, E7 |
A3, B4, E7
|
||
| JASO | DH-1 |
DH-1
|
||
| Aprovado pelo fabricante | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
|
||
| Cumpre os requisitos | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
||
| Adequado para | IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ |
IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 870 | EN ISO 12185 |
870
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Amarelo-acastanhado | visual |
Amarelo-acastanhado
visual
|
|
| Viscosidade a 100°C | mm²/s | 15 | DIN 51562-1 |
15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Viscosidade a 40°C | mm²/s | 115.7 | DIN 51562-1 |
115.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Índice de viscosidade VI | 134 | DIN ISO 2909 |
134
DIN ISO 2909
|
|
| Número alcalino | mgKOH/g | 10.5 | ASTM D2896 |
10.5
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Aprovações | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
|
||
| Recomendações | Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
Sistema de arrefecimento
Líquido de arrefecimento
Anticongelante vermelho pronto a usar RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40C está em conformidade com a norma G12+ e proporciona proteção duradoura ao motor de alumínio tanto no inverno como no verão.
Conformidade com os requisitos:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL OTC Protect C12+ Premix -40°C – anticongelante pronto a usar à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão com tecnologia orgânica OAT.Não contém silicatos, boratos, nitritos, aminas e fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) para motores de alumínio, tanto no inverno como no verão. Não é perigoso para o ambiente.
O anticongelante tem cor vermelho-lilás, o que permite detetar rapidamente possíveis pontos de fuga de anticongelante com a ajuda de um detetor de defeitos (lâmpada azul).
Informação de aplicação em MAN: proibido misturar com fluidos Typ NF, Typ N. Não pode ser utilizado na presença de tubos de silicone no sistema de arrefecimento do tipo MAN 334 Typ 3 (azul).
Anticongelante RAVENOL OTC Organic Technology Coolant Premix -40°C
- excelente para motores de liga de alumínio e equipado com uma boa reserva de alcalinidade
- contém aditivos anticorrosivos de alta qualidade e caracteriza-se por uma proteção anticorrosiva ideal para todos os metais utilizados no sistema de arrefecimento, bem como ligas metálicas, incluindo alumínio
- é uma composição de monoetilenoglicol com inibidores e não contém nitritos, fosfatos, silicatos, aminas
- previne o aparecimento de corrosão e a formação de incrustações no sistema de arrefecimento. A nível molecular, este anticongelante proporciona uma muito boa transferência de calor e troca térmica
- totalmente compatível com elastómeros de borracha
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Cumpre os requisitos | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Adequado para | Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche |
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1070 | EN ISO 12185 |
1070
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Roxo | visual |
Roxo
visual
|
|
| pH a 20°C | 7,5 - 8,5 | ASTM D1287 |
7,5 - 8,5
ASTM D1287
|
|
| Temperatura de congelamento | °C | -40 | ASTM D1177 |
-40
°C
ASTM D1177
|
| Aprovações | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, MB 326.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Recomendações | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651 |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), DTFR 29D110 (MB 326.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, MB 326.3 (Premix), Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
|
Líquido de arrefecimento
Anticongelante pronto a usar de cor azul para sistemas de arrefecimento de motores de automóveis Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM, Land Rover / Jaguar, Renault, Porsche, Volkswagen / Audi.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Premix -40°C – anticongelante pronto a usar à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão utilizando tecnologia orgânica OAT para sistemas de arrefecimento de motores de automóveis Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM. Não contém aminas nem fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva duradoura para motores de alumínio tanto no inverno como no verão. Não é prejudicial para o ambiente.
O anticongelante tem cor azul, o que permite detetar rapidamente possíveis pontos de fuga com um detetor de fugas (lâmpada azul).
O anticongelante RAVENOL HTC Protect MB 325.0 pode ser utilizado em automóveis Volkswagen, Audi, Saab, Renault, Porsche, Opel, Lnad Rover, Jaguar, John Deer, Daf, Ford, Honda, BMW, Mercedes-Benz, MAN e outros.
A utilização de RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Premix -40°C proporciona
- Excelente desempenho em motores de ferro fundido, alumínio (bem como compostos por ligas destes dois metais), e em radiadores de ligas de alumínio e cobre
- Boa reserva de alcalinidade
- Prevenção de depósitos e formação de espuma no sistema de arrefecimento
- Compatibilidade com elastómeros utilizados em radiadores de automóveis
- Proteção contra corrosão e cavitação
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D3306, D4340, D4985 |
D3306, D4340, D4985
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C |
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
|
||
| Adequado para | DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW |
DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1080 | EN ISO 12185 |
1080
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Azul | visual |
Azul
visual
|
|
| pH a 20°C | 7,5 | ASTM D1287 |
7,5
ASTM D1287
|
|
| Temperatura de congelamento | °C | -40 | ASTM D1177 |
-40
°C
ASTM D1177
|
| Aprovações | DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C |
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
|
||
| Recomendações | ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, Audi, BMW 81229407454, BMW 83192211191, DAF, DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford AF Plus, Ford ESE-M978B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM 93740140, GM 93740141, GM SATURN, Honda OL999-9011, Jaguar, John Deere, MAN 324 NF, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.0 (Konzentrat), MB 326.0 (Premix), NATO S-759, Opel/GM QL130100, Porsche, ROVER, Renault Glaceol RX Type D, SAAB, SAE J1034, VW TL 774-C (entspricht G11) |
ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, Audi, BMW 81229407454, BMW 83192211191, DAF, DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford AF Plus, Ford ESE-M978B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM 93740140, GM 93740141, GM SATURN, Honda OL999-9011, Jaguar, John Deere, MAN 324 NF, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.0 (Konzentrat), MB 326.0 (Premix), NATO S-759, Opel/GM QL130100, Porsche, ROVER, Renault Glaceol RX Type D, SAAB, SAE J1034, VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Líquido de arrefecimento
Anticongelante concentrado de cor azul para sistemas de arrefecimento de motores de automóveis Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM, Land Rover / Jaguar, Renault, Porsche, Volkswagen / Audi.
Conformidade com os requisitos:
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Concentrate – anticongelante concentrado à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão com tecnologia orgânica OAT para sistemas de arrefecimento de motores de automóveis Mercedes, BMW, Opel, Saab, GM. Não contém aminas nem fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) para motores de alumínio tanto no inverno como no verão. Não é perigoso para o ambiente.
O anticongelante tem cor azul, o que permite detetar rapidamente possíveis locais de fuga com um detetor de fugas (lâmpada azul).
O anticongelante RAVENOL HTC Protect MB 325.0 pode ser utilizado em automóveis Volkswagen, Audi, Saab, Renault, Porsche, Opel, Lnad Rover, Jaguar, John Deer, Daf, Ford, Honda, BMW, Mercedes-Benz, MAN e outros.
O concentrado de anticongelante RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Concentrate não deve ser utilizado sem diluição, uma vez que a temperatura de congelação do etilenoglicol puro é de apenas -15°C, no entanto, ao adicionar 20% de água, a temperatura de congelação baixa drasticamente para -65°C.
O melhor resultado é obtido diluindo o concentrado de anticongelante com água desionizada, por exemplo RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. Na ausência de água desionizada, é permitida a diluição com água purificada comum.
Proporções de diluição e temperatura de congelação:
| Temperatura de proteção até °C | % anticongelante | % água |
| -20°C | 35% | 65% |
| -37°C | 50% | 50% |
| -50°C | 60% | 40% |
A utilização de RAVENOL HTC Protect MB 325.0 Concentrate proporciona
- Excelente utilização em motores de ferro fundido, de alumínio (bem como constituídos por ligas destes dois metais), e em radiadores de ligas de alumínio e de cobre
- Boa reserva de alcalinidade
- Prevenção de depósitos e de formação de espuma no sistema de arrefecimento
- Compatibilidade com elastómeros utilizados em radiadores de automóveis
- Proteção contra corrosão e cavitação
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D3306, D4340, D4985 |
D3306, D4340, D4985
|
||
| Cumpre os requisitos | DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C |
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
|
||
| Adequado para | DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW |
DAF, GM SATURN, Jaguar, John Deere, Porsche, ROVER, SAAB, VW
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1130 | EN ISO 12185 |
1130
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Azul | visual |
Azul
visual
|
|
| Temperatura de congelação (solução a 50 %) | °C | -37 | ASTM D1177 |
-37
°C
ASTM D1177
|
| Valor de pH (50% anticongelante/50% água) | 7,0 - 8,0 | ASTM D1287 |
7,0 - 8,0
ASTM D1287
|
|
| Aprovações | DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C |
DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford ESE-M978 B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM QL130100, MAN 324 Type NF, MB 325.0, MB 326.0, NATO S-759, Renault Glaceol RX Type D, SAE J 1034, VW TL 774-C
|
||
| Recomendações | ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, Audi, BMW 81229407454, BMW 83192211191, DAF, DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford AF Plus, Ford ESE-M978B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM 93740140, GM 93740141, GM SATURN, Honda OL999-9011, Jaguar, John Deere, MAN 324 NF, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.0 (Konzentrat), MB 326.0 (Premix), NATO S-759, Opel/GM QL130100, Porsche, ROVER, Renault Glaceol RX Type D, SAAB, SAE J1034, VW TL 774-C (entspricht G11) |
ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, Audi, BMW 81229407454, BMW 83192211191, DAF, DTFR 29C100 (MB 325.0), DTFR 29D100 (MB 326.0), Ford AF Plus, Ford ESE-M978B4H-A, GM 1825M, GM 1899M, GM 93740140, GM 93740141, GM SATURN, Honda OL999-9011, Jaguar, John Deere, MAN 324 NF, MB (A 000 989 08 25 10), MB 325.0 (Konzentrat), MB 326.0 (Premix), NATO S-759, Opel/GM QL130100, Porsche, ROVER, Renault Glaceol RX Type D, SAAB, SAE J1034, VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Líquido de arrefecimento
Anticongelante vermelho concentrado RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate -40C cumpre a norma G12+ e proporciona proteção duradoura ao motor de alumínio tanto no inverno como no verão.
Conformidade com os requisitos:
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
Volume:
10 l
Referência:
1410110-010
Volume:
60 l, plástico
Referência:
1410110-060-01-995
Código:
4014835755437
Volume:
60 l, barril impresso
Referência:
1410110-D60
Volume:
1 000 l
Referência:
1410110-700
RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate – anticongelante concentrado à base de 1.2-Ethandiol (monoetilenoglicol) e inibidores de corrosão utilizando tecnologia orgânica OAT.Não contém silicatos, boratos, nitritos, aminas e fosfatos. Proporciona proteção anticorrosiva de longa duração (até 5 anos) para motores de alumínio tanto no inverno como no verão. Não é perigoso para o ambiente.
O anticongelante tem cor vermelho-lilás, o que permite detetar rapidamente possíveis locais de fuga de anticongelante com a ajuda de um detetor de defeitos (lâmpada azul).
O concentrado de anticongelante RAVENOL OTC Concentrate não deve ser utilizado sem diluição, uma vez que a temperatura de congelação do etilenoglicol puro é de apenas -15°C, no entanto, ao adicionar 20% de água, a temperatura de congelação baixa drasticamente para -65°C.
O melhor resultado é alcançado diluindo o concentrado de anticongelante com água desionizada, por exemplo RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. Na ausência de água desionizada, é permitida a diluição com água purificada comum.
Proporções de diluição e temperatura de congelação:
| Temperatura de proteção até °C | % anticongelante | % água |
| -20°C | 35% | 65% |
| -37°C | 50% | 50% |
| -50°C | 60% | 40% |
Informação de aplicação em MAN: proibido misturar com fluidos Typ NF, Typ N. Não pode ser utilizado na presença de tubos de silicone no sistema de arrefecimento do tipo MAN 334 Typ 3 (azul).
A concentração de anticongelante deve ser não inferior a 25%, caso contrário os aditivos serão fortemente diluídos e a sua eficácia diminuirá.
O anticongelante RAVENOL OTC Protect C12+ Concentrate
- é excelente para motores de liga de alumínio e está equipado com uma boa reserva de alcalinidade
- contém aditivos anticorrosivos de alta qualidade e caracteriza-se por uma proteção anticorrosiva ideal para todos os metais utilizados no sistema de arrefecimento, bem como ligas metálicas, incluindo alumínio
- é uma composição de monoetilenoglicol com inibidores e não contém nitritos, fosfatos, silicatos, aminas
- previne o aparecimento de corrosão e formação de incrustações no sistema de arrefecimento. A nível molecular, este anticongelante proporciona uma muito boa transferência de calor e troca térmica
- totalmente compatível com elastómeros de borracha
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Cumpre os requisitos | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Adequado para | Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche |
Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Porsche
|
||
| Densidade a 20°C | g/cm³ | 1130 | EN ISO 12185 |
1130
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Cor | Roxo | visual |
Roxo
visual
|
|
| Temperatura de congelação (solução a 50 %) | °C | -37 | ASTM D1177 |
-37
°C
ASTM D1177
|
| Valor de pH (50% anticongelante/50% água) | 7,5 - 8,5 | ASTM D1287 |
7,5 - 8,5
ASTM D1287
|
|
| Aprovações | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M97 B44-D, GM 6277 M, GM B0401065, MAN 324 Type SNF, MB 325.3, SAE J 1034, VW G 012 A8F, VW TL 774-D, VW TL 774-F, Volvo VCS
|
||
| Recomendações | DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651 |
DAF 74002, DTFR 29C110 (MB 325.3), Deutz DQC CB-14, Ford 1336797, Ford 1336807, Ford 1365305, Ford WSS-M97B44-D (ab Modell 1999), Jaguar JLM 209722, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Land Rover STC50529, MAN 324 SNF, MB 325.3, Mitsubishi 0103044, Mitsubishi 0103045, Mitsubishi MZ311986, Opel/GM 6277 M, Opel/GM B0401065, Porsche, SAE J1034, Toyota 00272-1LLAC, Toyota 08889-00115, Toyota 08889-01005, Toyota 08889-80014, Toyota 08889-80015, VOLVO VCS (STD 418-0001), VW G 012 A8F M1, VW G 012 A8F M8, VW G 012 A8F M9, VW TL 774-F (entspricht G12+), VW/Audi TL 774-D (entspricht G12+), Volvo 9437650, Volvo 9437651
|
Para baterias
Água destilada (desionizada) especialmente preparada RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Não contém iões.
Conformidade com os requisitos:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
- Embalagens disponíveis
- Descrição completa
- Parâmetros do produto
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) - água destilada e desionizada especialmente preparada. Não contém iões. Cumpre as prescrições VDE. Ideal para todos os tipos de baterias russas e importadas. Pode ser utilizada no dia a dia para ferros a vapor, aquários, etc.
Distingue-se da água destilada comum pela purificação ultraprofunda com resinas de troca iónica.
Cumpre as seguintes prescrições:
DIN 57 510 VDE - para acumuladores e baterias.
DIN 43 530 parte 4 – para eletrólitos de acumuladores, acumuladores de chumbo e acumuladores alcalinos.
Aplicação: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) é utilizado para diluir concentrado de anticongelante, também para radiadores, ferros a vapor e aquários (reduz a dureza da água)
| Parâmetro | Unidade de medida | Valor | Ensaios | |
|---|---|---|---|---|
| Cumpre os requisitos | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Aprovações | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Recomendações | DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser |
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
|