VIN, техниканың маркасы, моделі, түрі немесе агрегат атауы, сондай-ақ кез келген майдың артикулы бойынша іздеу:
Volvo, Crawler excavators, EC, EC13 XTV үшін май
Volvo моделі (Crawler excavators, EC) оған қандай май қолданылатынын білу үшін
Volvo Crawler excavators, EC EC13 XTV2004 бастап 2006 дейін Қозғалтқыш майы, автоматты беріліс қорабының сұйықтығы, механикалық беріліс қорабының майы, антифриз, тежегіш сұйықтығы, руль күшейткішінің сұйықтығы және басқа да сұйықтықтар.
Отын: Дизель отыны
Жетек: Жұлдызқұрттар
Қозғалтқыш: Бірқатарлы
Цилиндрлер саны: 3
Жұмыс көлемі: 952 см³
Қуаты: 19 а.к. / 14 кВт
қозғалтқыш Mitsubishi L3E
Турбодизельдер үшін
Жүк көліктері, автобустар және құрылыс техникасы үшін күкірттің мөлшері төмен (Low SAPS) қоспалар пакеті бар синтетикалық, жоғары қорытпалы, төмен тұтқырлықты қозғалтқыш майы.
Өндіруші мақұлдаған:
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
Талаптарға сәйкестігі:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL Super Synthetic Truck 5W-30 – синтетикалық, жоғары қорытпалы, төмен тұтқырлықты қозғалтқыш майы, аз күкіртті қоспалар пакетімен (Low SAPS) жыл бойы қолдануға арналған ауыр жүктемелі турбожеделдетілген дизель қозғалтқыштарының кластары үшін EURO 4 және EURO 5 жүк көліктері, автобустар және құрылыс техникасы, шығарынды газ сүзгілері мен катализаторлары бар немесе жоқ. Көлік өндірушісі басқаша көрсетпесе, бұл майдың ауыстыру аралығы 100 000 км-ге дейін ұзартылуы мүмкін.
Қолдану Super Synthetic Truck 5W-30 қамтамасыз етеді:
- Тамаша тазарту қасиеттері, қозғалтқышта шөгінділердің түзілуіне жол бермейді
- Ерекше диспергациялық қасиеттер – суық шөгінділердің енуін және шөгінділердің түзілуін болдырмайды
- Бөлшектердің түзілу ықтималдығын азайту арқылы бөлшекті сүзгінің қызмет ету мерзімі ұзартылады
- LowSAPS (Low SAPS) = күкірт, фосфор және сульфат шаңының мөлшері азайтылған
- Тамаша тозудан қорғау
- Тотығуға жоғары төзімділік
- Жоғары термиялық тұрақтылық, жоғары тұтқырлық индексі
- Жанармай тұтынуды азайту арқылы үнемділік
- Суықтан іске қосудың тамаша көрсеткіші
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 5W-30 |
5W-30
|
||
| Тип | Синтетикалық |
Синтетикалық
|
||
| API | CK-4, SN |
CK-4, SN
|
||
| ACEA | E11, E6, E7, E8, E9 |
E11, E6, E7, E8, E9
|
||
| JASO | DH-2 |
DH-2
|
||
| Одобрено производителем | DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677 |
DTFR 15C110, DTFR 15C120, MAN M 3677
|
||
| Соответствует требованиям | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 849 | EN ISO 12185 |
849
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | қоңыр | көрнекі |
қоңыр
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 12.15 | DIN 51562-1 |
12.15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 70.8 | DIN 51562-1 |
70.8
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 170 | DIN ISO 2909 |
170
DIN ISO 2909
|
|
| Вязкость низкотемпературная (CCS) при -35ºC | mPa*s | 5530 | ASTM D5293 |
5530
mPa*s
ASTM D5293
|
| Вязкость прокачивания низкотемпературная (MRV) при -40°C | mPa*s | 22.500 | ASTM D4684 |
22.500
mPa*s
ASTM D4684
|
| Испаряемость NOACK | % | 9.1 | ASTM D5800 |
9.1
%
ASTM D5800
|
| Щёлочное число | mgKOH/g | 10.8 | ASTM D2896 |
10.8
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Допуски | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), DTFR 15C110, DTFR 15C120, Deutz DQC IV-10 LA, MAN M 3277, MAN M 3477, MAN M 3677, MB 226.9, MB 228.51, MTU Type 3.1, Mack EO-O Premium Plus, Renault RLD-3, Renault RXD, Scania LDF, Scania LDF-4, Volvo VDS-4
|
||
| Ұсыныстар | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20081, Cummins CES 20086, DAF Extended drain, DTFR 15C100 (MB 228.31), Deutz DQC IV-10 LA, JASO DH-2, MAN M 3277, MAN M 3477, MB 226.9, MB 228.51, MTU Typ 3.1, Mack EO-O PP (Premium Plus), Renault RXD, Renault VI RLD-3, Scania LDF, Scania LDF-4, VOLVO VDS-4
|
Аралас автопарк үшін
SHPD класты қозғалтқыш майы аралас автопарк үшін. Дизель және бензин қозғалтқыштарында, соның ішінде турбожеделдеткіштері бар қозғалтқыштарда қолдануға жарамды. Май ауыстыру аралықтарын ұзартуды қамтамасыз етеді.
Өндіруші мақұлдаған:
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
Талаптарға сәйкестігі:
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
1 л
Өндіруші коды:
1123115-001
1123115-001-01-999
Көлемі:
4 л
Өндіруші коды:
1123115-004
Көлемі:
7 л
Өндіруші коды:
1123115-007
1123115-007-01-999
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1123115-700
1123115-700-01-999
RAVENOL Turbo plus SHPD SAE15W-40 – аралас автопарктерге арналған SHPD класты минералды қозғалтқыш майы. Дизель және бензин қозғалтқыштарында, соның ішінде турбоқозғалтқыштарда қолдануға жарамды. Кепілдік береді ұзартылған май ауыстыру аралықтарына (көлік өндірушінің нұсқауларына сәйкес).
SAE 15W-40 тұтқырлық дәрежесіндегі мотор майы қажет ететін автокөліктердегі дизель қозғалтқыштары үшін барлық маусымға арналған мотор майы ретінде ұсынылады.
Өндірушінің талаптарына сәйкес турбожеделді дизель қозғалтқыштарында май ауыстыру аралығын ұзартуға жарамды.
Қолдану Turbo plus SHPD SAE 15W-40 қамтамасыз етеді:
- Жылдам үдеуге тамаша жауап беру және өте жоғары тотығуға төзімділік
- Қартаюға ерекше жақсы төзімділік
- Тамаша тұтқырлық-температуралық қасиеттер
- Шекаралық майлау жағдайларында да жоғары қауіпсіздік коэффициенті
- Май ауыстыру аралығы ұзартылған
- Ауыр жүктемелерге мінсіз жарамды
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 15W-40 |
15W-40
|
||
| Тип | Минерал |
Минерал
|
||
| API | CI-4, SL |
CI-4, SL
|
||
| ACEA | A3, B4, E7 |
A3, B4, E7
|
||
| JASO | DH-1 |
DH-1
|
||
| Одобрено производителем | Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3 |
Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Renault RLD, Renault RLD-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3
|
||
| Соответствует требованиям | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
||
| Подходит для | IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ |
IVECO, Steyr Motor GAZ 560, YaMZ
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 870 | EN ISO 12185 |
870
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары-қоңыр | көрнекі |
Сары-қоңыр
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 15 | DIN 51562-1 |
15
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 115.7 | DIN 51562-1 |
115.7
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 134 | DIN ISO 2909 |
134
DIN ISO 2909
|
|
| Щёлочное число | mgKOH/g | 10.5 | ASTM D2896 |
10.5
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Допуски | Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C |
Allison C-4, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DTFR 15B110, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, John Deere JDQ-78 A, MAN M 3275-1, MB 228.3, MB 229.1, MTU Type 2, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Renault RLD, Renault RLD-2, Scania LDF-2, TEDOM 258-3, Volvo VDS-3, ZF TE-ML 07C
|
||
| Ұсыныстар | Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C |
Allison C4, Caterpillar TO-2, Global DHD-1, IVECO, JASO DH-1, John Deere JDQ-78A, MAN M 3275-1 (Multigrades), MB 228.3, MB 229.1, Mack EO-M, Mack EO-M Plus, Scania LDF-2, ZF TE-ML 07C
|
Аралас парк үшін
SHPD класты қозғалтқыш майы аралас автопарк үшін. Дизель және бензин қозғалтқыштарында, соның ішінде турбоқозғалтқыштарда қолдануға жарамды. Май ауыстыру аралықтарын ұзартады.
Талаптарға сәйкестігі:
Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DDC 93K215, DTFR 15B110 (MB 228.3), Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Type 2, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault RLD-2, Volvo VDS-3
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
1 л
Өндіруші коды:
1123105-001
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1123105-B20
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1123105-700
Көлемі:
5 л
Өндіруші коды:
1123105-005
1123105-005-01-999
RAVENOL Turbo plus SHPD 10W-30 – аралас автопарк үшін SHPD-классты қозғалтқыш майы. Дизель және бензин қозғалтқыштарында, соның ішінде турбожеделдеткіштері бар агрегаттарда қолдануға арналған. Мерзімді ауыстыру аралықтарын ұзартуды қамтамасыз етеді (көліктің өндірушісінің нұсқауларына сәйкес).
Қолдану RAVENOL Turbo Plus SHPD 10W-30 қамтамасыз етеді:
- Жақсы кесу тұрақтылығы
- Жоғары тотығу тұрақтылығы
- Керемет тұтқырлық-температура сипаттамалары
- Тамаша детергенттік және дисперсанттық қасиеттер
- Жартылай құрғақ майлау жағдайларында жоғары беріктік резерві
- Жақсы іске қосу сипаттамалары
- Көміртек шөгінділерінің түзілуін болдырмайды
- Катализаторлармен максималды үйлесімділік
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 10W-30 |
10W-30
|
||
| Тип | Минерал |
Минерал
|
||
| API | CI-4, SL |
CI-4, SL
|
||
| ACEA | A3, B4, E3, E5, E7 |
A3, B4, E3, E5, E7
|
||
| JASO | DH-1 |
DH-1
|
||
| Соответствует требованиям | Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DDC 93K215, DTFR 15B110 (MB 228.3), Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Type 2, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault RLD-2, Volvo VDS-3 |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DDC 93K215, DTFR 15B110 (MB 228.3), Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Type 2, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault RLD-2, Volvo VDS-3
|
||
| Подходит для | DAF, YaMZ |
DAF, YaMZ
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 865 | EN ISO 12185 |
865
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары-қоңыр | көрнекі |
Сары-қоңыр
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 12 | DIN 51562-1 |
12
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 74.9 | DIN 51562-1 |
74.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 156 | DIN ISO 2909 |
156
DIN ISO 2909
|
|
| Щёлочное число | mgKOH/g | 10.2 | ASTM D2896 |
10.2
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Допуски | Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DDC 93K215, DTFR 15B110 (MB 228.3), Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Type 2, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault RLD-2, Volvo VDS-3 |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DDC 93K215, DTFR 15B110 (MB 228.3), Deutz DQC III-10, Global DHD-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Type 2, MTU Type 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault RLD-2, Volvo VDS-3
|
||
| Ұсыныстар | Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF, DTFR 15B110 (MB 228.3), Detroit Diesel DDC 93K215, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, JASO DH-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Typ 2, MTU Typ 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault VI RLD-2, VOLVO VDS-3 |
Caterpillar ECF-2, Caterpillar TO-2, Cummins CES 20071, Cummins CES 20072, Cummins CES 20076, Cummins CES 20077, Cummins CES 20078, DAF, DTFR 15B110 (MB 228.3), Detroit Diesel DDC 93K215, Deutz DQC III-10, Global DHD-1, JASO DH-1, MAN M 3275-1, MB 228.3, MTU Typ 2, MTU Typ 3, Mack EO-N, Renault RLD, Renault VI RLD-2, VOLVO VDS-3
|
Беріліс қорабы шынжыр табанды жетектің
Дифференциалдар үшін
Заманауи өздігінен құлыпталатын (Limited Slip) дифференциалдар мен гипоидты беріліс қораптарына арналған синтетикалық беріліс майы. Беріліс қораптарының ақаусыз жұмыс істеуін қамтамасыз етеді.
Талаптарға сәйкестігі:
ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
20 л
Өндіруші коды:
1222102-020
Көлемі:
208 л
Өндіруші коды:
1222102-208
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1222102-700
RAVENOL LS SAE 75W-90 – қолмен беріліс қораптарына арналған синтетикалық беріліс майы.
Жоғары сапалы рафинадталған және синтетикалық негізгі майларға арнайы қоспалар мен ингибиторлар кешені қосылып жасалған, жоғары жүктемелі беріліс қораптарын бірқалыпты жұмыс істеуін қамтамасыз етеді.
Қазіргі заманғы өзін-өзі құлыптайтын (Limited Slip) дифференциалдар мен гипоидты беріліс қораптарына арнайы әзірленген.
Төмендегі түпнұсқа сұйықтықтарға эквивалентті:
- GM/Opel 1940058
- GM/Opel 93165388
- GM/Opel 88862624
- GM/Opel 88862625
RAVENOL LS 75W-90 қолдану келесіні қамтамасыз етеді:
- Тотығуға жоғары төзімділік;
- Тот пен коррозиядан тамаша қорғаныс;
- Көбік пайда болуға қарсы қорғау;
- Жанармай үнемділігі;
- Жоғары қысымдағы тамаша өнімділік;
- Өзін-өзі құлыптайтын дифференциалдардың мінсіз жұмысы.
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 75W-90 |
75W-90
|
||
| Тип | Синтетикалық |
Синтетикалық
|
||
| API | GL-5 LS |
GL-5 LS
|
||
| Соответствует требованиям | ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D |
ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D
|
||
| Соответствует спецификациям | MIL-L-2105 D |
MIL-L-2105 D
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 839 | EN ISO 12185 |
839
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары | көрнекі |
Сары
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 17.1 | DIN 51562-1 |
17.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 102.1 | DIN 51562-1 |
102.1
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 182 | DIN ISO 2909 |
182
DIN ISO 2909
|
|
| -40°C-тағы Брукфилд тұтқырлығы | mPa*с | 84.300 | ASTM D2983 |
84.300
mPa*с
ASTM D2983
|
| Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат | 1b | ASTM D130 |
1b
ASTM D130
|
|
| Допуски | MIL-L-2105 D, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D |
MIL-L-2105 D, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D
|
||
| Ұсыныстар | GM 1940058, GM 88862624, GM 88862625, GM 93165388, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D |
GM 1940058, GM 88862624, GM 88862625, GM 93165388, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 05D
|
Гидравликалық жүйе
Гидравлика үшін
Судың қатысуында ерекше тұрақтылық пен тамаша сүзілу қасиеттерін ұсынатын гидравликалық май. Негізгі ерекшелігі – жоғары кесу кернеулеріне қарсы күшейтілген төзімділігі.
Талаптарға сәйкестігі:
Bosch Rexroth RE 90220, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GM LH-03-1-04, GM LS-2, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sauer-Danfoss 520L0463
Вязкость: 32W
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
1 л
Өндіруші коды:
1323204-001
Көлемі:
5 л
Өндіруші коды:
1323204-005
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1323204-B20
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1323204-700
RAVENOL Hydraulikoel TSX 32 — Германияда патенттелген гидротазарту технологиясын қолдана отырып, ең жоғары сапалы минералды негізгі майлардан өндірілген гидравликалық май.
Қоспалар пакеті коррозияға, тотығуға және көбік пайда болуына қарсы ингибиторларды, сондай-ақ арнайы, жоғары тұрақты тозуға қарсы қоспаны қамтиды, жапқыш сорғылары мен тісті беріліс сорғыларындағы жанасатын беттердегі тозуды минималды деңгейде ұстап тұрады және қола-болат жанасатын, күміс жалатылған компоненттері бар осьтік поршеньді сорғыларда қолданылатын майлау материалдарына қойылатын талаптарға сәйкес келеді.
Заманауи қоспа технологияларын қолдану майға температура мен тотықтырғыштардың әсеріне қарсы ерекше тұрақтылық береді. Судың қатысында май тамаша сүзілу қасиетін, гидролизге төзімділікті және жақсы су бөлінуін көрсетеді.
Гидравликалық майлар RAVENOL Hydraulikoel TSX 32 судың қатысуында ерекше тұрақтылыққа және тамаша сүзілу қасиетіне ие. Ол AFNOR NF-E Dry және Wet сынақтарынан сәтті өтті.
Май тот және коррозиядан тамаша қорғаныспен қамтамасыз етеді және көпіршік түзілуді болдырмай, ауаны тез шығарады. Гидравликалық майдың RAVENOL Hydraulikoel ерекшелігі TSX 32 – басқа гидравликалық майларға қарағанда қатаң режимде жұмыс істейтін жоғары жылдамдықты, жоғары қысымды гидравликалық жүйелердегі жоғары кесу кернеулеріне төзімділігінің жоғары болуы. Өте төмен құю нүктесі төмен температурадағы тамаша қасиеттерді қамтамасыз етеді.
Қолдану саласы Hydraulikol TSX 32 қамтамасыз етеді:
- тұрақты жоғары тұтқырлық индексі
- тамаша тозудан қорғау
- Тамаша коррозияға қарсы қорғаныс
- Көбік пайда болуға қарсы қорғаныс
- Пластикалық тығыздағыштармен үйлесімділік
- Төмен ағу нүктесі
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 32W |
32W
|
||
| Тип | Минерал |
Минерал
|
||
| Соответствует требованиям | Bosch Rexroth RE 90220, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GM LH-03-1-04, GM LS-2, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sauer-Danfoss 520L0463 |
Bosch Rexroth RE 90220, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GM LH-03-1-04, GM LS-2, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sauer-Danfoss 520L0463
|
||
| Соответствует спецификациям | AFNOR NFE 48-603 HV, AFNOR NFE 48-690/1, Cetop RP 91H HV, DIN 51524-3, GB 111118.1 L-HV, ISO 11158 HV, ISO 6743-4 HV, JCMAS HK VG32W, SAE MS 1004, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136 |
AFNOR NFE 48-603 HV, AFNOR NFE 48-690/1, Cetop RP 91H HV, DIN 51524-3, GB 111118.1 L-HV, ISO 11158 HV, ISO 6743-4 HV, JCMAS HK VG32W, SAE MS 1004, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 845 | EN ISO 12185 |
845
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары | көрнекі |
Сары
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 6.3 | DIN 51562-1 |
6.3
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 32 | DIN 51562-1 |
32
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 152 | DIN ISO 2909 |
152
DIN ISO 2909
|
|
| Щёлочное число | mgKOH/g | 0.4 | ASTM D2896 |
0.4
mgKOH/g
ASTM D2896
|
| Допуски | AFNOR NFE 48-603 HV, AFNOR NFE 48-690/1, Bosch Rexroth RE 90220, Cetop RP 91H HV, DIN 51524-3, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GB 111118.1 L-HV, GM LH-03-1-04, GM LS-2, ISO 11158 HV, ISO 6743-4 HV, JCMAS HK VG32W, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, SAE MS 1004, Sauer-Danfoss 520L0463, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136 |
AFNOR NFE 48-603 HV, AFNOR NFE 48-690/1, Bosch Rexroth RE 90220, Cetop RP 91H HV, DIN 51524-3, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GB 111118.1 L-HV, GM LH-03-1-04, GM LS-2, ISO 11158 HV, ISO 6743-4 HV, JCMAS HK VG32W, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, SAE MS 1004, Sauer-Danfoss 520L0463, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136
|
||
| Ұсыныстар | Bosch Rexroth RE 90220, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GM LH-03-1-04, GM LS-2, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sauer-Danfoss 520L0463 |
Bosch Rexroth RE 90220, Eaton Vickers I-286-S, Eaton Vickers M-2950-S, Fives Cincinnati P-68, GM LH-03-1-04, GM LS-2, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sauer-Danfoss 520L0463
|
Гидравлика үшін
HVLP класты минералды гидравликалық май құрылыс және тас қазу машиналарының гидравликалық жүйелері үшін. Егер гидравликалық жүйелерде күміс немесе күміспен қапталған компоненттер болса, пайдаланбаңыз.
Талаптарға сәйкестігі:
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
Вязкость: 46
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
5 л
Өндіруші коды:
1323205-005
Көлемі:
10 л
Өндіруші коды:
1323205-010
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1323205-B20
Көлемі:
60 л
Өндіруші коды:
1323205-060
Көлемі:
208 л, басылған бөшке
Өндіруші коды:
1323205-D28
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1323205-700
RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP) – HVLP класты минералды гидравликалық май. Жоғары тазартылған базалық май мен арнайы қоспалар пакетін қолдану тұрақты тұтқырлық индексін және коррозия мен тозудан сенімді қорғанысты қамтамасыз етеді, сондай-ақ тығыздағыш материалдарымен үйлесімді.
Гидравликалық майлар RAVENOL Hydraulikoel TSX 46 (HVLP) ауыр жүктемелі жұмысқа арналған құрылыс және карьерлік техниканың гидравликалық жүйелерінде, соның ішінде жоғары жылдамдықты және жоғары қысымды роторлы сорғыларда қолданылады, гидравликалық жүйелердегі тісті және осьтік поршеньді сорғылар. Гидравликалық жүйелерде күміс немесе күміспен қапталған бөлшектер болса, пайдаланбаңыз.
Hydraulikol TSX 46 қолдану келесіні қамтамасыз етеді:
- тұрақты жоғары тұтқырлық индексі
- тозуға қарсы тамаша қорғаныс
- Тамаша коррозияға қарсы қорғаныс
- Көбік пайда болуға қарсы қорғаныс
- Пластикті тығыздағыштармен үйлесімділік
- Төмен ағу нүктесі
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 46 |
46
|
||
| Тип | Минерал |
Минерал
|
||
| Соответствует требованиям | AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump |
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
|
||
| Соответствует спецификациям | DIN 51524-3, ISO 6743-4 HV |
DIN 51524-3, ISO 6743-4 HV
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 855 | EN ISO 12185 |
855
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары | көрнекі |
Сары
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 7.9 | DIN 51562-1 |
7.9
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 45 | DIN 51562-1 |
45
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 148 | DIN ISO 2909 |
148
DIN ISO 2909
|
|
| Допуски | AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, DIN 51524-3, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, ISO 6743-4 HV, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump |
AFNOR 48-603 HV, Cetop RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68, Cincinnati Milacron P-69, Cincinnati Milacron P-70, DIN 51524-3, FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, ISO 6743-4 HV, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, U.S. Steel 127, U.S. Steel 136, Vickers Vane Pump
|
||
| Ұсыныстар | AFNOR 48-603 HV, CETOP RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68 (HM-32), Cincinnati Milacron P-69 (HM-68), Cincinnati Milacron P-70 (HM-46), FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, US Steel 127, US Steel 136, Vickers Vane Pump |
AFNOR 48-603 HV, CETOP RP 91H HV, Cincinnati Milacron P-68 (HM-32), Cincinnati Milacron P-69 (HM-68), Cincinnati Milacron P-70 (HM-46), FZG 12, GM LH-04-1, GM LH-06-1, GM LH-15-1, Parker Denison HF-0, Parker Denison HF-1, Parker Dension HF-2, Sperry Vickers I-286-S, Sperry Vickers M-2950-S, US Steel 127, US Steel 136, Vickers Vane Pump
|
Гидравликалық жүйе
Гидравлика үшін
RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 46 is based on synthetic, easily biodegradable esters және powerful, environmentally friendly combination additives which gives the product excellent properties regarding oxidation stability, corrosion, low temperatures сияқты well EP behaviour.
Талаптарға сәйкестігі:
JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Parker Denison HF-6, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570
Вязкость: 46
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
20 л
Өндіруші коды:
1321105-020
1321105-020-01-999
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1321105-B20
Көлемі:
60 л
Өндіруші коды:
1321105-060
Көлемі:
208 л
Өндіруші коды:
1321105-208
1321105-208-01-999
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1321105-700
Compared products-мен vegetable triglyceride base, RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 46 has much better high temperature oxidation stability.
RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 46 can be used year-round due to its outstanding low-temperature behaviour және provides excellent wear және corrosion protection.
Application instructions
RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 46 – used wherever there – danger hydraulic fluid leaking into ground-or waste water. This includes all equipment operating in немесе near areas of water purification немесе water protection немесе near surface water, such мысалы sewage treatment plants, dredging ships және floating dredges, lock hydraulics және river weirs, pipe және tunnel driving machines, hydraulic aggregates forests ішінде және fields бойынша, earth moving machines water және forestry machines.
Characteristics
- Biodegradability
- Excellent corrosion protection
- Outstanding cold behaviour
- Excellent oxidation stability
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 46 |
46
|
||
| Тип | Толық синтетикалық |
Толық синтетикалық
|
||
| Соответствует требованиям | JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Parker Denison HF-6, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570 |
JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Parker Denison HF-6, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570
|
||
| Соответствует спецификациям | DIN 51524-1, DIN 51524-2, DIN 51524-3, Eaton Brochure 03-401-2010, ISO 15380 HEES (Dry ISO 4263-3) |
DIN 51524-1, DIN 51524-2, DIN 51524-3, Eaton Brochure 03-401-2010, ISO 15380 HEES (Dry ISO 4263-3)
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 917 | EN ISO 12185 |
917
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары | көрнекі |
Сары
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 9.45 | DIN 51562-1 |
9.45
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 46 | DIN 51562-1 |
46
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 190 | DIN ISO 2909 |
190
DIN ISO 2909
|
|
| Көбік түзілу I 24°C-та | мл/мл | 10/0 | ASTM D892 |
10/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Көбік түзілу II 93,5°C-та | мл/мл | 5/0 | ASTM D892 |
5/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Көбік түзілуі III 24°C-тан 93,5°C-қа дейін | мл/мл | 10/0 | ASTM D892 |
10/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат | 1a | ASTM D130 |
1a
ASTM D130
|
|
| Ауаны бөлу (50°C-та) | 2 | DIN ISO 9120 |
2
DIN ISO 9120
|
|
| Допуски | DIN 51524-1, DIN 51524-2, DIN 51524-3, Eaton Brochure 03-401-2010, ISO 15380 HEES (Dry ISO 4263-3), JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Parker Denison HF-6, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570 |
DIN 51524-1, DIN 51524-2, DIN 51524-3, Eaton Brochure 03-401-2010, ISO 15380 HEES (Dry ISO 4263-3), JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-2, Parker Denison HF-6, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570
|
||
| Ұсыныстар | JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-6 (Dry ASTM D4310), Parker Dension HF-2, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570 |
JCMAS P042 HKB, Parker Denison HF-1, Parker Denison HF-6 (Dry ASTM D4310), Parker Dension HF-2, US Vessel General Permit (VGP), VDMA 24568, VDMA 24570
|
Вязкость: 32
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
20 л
Өндіруші коды:
1321104-020
1321104-020-01-999
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1321104-B20
Көлемі:
60 л
Өндіруші коды:
1321104-060
1321104-060-01-999
Көлемі:
208 л
Өндіруші коды:
1321104-208
1321104-208-01-999
Май RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 32 синтетикалық, тез биоыдырайтын эфир мен күшті, экологиялық таза қоспалар комбинациясы негізінде әзірленген, бұл өнімге тамаша тотығуға тұрақтылық, коррозияға төзімділік, төмен температурадағы өнімділік және жабысып қалуға қарсы қасиеттері.
өсімдік триглицеридтері негізіндегі өнімдермен салыстырғанда, RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 32 ол жоғары температурада тотығуға айтарлықтай жоғары төзімділік көрсетеді.
Қолдану саласы:
RAVENOL BIO-Hydraulikoel HEES 32 жерге немесе ағынды суларға гидравликалық сұйықтық ағып кету қаупі бар кез келген жерде қолданылады. Бұл су өңдеу немесе қорғау аймақтарында, сондай-ақ жерүсті суларының маңында жұмыс істейтін кез келген машиналарды қамтиды, мысалы, кәріз суларын тазарту қондырғылары, шөгінділерді тазалайтын және жүзетін дреджерлер, шлюздер мен өзен бөгеттері үшін гидравликалық жүйелер, трубоөткізгіш және туннель қазуға арналған сүңгуірлік машиналар, орман мен жазық жерлерде жұмыс істейтін гидравликалық агрегаттар, су жинау алаңдарындағы жер қозғалтқыш техникасы және орман техникасы.
Техникалық сипаттамалар:
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Вязкость | 32 |
32
|
||
| Тип | Синтетикалық |
Синтетикалық
|
||
| Соответствует требованиям | ISO 15380, VDMA 24532 |
ISO 15380, VDMA 24532
|
||
| Соответствует спецификациям | Rexroth Bosch Group RE / RD 90221-01/02.10,, Swedish Standard 15 54 34 |
Rexroth Bosch Group RE / RD 90221-01/02.10,, Swedish Standard 15 54 34
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 908 | EN ISO 12185 |
908
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары-қоңыр | көрнекі |
Сары-қоңыр
көрнекі
|
|
| Вязкость при 100°C | mm²/s | 7.25 | DIN 51562-1 |
7.25
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Вязкость при 40°C | mm²/s | 32 | DIN 51562-1 |
32
mm²/s
DIN 51562-1
|
| Индекс вязкости VI | 248 | DIN ISO 2909 |
248
DIN ISO 2909
|
|
| Көбік түзілу I 24°C-та | мл/мл | 10/0 | ASTM D892 |
10/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Көбік түзілу II 93,5°C-та | мл/мл | 5/0 | ASTM D892 |
5/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Көбік түзілуі III 24°C-тан 93,5°C-қа дейін | мл/мл | 5/0 | ASTM D892 |
5/0
мл/мл
ASTM D892
|
| Мыстың коррозия сынағы, 121ºC температурада / 3 сағат | 1a | ASTM D130 |
1a
ASTM D130
|
|
| Ауаны бөлу (50°C-та) | 1 | DIN ISO 9120 |
1
DIN ISO 9120
|
|
| Допуски | ISO 15380, Rexroth Bosch Group RE / RD 90221-01/02.10,, Swedish Standard 15 54 34, VDMA 24532 |
ISO 15380, Rexroth Bosch Group RE / RD 90221-01/02.10,, Swedish Standard 15 54 34, VDMA 24532
|
||
| Ұсыныстар | ISO 15380, VDMA 24532 |
ISO 15380, VDMA 24532
|
Майлау нүктелері майсалғыштар
Майлау үшін
Көпмақсатты, суға төзімді, икемді май. Ол ауыр жүктемелі, төмен жылдамдықты механизмдердегі сырғанау үйкеліс жинақтарында, ашық беріліс қораптарда, көлік аспасының компоненттерінде және т.б. қолданылады.
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL Mehrzweckfett mit Graphit – минералды май негізіндегі, Германияда өндірілген, литий сабыны қалыңдатқыш ретінде қолданылатын әмбебап, суға төзімді пластикалық майлау материалы. Графит қосу майлау материалының жоғары температурада жүктеме көтеру қабілетін арттырады. Жоғары тазартылған негізгі май полицикликалық ароматты қосылыстардан 3 %-дан аз құрамы бар. Жоғары температурада графит жұмыс істеп тұрған металл беттерінде майлау қабатын қалыптастырып, оңтайлы майлауды қамтамасыз етеді
RAVENOL Mehrzweckfett mit Graphit Ол жоғары температурада және жоғары жүктемелерде қолдануға арналған. Ол ауыр жүктемелі, төмен жылдамдықты механизмдердегі сырғанау үйкеліс жинақтарын, ашық беріліс қораптарын, көлік аспасының бөлшектерін, гидравликалық сорғылардың поршеньдерін және конвейерлерді майлау үшін қолданылады. Бу шығару құбырларында және басқа жылу құбырларының қосылыстарында жоғары температурада фланецтер арасында тығыздаушы материал ретінде қолданылады.
Қолдану Mehrzweckfett mit Graphit қамтамасыз етеді:
- Тозудан тамаша қорғаныс
- Өте жақсы механикалық беріктік
- Коррозиядан керемет қорғаныс
- Металл беттеріне өте жақсы жабысатындығы
- Тотығуға жоғары төзімділік
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Соответствует спецификациям | DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
|
||
| Цвет | Қара және сұр | көрнекі |
Қара және сұр
көрнекі
|
|
| Қоюлағыш | Литий сабыны | DIN 51757 |
Литий сабыны
DIN 51757
|
|
| Қоспалар | Графит | DIN 51757 |
Графит
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Өнімді жіктеу | KPF2K-30 | DIN 51502 |
KPF2K-30
DIN 51502
|
|
| Жұмыс температурасы (қысқа мерзімді) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Ендіру, 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Коррозияға төзімділікті сынау, ылғалдылық камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
DIN 51802
|
|
| Мыстың коррозия сынағы, 120°C температурада 24 сағат бойы | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Суға төзімділік (3 сағат/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| 40 °C-тағы кинематикалық тұтқырлық | мм²/с | 80 | DIN 51562-1 |
80
мм²/с
DIN 51562-1
|
| Допуски | DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO I6743-9: ISO-L-XCCFB2
|
ШРУС үшін
Алдыңғы және толық жетекті көліктердегі тұрақты бұрыштық жылдамдықты буынды майлауға арналған автомобильді майлау майы. Бұл май тұзды суға төзімді.
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 – минералды шикізат негізіндегі автомобильді майлау майы, литий сабынымен қоюландырылған және антиоксиданттық, коррозияға қарсы қоспалар мен молибден дисульфидін (MoS2) қамтиды.
Молибден дисульфидінің қосылуы RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 алдыңғы және толық жетекті көліктердегі тұрақты жылдамдықты буынды майлау үшін. Май тұзды суға төзімді.
Қолдану аясы:
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 қол жеткізу қиын, техникалық қызмет көрсету кезінде жиі назардан тыс қалатын аймақтарда және айналмалы механизмдердің қозғалмалы бөліктерін майлау үшін арналған.
RAVENOL Mehrzweckfett mit MoS2 шассиді майлауға ұсынылады.
Қолдану Mehrzweckfett mit MoS2 қамтамасыз етеді:
- Тозуға қарсы тамаша қорғаныс
- Өте жақсы механикалық тұрақтылық
- Коррозияға қарсы керемет қорғаныс
- Металл беттеріне өте жақсы жабысатындық
- Тотығуға жоғары төзімділік
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Соответствует спецификациям | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
||
| Цвет | Қара және сұр | көрнекі |
Қара және сұр
көрнекі
|
|
| Қоюлағыш | Литий сабыны | DIN 51757 |
Литий сабыны
DIN 51757
|
|
| Қоспалар | молибден дисульфиді | DIN 51757 |
молибден дисульфиді
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Өнімді жіктеу | KPF2K-30 | DIN 51502 |
KPF2K-30
DIN 51502
|
|
| Жұмыс температурасы (қысқа мерзімді) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Ендіру, 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Коррозияға төзімділікті сынау, ылғалдылық камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
DIN 51802
|
|
| Мыстың коррозия сынағы, 120°C температурада 24 сағат бойы | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Суға төзімділік (3 сағат/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| 40 °C-тағы кинематикалық тұтқырлық | мм²/с | 80 | DIN 51562-1 |
80
мм²/с
DIN 51562-1
|
| Допуски | DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2 |
DIN 51502 KPF2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCIB2
|
Майлау үшін
Көпсалалы, суға төзімді пластикалық май. Өндіруші басқа майларды қолдануды көрсетпеген жағдайда жеңіл автокөліктер мен құрылыс техникасына жалғыз майлау материалы ретінде пайдалануға жарамды.
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL Mehrzweckfett OML – әмбебап, суға төзімді, минералды негізді май, қалыңдатқыш ретінде литий сабынын пайдалана отырып, тотығу мен коррозиядан қорғайды.
Механикалық тұрақтылыққа ие және үйкеліс коэффициенті өте төмен.
Қолдану саласы:
Жеңіл жүктемелі роликті мойынтіректерді және басқа да механизмдерді майлауға арналған. Жүк тасымалдау, машина жасау, конвейер жүйелері, құрылыс техникасы және т.б. салаларындағы тегіс және роликті мойынтіректерді майлауға жарамды.
Қолдану Mehrzweckfett OML қамтамасыз етеді:
- Әртүрлі машиналар түрлерінде кеңінен қолдану
- Жақсы қию тұрақтылығы
- Тамаша тозудан қорғау
- Тамаша механикалық және химиялық тұрақтылық
- Керемет коррозияға қарсы қорғаныс
- Кәріленуге тамаша төзімділік
- Төмен температурада да қысымды жақсы сақтайды
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Соответствует спецификациям | DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2 |
DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2
|
||
| Цвет | Жеңіл қоңыр | көрнекі |
Жеңіл қоңыр
көрнекі
|
|
| Қоюлағыш | Литий сабыны | DIN 51757 |
Литий сабыны
DIN 51757
|
|
| NLGI-Class | 2 | DIN 51818 |
2
DIN 51818
|
|
| Өнімді жіктеу | K2K-30 | DIN 51502 |
K2K-30
DIN 51502
|
|
| Жұмыс температурасы (қысқа мерзімді) | °C | 130 | DIN 51757 |
130
°C
DIN 51757
|
| Ендіру, 60 цикл | 265-295 | ISO 2137 |
265-295
ISO 2137
|
|
| Коррозияға төзімділікті сынау, ылғалдылық камерасы | 1 | DIN 51802 |
1
DIN 51802
|
|
| Мыстың коррозия сынағы, 120°C температурада 24 сағат бойы | 1 | DIN 51811 |
1
DIN 51811
|
|
| Суға төзімділік (3 сағат/90°C) | °C | 1-90 | DIN 51807-1 |
1-90
°C
DIN 51807-1
|
| 40 °C-тағы кинематикалық тұтқырлық | мм²/с | 130 | DIN 51562-1 |
130
мм²/с
DIN 51562-1
|
| Допуски | DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2 |
DIN 51502 K2K-30, ISO 6743-9: ISO-L-XCCEA2
|
Салқындату жүйесі
Салқындатқыш сұйықтық
Қарсымұздатқыш RAVENOL TTC Protect C11 Premix -40°C – ең танымал, дайын қолдануға арналған сары-жасыл антифриз, G11 спецификациясына сәйкес.
Талаптарға сәйкестігі:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C – қолдануға дайын моноэтиленгликоль негізіндегі антифриз, нитриттерден, аминдерден және фосфаттардан тазартылған. Қозғалтқыштағы барлық металдарға, соның ішінде алюминий мен әртүрлі қорытпаларға 5 жылға дейінгі ұзақ мерзімді коррозияға қарсы қорғаныс қамтамасыз етеді.
RAVENOL TTC Traditional Technology Coolant Premix -40°C флуоресцентті сары-жасыл түске боялған, бұл ықтимал антифриз ағып кетулерін ағып кетуді анықтайтын құрылғы (көк шам) арқылы тез анықтауға мүмкіндік береді.
Қолдану RAVENOL TTC – Protect C11 Premix –40°C қамтамасыз етеді
- Жеңіл металл қозғалтқыштарына мінсіз жарайды
- Жақсы сілтілік резерві
- Коррозияға қарсы жоғары сапалы қоспалар оңтайлы қорғаныс үшін
- Автомобиль радиаторларында қолданылатын эластомерлермен үйлесімді
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF |
D1384, D2570, D2809, D3306, D4985, D6210 Type 1-FF
|
||
| Соответствует требованиям | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Подходит для | Suzuki |
Suzuki
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 1080 | EN ISO 12185 |
1080
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары-жасыл | көрнекі |
Сары-жасыл
көрнекі
|
|
| 20°C-тағы рН | 7,8 | ASTM D1287 |
7,8
ASTM D1287
|
|
| Қаттыру нүктесі | °C | -40 | ASTM D1177 |
-40
°C
ASTM D1177
|
| Допуски | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Ұсыныстар | AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11) |
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2570, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Антифриз RAVENOL HDT Heavy Duty Truck Cool (концентрат)
Салқындатқыш сұйықтық
Этиленгликоль негізіндегі салқындатқыш концентраты, силикаттардың мөлшері өте төмен, нитриттер мен молибдаттар қосылған. Ауыр жүктемелі машиналар және бензин, дизель және газ қозғалтқыштары үшін.
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
НИТРИТТЕР МЕН МОЛИБДАТТАР ҚҰРАМЫНДА БАР; СИЛИКАТТАР МЕН ФОСФАТТАР ҚҰРАМЫНДА ЖОҚ
PROTECT SCA
RAVENOL HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate – этиленгликоль негізіндегі салқындатқыш концентраты, силикаттардың мөлшері өте төмен, қосылған нитриттер мен молибдаттар бар.
Ауыр техника мен жүк көліктерінің салқындату жүйелері үшін арнайы әзірленген «Heavy Duty». Жеңіл және арнайы көліктердегі бензин, дизель және газ қозғалтқыштарының салқындату жүйелеріне арналған, жоғары температурада салқындату жүйесін қорғауды қамтамасыз етеді.
Жоғары сапалы салқындатқыш мұздаудан (этиленгликоль негізіндегі антифриздердің стандартты қасиеті) қорғаумен қатар тоттан да қорғайды. Осы себепті көптеген автокөлік өндірушілері коррозия мен кавитация сынақтарына қатаң талаптар қояды.
Қолдану саласы:
Тотығудан және мұзданудан қорғайды. Араластыру кестесіне сәйкес қолданыңыз. Автокөлік өндірушілерінің талаптарын орындаңыз.
Пайдалану нұсқаулығы: салқындату жүйесін тазалаңыз, ағып жатқан жерлерді тексеріңіз және жүйені шайыңыз. RAVENOL HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate Араластыру кестесіне сәйкес сумен сұйылтып, салқындату жүйесіне құйыңыз.
Арнайы қоспалар пакетінің арқасында қызмет ету мерзімі ұзартылған SCA – Supplemental Coolant Additives
Көліктің өндірушісінің нұсқауларын орындаңыз.
Қолдану HDT Heavy Duty Truck Cool. Concentrate қамтамасыз етеді:
- Ингибиторлардың оңтайлы тиімділігі, коррозиядан тиімді қорғауды қамтамасыз етеді
- Кавитациядан қорғау
- Фосфатсыз ингибиторларды қосу арқасында кальций тұздарының шөгінділері пайда болмайды
- Гелезация немесе шлам түзілмейді
- Силикатсыз ингибиторларды қосу арқасында қосымша қорғаныс
Салқындатқыш сұйықтық
Қатты суықтағы салқындатқыш RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate – ең танымал, концентрацияланған, сары-жасыл антифриз, G11 спецификациясына сәйкес.
Талаптарға сәйкестігі:
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
Көлемі:
10 л
Өндіруші коды:
1410100-010
Көлемі:
20 л, ecobox
Өндіруші коды:
1410100-B20
Көлемі:
60 л, пластик
Өндіруші коды:
1410100-060-01-995
Код:
4014835755239
Көлемі:
60 л, басылған бөшке
Өндіруші коды:
1410100-D60
Көлемі:
1 000 л
Өндіруші коды:
1410100-700
RAVENOL TTC - Protect C11 Concentrate – этиленгликоль негізіндегі антифриз концентраты, нитриттерден, аминдерден және фосфаттардан таза. Қозғалтқыштағы барлық металдарға, соның ішінде алюминий мен әртүрлі қорытпаларға 5 жылға дейінгі ұзақ мерзімді коррозияға қарсы қорғаныс қамтамасыз етеді.
RAVENOL TTC – Protect C11 Concentrate концентраты флуоресцентті сары-жасыл түске боялған, бұл ықтимал антифриз ағып кетулерін ағып кетуді анықтайтын құрал (көк шам) көмегімен тез анықтауға мүмкіндік береді.
Антифриз концентраты RAVENOL TTC – Protect C11 Concentrate сұйылтпай қолдануға болмайды, себебі таза этиленгликольдің мұздау нүктесі тек -15°C; алайда, 20 пайыз су қосылғанда мұздау нүктесі күрт төмендеп -65°C-қа дейін жетеді.
Ең жақсы нәтижеге антифриз концентратын ион алмастырылған сумен сұйылтқанда қол жеткізуге болады, мысалы RAVENOL Destilliertes Wasser entionisiert. Егер деионизделген су болмаса, кәдімгі тазартылған сумен сұйылтуға рұқсат етіледі.
Сұйылтқы арақатынастары және мұздау нүктесі:
| Мұздау нүктесі °C-қа дейін | % антифриз | % су |
| -20°C | 35% | 65% |
| -37°C | 50% | 50% |
| –50°C | 60% | 40% |
Қолдану RAVENOL TTC Protect C11 Concentrate қамтамасыз етеді:
- Жеңіл металл қозғалтқыштары үшін мінсіз
- Жақсы сілтілік резерв
- Оптималды коррозиядан қорғау үшін жоғары сапалы коррозияға қарсы қоспалар
- Автомобиль радиаторларында қолданылатын эластомерлермен үйлесімді
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| ASTM | D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF |
D1384, D2809, D3306, D4340, D4985, D6210 Type 1-FF
|
||
| Соответствует требованиям | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Подходит для | Suzuki |
Suzuki
|
||
| Плотность при 20°C | g/cm³ | 1130 | EN ISO 12185 |
1130
g/cm³
EN ISO 12185
|
| Цвет | Сары-жасыл | көрнекі |
Сары-жасыл
көрнекі
|
|
| Температура замерзания (50 % раствор) | °C | -37 | ASTM D1177 |
-37
°C
ASTM D1177
|
| Показатель pH (50% антифриза/50% воды) | 8,4 | ASTM D1287 |
8,4
ASTM D1287
|
|
| Допуски | AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C |
AFNOR R15-601, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97 B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 Type NF, O Norm V 5123, SAE J 1034, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C
|
||
| Ұсыныстар | AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11) |
AFNOR R15-601, ASTM D1384, ASTM D2809, ASTM D3306, ASTM D4340, ASTM D4985, ASTM D6210 Type 1-FF, BS 6580 (GB), CUNA NC 956-16 (Italien), Chrysler MS-7170, Fiat 9.55523, Fiat PARAFLU 11, Ford WSS-M97B51-A1, IVECO 18-1830, JIS K 2234 (Japan), MAN 324 NF, O Norm V 5123 (Österreich), SAE J1034, Suzuki, UNE 25-361 (Spanien), VW TL 774-C (entspricht G11)
|
Аккумуляторлар үшін
Арнайы дайындалған дистилденген (ионсыздандырылған) су RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert). Иондарды қамтымайды.
Талаптарға сәйкестігі:
DIN 43530-4, DIN EN 50272
- Қолжетімді қаптамалар
- Толық сипаттамасы
- Өнім параметрлері
RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) – арнайы дайындалған дистилденген, ионсыздандырылған су. Иондарды қамтымайды. VDE талаптарына сәйкес келеді. Барлық түрдегі отандық және импорттық аккумуляторларға арналған. Үйде бу үтігі, аквариум және т.б. үшін қолдануға болады.
Ол кәдімгі дистилденген судан ион алмастыратын шайырларды қолдана отырып ультратерең тазартудан өтетіндігімен ерекшеленеді.
Төмендегі нормативтік актілерге сәйкес келеді:
DIN 57 510 VDE – аккумуляторлар мен батареялар үшін.
DIN 43 530 4-бөлім – аккумулятор электролиттері, қорғасын қышқылды аккумуляторлар және сілтілік аккумуляторлар үшін.
Қолдану: RAVENOL Destilliertes Wasser (entionisiert) Антифриз концентратын сұйылтуға, сондай-ақ радиаторларға, бу үтігіне және аквариумдарға (судың қаттылығын төмендетеді) қолданылады
| Параметр | Өлшем бірлігі | Мәні | Сынақтар | |
|---|---|---|---|---|
| Соответствует требованиям | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Допуски | DIN 43530-4, DIN EN 50272 |
DIN 43530-4, DIN EN 50272
|
||
| Ұсыныстар | DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser |
DIN 43 530-4 Akkumulatoren, DIN EN 50272, Elektrolyt und Nachfüllwasser
|